Found

Sí, sí, todavía estoy aguantando.

Lo sé.

Él es menor de edad y yo no soy familia.

solo quiero saber si ha habido algun cambio

en la condición de Tony Edwards.

Hemingway lo dijo mejor.

"Sólo hay dos lugares donde podemos vivir felices.

En casa y en París".

Lo lamento.

Debería haber estado haciendo mis lecciones.

Volveré a trabajar.

¡Gabrielle, piensa!

No habría dejado un libro fuera a menos que...

Querías que lo viera.

- Hay todo un mundo ahí fuera.

Hay mucho que ver y experimentar.

Quiero que veamos el mundo juntas, Gabrielle.

París puede ser nuestra primera parada.

No lo entiendo.

- Bueno, el plan nunca fue quedarme aquí.

en este lugar para siempre.

Estaba esperando que te adaptaras, que aceptaras nuestra nueva familia.

Una vez que lo hagas, pasaremos página.

comienza un nuevo capítulo... ¡ en cualquier parte del mundo!

Cambiaremos nuestros nombres.

A mí ya se me ocurrió el mío.

Eric Blair.

- Eric Blair era el verdadero nombre de George Orwell.

Bien hecho.

Ahora, necesitas pensar en tu nuevo nombre...

uno que encarna quién quieres ser

en nuestra nueva vida juntos. ¡Ah!

¡No puedo esperar!

No importa.

Gracias.

¡Gabi Mosély!

Lo lamento. ¿ Puedo conseguir tu autógrafo?

No.

Entonces ¿qué tal un abrazo?

Oh, te invitaría a pasar.

pero tengo un amigo que está enfermo.

Todo está bien.

Solo pasé para ver cómo estás.

También han pasado nueve meses.

Ocho meses, 14 días.

Y yo sé.

Necesito esparcir las cenizas. Soy.

- Tu padre me nombró albacea por una razón.

Sé que las cosas fueron difíciles entre ustedes

y tu padre cuando volviste,

pero eso no fue culpa suya.

-Ambos nos cambió lo que pasó.

Exactamente.

Te culpaste por haber sido secuestrado, y tu padre...

Se culpó a sí mismo por no poder encontrarte.

Pero la verdad es,

El diablo que te robó a ti y a tu padre ese año.

es el único culpable.

- Tardó más de un año, Brian.

- Razón de más para hacer esto, Gabi.

Este fue el último deseo de Richard.

Entonces, por ti y tu papá, necesito que hagas esto.

- El diablo que te robó a ti y a tu padre.

de ese año es el único culpable.

¿Qué pasa, encaje?

¿Tan indocumentados y desaparecidos?

Estaré ahí.

Buen provecho.

- Gracias. - Esta es la final

llamada de embarque para el servicio 1397 de clientes a Pittsburgh.

Todos los pasajeros que viajan en el autobús 1397, por favor...

Oye, ¿viste a alguien aquí?

¿Viste a alguien? ¡Falta la pestaña!

¡Falta una pestaña!

Los clientes están en la sala de conferencias.

¿Cuándo se fue Ethan? - ¿Quién dijo que sí?

- Por favor. - Él no te dejaría

Sal de la casa con ese aspecto.

Lo desgastado no es elegante.

- Esta mañana. Jornada de psicología de una semana de duración .

- ¡Oh, una semana! ¿ Estarás bien?

Bien, sólo debes saber que no estás solo.

- Su nombre es Satcha, Satcha Moncado.

Pero recientemente, ella y su hermano Carlos

cambió su nombre a Monroe, porque...

- Son indocumentados y tratan de permanecer escondidos.

- Sé que cambiar tu nombre puede no parecer mucho,

pero cuando es todo lo que tienes...

Créame, lo entiendo.

- Satcha y Carlos llegaron con una visa de estudiante de un año en 2020,

pero luego tuvieron que quedarse más tiempo.

- 2020. Fue entonces cuando el huracán Iota arrasó.

Los deslizamientos de tierra mataron a mucha gente.

- Incluida Satcha y la familia de Carlos.

Carlos tuvo un colapso mental y Satcha se tomó una breve licencia.

de la escuela para cuidarlo.

Pero no sabían que al tomarse una licencia breve,

se les exigió que regresaran a su país.

- Y no hay familia a quien volver.

- Exactamente. Y como no cumplieron,

no pudieron regresar a la escuela ni volver a solicitar una nueva visa.

- ¿Y Carlos? ¿Él también está desaparecido?

No, no falta.

pero estaba nervioso por venir aquí en persona.

- Su hermana está desaparecida. Eso debería prevalecer sobre los nervios.

Son indocumentados, Dhan.

y no nos distinguen de Adán.

No es raro que los inmigrantes indocumentados

enviar sustitutos legales.

- Si lo deportan, no tiene ninguna posibilidad.

en encontrar a su hermana.

- ¿Cuándo vieron tú o Carlos a Satcha por última vez?

- Ayer por la mañana, antes de ir a trabajar.

Nos reunimos para tomar un café dos veces por semana y estudiar.

Soy pre-medicina y ella me ayuda con mis lecciones.

Ella es brillante.

¿Qué pasa con su celular?

- Tiene uno, pero está apagado o muerto.

¿Sabes dónde trabaja?

- Satcha es privada, por razones obvias.

Todo lo que sé es que su trabajo es en el campo médico.

Lo lamento.

Ni siquiera puedo responder preguntas simples que puedan ayudar.

Lo estás haciendo muy bien, Alaia.

Sólo tenemos algunas preguntas más.

Ey.

Uh, ahora no es un buen momento.

Tengo un homicidio entre manos.

- No es así como queremos que encuentren a nuestros desaparecidos.

¿Quién fue? - Bien,

Definitivamente no es uno de los tuyos.

Su nombre es Jim McKee.

Es un abogado con práctica privada en el centro.

Es un depósito de cadáveres.

La víctima fue asesinada en otro lugar.

No quiero ser idiota, pero realmente estoy un poco ocupado.

- Bien. La gente ocupada hace las cosas.

Es sólo una cuestión de a quién priorizas.

Bien, estoy escuchando.

- Tengo un inmigrante indocumentado desaparecido

Necesito que revises a... un hondureño de 19 años.

Bueno. ¿Tienes un nombre?

- Sí. Pero necesito que lo hagamos bajo el radar.

Quiero comprobar que ella está bien.

Pero no toques el timbre de la cena, si entiendes lo que digo.

- No es propio de Margaret llegar tarde.

- Margaret nos avisará cuando esté lista para recibirnos.

para estar en bucle.

Eso es todo.

- Bien, entonces ¿estamos forzando cerraduras o llamando al superintendente?

- Parece que recién estamos entrando.

- ¿Crees que aquí fue donde la llevaron?

No. No hay señales de lucha.

- ¿Cómo es que la destrucción masiva no es un signo de lucha?

- Si la trajeran aquí, los daños estarían localizados.

Quien haya hecho esto...

estaba buscando algo.

O alguien.

El dormitorio.

Tarjeta de seguro Social.

Casi parece real.

¿Dhan? ¿Estás bien?

- ¡No, no, no, por favor no me hagas daño!

¡Vine aquí buscando a Satcha! - ¿Quien diablos eres tú?

Yo soy su hermano.

- Carlos? - Uh-huh.

¿Estás seguro de que estás bien?

- Créeme, he pasado por cosas peores.

Lo siento mucho otra vez.

Pero cuando vine aquí a casa de mi hermana

y encontré el lugar así...

- Pensaste que harías el swing primero y harías preguntas después.

- ¿No puedes por favor dejar el bate?

No.

¿ Cuándo fue la última vez que la viste?

Hace un par de días.

Intenté llamar, pero su teléfono no funciona.

¿Donde trabaja ella?

Ella me ocultó eso.

¿Creo que algo médico?

- ¿Eres su hermano y no tienes idea de dónde trabaja?

- Mi hermana y yo hace más de un año que no vivimos juntas.

De vuelta en Honduras, en San Manuel Colohete, éramos muy unidos.

Toda nuestra familia era muy unida.

Pero aquí es difícil cuando trabajamos a todas horas.

Por favor, se lo prometí a mis padres.

que cuidaría de mi hermana.

Ella es lo único que tengo.

Por favor.

Encuentra a mi hermana.

Ese es el plan.

Aquí está mi tarjeta.

¿ Podemos hacerte un par de preguntas más?

- Tengo el informe del médico forense sobre su víctima.

¿Causa de la muerte?

- Disparo de 9 milímetros en el pecho.

- Además, múltiples fracturas post mortem en el cráneo.

y extremidades superiores, lo que significa...

cayó desde una altura bastante considerable

después de que le dispararan.