Onmyo Kaiten Re:Birth Verse (陰陽廻天 Re:バース)

Re:Birth Verse

Ep. 12: Não desista do futuro! Agarre as possibilidades que tanto deseja com as próprias mãos

A Torre Genbu...

Atsunaga!

Hã? Perdemos? Do que você está faland—

Você ouviu o plano, não?

Agora que a Tsukimiya se libertou e perdemos a sonda subespacial,

não temos mais possibilidade de vitória!

Não pode ser verdade!

Desista logo, Takeru-kun.

Eu ainda não perdi!

Mas que mau perdedor...

Dá para ficar quieto logo?

Yura!

Proteger alguém como ele não tem valor.

Venha se divertir comigo na minha Denji Heian-kyo, Yura-chan!

Denji Heian-kyo não pertence a você!

Ah, que chata.

Trovão!

Protejam os dois!

Acho que meu mundo não precisa mais de onmyojis...

Você vai ser a primeira a sumir.

Pare!

Por favor, me mate no lug—

Epidemia!

Uma doença mortal para um corpo imortal.

Até que está funcionando bem!

Eu estou indo em ordem, então espere sua vez, tá?

O que eu faço? Desse jeito, a gente já era!

Você...

O que foi? Você não parece bem.

Você também quer impedir a Tsukimiya-san?

Beleza!

Me empreste a sua força!

Invocação Yasha concluída!

Então ele me traiu, é?

Não!

A gente só quer impedir você!

Eu vou... acertar este soco!

Mentira...

Beleza, acertei! Dá para lutar!

A proteção do Grande Cuco é absoluta!

Eu vou acertá-la quantas vezes precisar!

Você se esforçou bastante.

Seimei-sama...

Não precisa falar.

Recupere-se primeiro.

Narihira Takeru...

Por que os ataques dele acertam?

Por que a possibilidade dos ataques dele não foi anulada?

...então o Grande Cuco viu você como alguém que deveria ser protegido.

Vendo o poder da proteção funcionar diferente com você do que comigo...

Não pode ser...

Takeru, você também consegue...

Seimei-sama?

É bastante ridículo...

...mas é a única coisa que consigo imaginar.

Isto é...

Está me ouvindo, Seimei-sama?

Atsunaga! Você está bem?!

Yura.

Você está ferido, não?

Isso não é problema.

Eu sinto muito.

Eu não consegui proteger a sonda subespacial.

Entendo.

Mas deu tempo.

Antes de ser destruída, a sonda subespacial determinou a localização do Grande Cuco.

As coordenadas foram transferidas para minha luva divinatória, e estão aqui comigo!

Bom trabalho!

Yura, vá com o Takeru para a Torre Genbu imediatamente!

Sim, senhor!

Eu cuido de tudo aqui. Conto com você!

Essa não!

Tsukimiya!

Eu já falei que não adianta!

Mas que arrogante!

Hã? Qual de nós?

O-O que você fez?

Os seus ataques não deviam funcionar!

É só uma ilusão.

Como não tem chance de matá-la, deve funcionar muito bem.

É sério?

Mandou bem, Atsunaga!

Só estamos ganhando tempo. Rápido, para a Torre Genbu!

O que você vai fazer, Hareaki?

Nós três...

...vamos segurar ela!

Vocês...

Uma vez, alguém me disse o seguinte:

"Não admita a derrota até morrer".

"Não admita a derrota nem morto".

"Em outras palavras, não vou perder".

Não é?

Vamos lá!

Beleza!

Quem diria que deixaríamos tudo nas mãos do Takeru?

Seimei...

Eu deveria ter eliminado você primeiro...

Redirecionamento!

Que irritante!

Atsunaga!

Você veio, Takeru!

Você não está ferido?

Isso não importa. Eu descobri para onde você tem que ir!

Nós não temos como chegar nessa dimensão.

Isso é...

E aí, o que eu tenho que fazer?

Eu finalmente entendi...

Hareaki... Como?!

Conectei minha consciência à sua, para nos comunicarmos.

Eu entendi o seu poder.

Você tem o poder de criar a versão sua que bem desejar.

Tente se lembrar.

O que você estava fazendo quando ativou seus poderes?

Eu só...

Eu vou acertar um golpe!

O soco mais importante.

Tsukimiya-san.

...estava concentrando meus sentimentos com força.

Como pensei.

Quando encontra uma dificuldade,

você cria a possibilidade de superá-la, e a internaliza.

Conseguir andar entre mundos paralelos é um poder nascido disso.

O poder de criar possibilidades?

Quando alguém tão bom em tirar conclusões precipitadas

recebe o poder do Grande Cuco, é isso o que acontece.

Está zombando de mim?

Takeru, você só precisa desejar uma versão sua que lute contra o Grande Cuco.

Essa vai ser a chave para a sua locomoção espacial!

Só com a minha imaginação?

Nós descobrimos que a fonte de poder do Grande Cuco também são as Partículas Mundiais.

A fonte do seu poder são as mesmas Partículas Mundiais.

Você não consegue sentir o fluxo dessas partículas?

O fluxo das partículas?

O Grande Cuco está no final dele.

Vou tentar.

Foi mal, vou precisar da sua força de novo.

Tenho que sentir as partículas...

Takeru, qualquer futuro que você imaginar pode se concretizar.

O seu poder foi que me mostrou isso.

Eu vou até lá.

Eu vou dar um pau em você, Grande Cuco!

É com você, Takeru!

Cheguei, Grande Cuco!

No fim, não tem mesmo como você vencer, Seimei-sama.

Não... Nós não vamos perder, de jeito nenhum.

Que chato...

Corpo Sólido!

Não acertamos!

Não adianta aparecerem mais de vocês.

Tsukimiya-san!

Atsunaga, concentre-se!

Estamos carregando os sentimentos de todos os onmyoji!

Canção Marcial!

Moleza...

Temos que ganhar tempo.

Mesmo que não funcione, ele com certeza vai...