Open Heart

Hvad er påklædningen?

Jeg tager sort på, dobbeltradet.

Vi har talt om de seneste prøver og vores tanker og anbefalinger.

Jeg vil bare sikre mig, at har du spørgsmål...

Hvis jeg var din bror, ville du så sige, jeg ikke måtte spille?

Ja, det ville jeg.

Det var vildt at spille her i 15 år.

Sikken redning af Lundqvist!

Du gode gud.

Sikken redning!

Alt, hvad der er sket i det seneste halvandet år...

I aften vil jeg nok bare ... Jeg ser frem til at takke dig.

Du skal gå op og rundt.

Hvor mange kommer der?

Se lige der.

Vi går herud.

Så går I herover.

-Godt. Skal jeg sidde her? -Ja, du skal.

Reddet af Lundqvist!

Her er nogle forslag til pressekonferencen.

Ind i midten med hænderne.

-En, to tre, team! -Team!

Vi må tænke over, at du kan risikere at dø af det.

Der er en betydelig risiko.

Henrik!

Henrik!

Henrik!

Det er frygteligt.

Tilbage på isen i Madison Square Garden...

Henrik!

...en Rangers-legende...

Henrik!

...et New York-ikon med nummer 30,

Henrik Lundqvist!

Henrik!

Henrik!

Jeg voksede op i Åre.

En lille by midt i Sverige.

Det er mørkt, når man tager i skole,

og ved to-tre tiden om eftermiddagen begynder det at blive mørkt igen.

Det påvirker helt sikkert folk.

Gør dem måske mere reserverede.

De taler mindre. Taler lidt langsommere.

Men jeg tror, de tænker mere, før de taler.

I meget lang tid jagtede jeg præstationer.

Nu jagter jeg livet.

Og i jagten på det, der kommer nu, føres jeg tilbage til begyndelsen.

At vokse op med en tvillingebror ... Vi ville altid gøre de samme ting.

Uanset hvad vi lavede, konkurrerede vi.

Det var medfødt for os. At...

At nyde den slags. Rivalisering.

Hej! Hejsa.

Man måtte ikke tabe.

Hvis den ene havde vundet, og den anden fik andenpladsen,

kunne vinderen ikke være glad, fordi broderen var ked af det.

-Min puls stiger. -Ja.

Mit hjerte banker hurtigere nu, hvor vi nærmer os.

Det er svært at sige hvorfor.

Det var ikke, fordi vores forældre pressede os til at vinde eller sejre.

Men allerede som helt lille

kom han ned for at prøve at vinde.

Det betød alt.

Jeg tænker da tilbage på, hvordan det hele begyndte.

Og hele rejsen.

Forskellige hold og niveauer. Landsholdet og mesterskabssejre i Sverige.

Jeg fik chancen for at spille min første kamp i Madison Square Garden.

13. OKTOBER 2005

En meget spændende tid i mit liv. Jeg var 23.

Pludselig flyttede jeg over havet og fik et helt nyt liv.

Optakt. Kraftigt slag. Handskeredning af Lundqvist.

Gomez mod målet! Reddet med brystkassen af Lundqvist.

Langenbrunner lægger op til McGillis. Lavt skud. Reddet af Lundqvist.

John Madden mod målet.

Madden bluffer. Skyder. Reddet af Lundqvist. Han har pucken!

Henrik!

Jeg kunne høre publikum råbe mit navn, og det var helt vildt.

Henrik!

Det var totalt øredøvende. Taget lettede nærmest i the Garden.

En fabelagtig indsats og den første NHL-sejr for Henrik Lundqvist.

Jeg ville gøre endnu mere, for hver kamp jeg spillede.

Fordi det var så vigtigt at vinde.

Dumont løber mod målet. Dumont! Reddet af Lundqvist. Sikken redning!

Rangers var ikke kommet i slutspillet i otte år,

og her kom vi så. En broget forsamling.

Pludselig var Hank så målmand,

og han viste sig bare at være en superstjerne.

Finder Zubrus. Og en handskeredning!

Sikken redning af Henrik Lundqvist!

Publikum gik helt amok.

De begyndte at råbe "Henrik".

Fin aflevering indenom. Lundqvist reddede den. Sikken opvisning!

Henrik!

Det gjorde stort indtryk at høre publikum.

Det går helt ind.

Det går helt ind i hjertet, og man bliver varm og opstemt.

Henrik!

-Han er en rockstjerne! -Publikum elsker det her i the Garden.

Det gør han vist også.

Henrik!

Det var som en drøm, det gik i opfyldelse for en organisation som New York,

hvor man har brug for et anker

at bygge videre på og få noget særligt, og det fik man straks med den knægt.

Mit første år i New York

føltes virkelig, som om jeg udlevede mine drømme.

Jeg spillede i NHL.

Jeg fik også chancen for at spille for mit land, Sverige, til OL.

OL I 2006 - GULDMEDALJEKAMP

Med hans nære tilknytning til Sverige syntes jeg, det var fedt.

Han gik ud og skiftede bluse.

"Jeg vil vinde guld."

Lundqvist skal spille sin bedste kamp i turneringen.

SVERIGE MOD FINLAND

Vi førte 3-2 i starten af tredje periode,

og så prøvede Finland at presse sig vej tilbage.

Rykker ind og skyder! Preller af på Lundqvists skulder!

At være så tæt på at vinde OL-guld...

Tredive sekunder tilbage, og adrenalinen pumpede.

Så kom pucken ned.

Fra bænkområdet kommer Selänne. Kæmper sig vej frem til midterbanden.

I front! Reddet!

Og i det øjeblik står der en finsk spiller, og målet er helt frit.

Reddet af Lundqvist! Lidt tumult!

Det var bare et desperat forsøg på at nå ud og tage den.

Jokinen skyder! Reddet!

Fremragende gjort af Lundqvist.

Det lykkedes mig at få pucken væk,

og uret talte ned fra de sidste få sekunder. Fem, fire...

Fire sekunder plus 3. Sverige vinder guld!

Man kan bare mærke, at ens krop er ved at eksplodere af følelser.

Sådan var det. Når man vinder,

er det sus noget, som...

Det er ufatteligt.

Du spillede en god kamp. Tillykke.

Det gjorde ham nok mere bemærket end bare "sikken god, ung spiller".

"Det er en superstjerne i ligaen."

Og ... reddet af Lundqvist. Rangers vinder!

Henrik Lundqvist vinder sin 29. kamp,

som også er Rangers' rookie-rekord.

Man havde ham,

der spillede, som han gjorde,

og det ændrede hele retningen for New York Rangers-franchisen.

DET ER IKKE EN TRYKFEJL RANGERS ER I SLUTSPILLET

Det hele. "It"-faktor.

Elegance. Selvtillid.

Tro.

Teknik. Konkurrenceevne.

Han solgte fra første øjeblik. Ved I, hvordan det er at kunne det i MSG?

-Hvordan går det? -Godt. Hvad så?

Klæder de andre målmænd sig lige så flot som dig?

-Ja og nej. Der er nogle, der prøver. -Sig det bare. "Det gør de ikke!"

-"Slet ikke!" -Det gør de ikke.

Henrik Lundqvist, allesammen! NHL vender tilbage på lørdag!

Han elskede New York.

At være New Yorker. Familien elskede det her.

Han passede ind som en filmstjerne, skuespiller eller model.

Han hørte til her. Han er inkarneret New Yorker.

Med tiden udviklede jeg en forbindelse og følelser for New York.

Det var noget, jeg elskede.

Jeg husker, Larry Brooks skrev det.

"Kong Henrik" i New York Post.

KONGELIG SUCCES

Nogen råbte det efter mig på gaden en dag.

Jeg grinede og tænkte ikke videre over det.

Det samme skete ugen efter. Jeg tænkte: "Det hører op på et tidspunkt."

Det gjorde det ikke.

KONGEN AF NEW YORK

DET ER GODT AT VÆRE KONGE

KONG HENRIK SMILER

KONG HENRIK HERSKER I RANGERS' REKORDBOG

Der kommer de! Til siden. Benning skyder! Et til!

Lige foran igen! Et skud til!

Henrik!

PUBLIKUM HEPPER PÅ LUNDQVIST

Sikken blokering af Henrik Lundqvist!

KONG HENRIK GIVER KONGELIG RØVFULD

Sikken redning af Lundqvist!

Henrik Lundqvist!

Sikken blokering af Lundqvist!

Hamhuis. Midtfor! Afværgelse! Rebound-chance!

Sikken fremragende redning! Endnu en blokering af Henrik Lundqvist!

KOM SÅ, HENRIK

JESUS REDDER OGSÅ, MEN HAN SLÅR INGEN LUNDQVIST

-Okay, folkens. Mange tak. -Held og lykke, Henrik. Tæv dem i aften.

Tak, folkens.

Over de næste otte-ni år blev holdet bedre,

og vi vandt mere.

Det gav mig meget stor glæde at vinde.

Spænding.

Vi prøvede at komme nærmere den store sejr, vi alle ønskede os.

Den store sejr, vi alle ønskede os, var Stanley Cup.

For at føle mig 100 % hel

behøvede jeg den sejr.

SLUTSPIL 2014

Gustafsson spurter efter pucken. Han skyder og scorer!

Lundqvist tøvede.

1. RUNDE MOD PHILADELPHIA

I første runde mod Flyers kunne vi vinde kamp seks

og gå videre til anden runde.

Vi tabte.

Flyers vinder 5-2, og vi går mod en kamp syv.