Tell Me Lies

TIDIGARE

Hej, Lucy, det var ett tag sedan.

God jul, James.

- Kommer han ofta hit? - Jag vet inte vad du anser vara ofta.

Jag var ensam med min pappa och sen bara dog han.

Jag upptäckte sen att mamma varit och knullat James.

Mamman som är otrogen mot pappan när han är döende.

Detta var riktigt starkt jobbat, Lucy.

Din tjej sms:ar någon annan mitt framför dina ögon.

Vad?

Pippa vet inte om olyckan.

Jag trodde verkligen han berättat för dig.

- Berättat vad? - Han berättade för Pippa.

- Behöver du hjälp? - Jag har det. Jag försöker...

Drew! Sluta!

Drew var där kvällen Macy hade sin olycka.

Stephen vet. Han hotade mig att inte berätta för dig.

Jag skulle inte vara med honom om jag inte ville det.

- Jag vet inte varför du skyddar honom. - Det vet du.

Ingen vet att du var i bilen.

Drew vet inte ens. Han borde inte vara här.

Du har helt rätt. Men det finns inget vi kan göra.

FRÅGA DREW WRIGLEY OM MACY CAMPBELLS DÖD

REKTORNS KONTOR

- Andrew Wrigley? - Ja.

Jag heter Sharon. Jag jobbar på studierektorns kontor.

Och detta är konstapel Dan. Kan vi talas vid ett ögonblick?

Är något på tok?

Vi är här för att försäkra oss om att inget är på tok.

- Vad handlar det om? - Vi kan väl prata på ditt rum?

- Hur är det, Drew? - Bra.

Och dina klasser?

Bra.

Jag kollade igenom dina betyg. Du har haft en tuff första termin.

Det har varit svårt att vänja sig.

Jag var väl inte förberedd på arbetsbördan på college.

Vi fick detta för några dagar sedan.

FRÅGA DREW WRIGLEY OM MACY CAMPBELLS DÖD.

Kan du berätta något om det som står i brevet?

Jag vet inget om det.

Vet du varför någon skickat det?

Ingen aning.

Jag kände inte ens Macy.

Okej. Tack för att du pratade med oss.

För att vara tydlig, du är inte i knipa.

Vi kollar på detta och återkommer-

om något dyker upp.

"Om något... dyker upp"? Jag trodde inte jag var i knipa.

Inte nu, nej, men vi är skyldiga att se över det.

Om du talar sanning kommer det lösa sig.

- Hej! - Herregud. Du skrämde mig.

Mår du bra?

Ja. Jag mår bra.

Har du hört av Wrigley de senaste dagarna, eller Drew?

Nej, inte egentligen.

Hurså?

- Jag vet inte. Ingen anledning. - Vill du fortfarande äta i stan?

Ja. Jag är så trött på min måltidsplan.

- Vad? - Ge mig handduken.

- Nej! - Snälla.

Nej.

Snälla.

Jesus.

"ÄLSKLING, VI KÄMPAR HELA VÄGEN NER"

- Lucy. - Hej! Hur är det med dig?

Max, detta är Stephen. Stephen, Max.

- Trevligt att träffas. - Hur är det?

Hur har du haft det?

Toppen. Du då?

Jo. Jo, bra.

Toppen. Jag måste gå men det var trevligt att träffas, Stephen.

- Du med. - Ses.

Jag har alltid undrat över de som bor här.

Lokalbefolkningen.

Vad gör den där killen, Max?

Hans familj ägde Stellas och han driver det.

Hur känner han dig?

Jag gick dit ibland första terminen.

Och var med honom?

Ja.

Mycket?

Ett par gånger.

Du var mycket mer upptagen då.

Han gillade nog dig.

Det gjorde han, ja.

Lät du honom knulla dig?

Ja, det gjorde jag.

Jag ville ha honom också.

Hur var det?

Det var bra.

Varje gång jag ringde släppte han allt-

han gjorde för att komma och knulla mig.

Och han ville alltid vara öm mot mig.

Han var bara hårdhänt om jag bad honom.

Bad du honom?

Ibland.

Han gillade när jag var på topp så han kunde se mig.

Och när vi var klara-

- ville han inte släppa mig. Bara fortsätta hålla mig.

Jag behöver inte höra om något jävla kelande.

Är du upprörd nu?

Nej.

LUCY - KOM TILL MITT KONTOR DIREKT IMORGON BITTI

VI BEHÖVER DISKUTERA EN SAK. - PROFESSOR MARIANNE

Vad är det?

Bara ett konstigt mejl från min lärare. Hon vill träffa mig imorgon.

Vet du vad det handlar om?

Då är det nog inget.

Hej.

Jag letar efter Bree.

Hon är i tvättrummet...

Vi ska plugga på gårdsplanen.

Ja, hon bjöd in mig.

Om du är orolig över att jag ska säga något-

- om det du sa, så ska jag inte det. Om Drew.

Oroa dig inte, jag är inte arg.

Wow! Tack.

Hej!

Förlåt, torktumlaren tar sån tid på sig.

Ska vi gå?

Ja.

Wow! Lucy du borde försöka besöka Amber Palace-

- när du är i Indien i sommar. Det här stället.

AMER FORT "AMBER PALACE" JAIPUR, INDIEN

Ja! Men jag kanske inte åker förrän nästa sommar.

Jaså?

Hej!

Hej! Kom och sitt med oss.

Jag ska äta med Kelly.

Gulligt.

Det var därför du inte kom hem igår.

Vi ses sen.

- Okej. Hej då! - Hej då.

Hej då.

Hej.

Så dejtar de på riktigt eller umgås de bara?

Säkerligen umgås. Det har gått typ tre dagar.

Jag vet inte. De har tillbringat två nätter tillsammans.

Så varför skjuter du upp din Indienresa?

Jag vet inte.

Jag tänker att det kanske skulle vara bra-

att hålla mig i närheten i sommar.

Var ska Stephen vara i sommar?

Jag vet inte. Det beror på vilken praktiktjänst han gör.

Men någonstans i New York, eller? Någonstans nära?

Ja, troligtvis någonstans i New York.

Det är synd. Jag vet att den resan är viktig för dig.

Lyckligtvis kommer Indien fortfarande vara kvar nästa sommar.

Jag dubbelkollade.

Jag ska jobba som servitris i Jersey hela sommaren. Mycket spännande.

Hej!

Hej!

- Du ser söt ut. - Tack.

Kommer du vara klar för middagen i tid?

Det är bokat om 20 minuter.

Åh, skit. Jag glömde. Förlåt.

- Det är okej. - Nej, jag är ett rövhål...

Jag behöver bara packa ihop allt och lämna av det.

Och byta om. Ge mig tio minuter.

Pippa, det är okej.

Du är alldeles för snäll för mig.

- Kom in, Lucy. - Hej.

Sätt dig.

Vad... Är allt okej?

Tyvärr tror jag inte det.

Ett problem har dykt upp vad gäller din korta berättelse vi jobbade med-

i januari.

- Okej. Vilken sorts problem? - Baird kräver att jag kör allt-

- genom ett plagieringsprogram. Jag tror inte du skrev berättelsen, Lucy.

Vad? Jo, det gjorde jag.

Den finns nästan ordagrant i en LiveJournal publicerad för två år sen.

Jag ville inte det men jag är tvungen att rapportera träffar-

- till Disciplinära elevrådet. Baird tar plagiat mycket allvarligt.

Jag plagierade den inte. Jag lovar att den är från min LiveJournal.

Jag hade den på gymnasiet. Det var då jag skrev den.

Man kan inte plagiera sig själv, eller hur?

Kan du bevisa att du skrev den?

Det är anonymt. Jag kan försöka få fram login-informationen-

- men jag har inte ens den mejladressen längre.

Jag kan tyvärr inte hjälpa dig utan bevis.

Jag vill hjälpa dig, men jag är bakbunden.

Jag kan bevisa det. Jag kan bevisa att den är min.

Hur?

Eftersom... det är sant. Allt är sant. Det är inte påhittat.

Jag skrev bara om mitt liv och...

...och allt det där hände verkligen mig.

Om det är sant, är jag ledsen att det hände dig.

Men den enda utvägen jag kan se är om du kan bevisa-

- att den LiveJournalen är din. Kan du göra det?

Wow... Du sa att din mamma gjorde något dåligt-

- men det där är verkligen stört. Jag är hemskt ledsen.

Tack...

Det är inte något jag gillar att berätta för folk.

Nej.

När jag berättade för Max sa han bara att jag var deprimerad.

Så du har redan pratat med Max om detta?

Ja. Det gjorde jag, men det var ett stort misstag.

Det var på jullovet när du inte var i närheten.

Fan. Jag vet bara inte vad jag ska göra.

Jag har försökt logga in på kontot-