Beauty and the Beast

Sebelumnya di Beauty & the Beast...

Aku adalah bagian dari satuan sangat rahasia

dari prajurit super.

Vincent!

Jangan tembak! Dia putriku.

Mereka masih ada lagi di luar sana.

Vincent, aku sudah mencarimu ke mana-mana.

Aku tahu.

Apakah ini berarti bahwa kau ingat semua ini?

Yah, aku ingat fakta,

aku tidak punya memori apapun...

dari pengalaman pribadi.

Membuatku menjadi seorang prajurit yang lebih baik.

Prajurit untuk apa?

Karena itulah yang kita lakukan, iya kan?

Kau punya daftar nama,

lalu aku melenyapkan mereka, satu per satu.

Hanya untuk menjaga keselamatan orang-orang, ingat?

Dengar, tidak usah berpura-pura.

Kita berdua tahu telepon itu bukan untuk telepon darurat.

Seseorang telah membuatmu memburu beasts.

Aku harus mengetahui daftar namamu...

secepatnya.

Ada apa?

Kenapa terburu-buru? Apa yang terjadi?

Ada hubungannya dengan Catherine?

Ya.

Aku belum pernah bisa menemukannya,

yang, sejujurnya, agak aneh, tapi...

aku tidak menyerah.

Aneh? Apa maksudmu, aneh?

Yah, aku tidak tahu, maksudku,

jelas, aku sudah mencari beberapa ayah kandung sebagai ADA (asisiten jaksa),

dan data-data tidak selalu mudah untuk di buka.

Tapi kau kesulitan mencari data ayahku?

Terus terang, ya... tapi jangan khawatir,

aku akan terus mencari.

Gabe, terima kasih banyak telah membantuku dengan masalah ini.

Hei, tidak masalah.

Tunggu, apakah kau sedang mendengarkan...?

Oke, tidak seperti yang kau pikirkan.

Aku ada acara reuni SMA tahunan yang ke sepuluh besok,

dan ada beberapa teman-temanku yang akan datang, jadi...

hanya menjaga suasana hati.

Ya?

Itu bagus.

Sudah saatnya kau mulai...

fokus pada dirimu sendiri sebagai pengganti daripada...

Maaf, aku tidak bermaksud mengatakan bahwa...

Tidak, tidak, tidak apa-apa, kau benar.

Sudah saatnya.

Dan aku benar-benar menantikannya,

kecuali celana jins pendek dan atasan yang terbuka.

Ah, ayolah, kuyakin kau akan kelihatan cantik memakainya.

Walikota menelepon. Dia terdengar marah.

Marah? Ada masalah?

Jika ada, itu adalah masalahku, bukan masalahmu, oke?

Kau masuklah ke "mesin waktu"-mu dan bersenang-senanglah.

Lupakanlah.

Oke. Akan kucoba.

Oh, sial.

- Aku membuatmu takut? - Ya.

Kau pernah mendengar tentang pintu depan?

Ya, kalau itu... aku tidak yakin...

apakah aku diizinkan untuk menggunakannya atau tidak.

- Maksudku, boleh? - Tergantung. Tapi...

Dengar...

Aku tahu bahwa aku tidak boleh muncul...

begitu saja di depanmu seperti ini,

tapi aku harus menemuimu, oke?

Dan aku hanya berharap mungkin...

kita bisa mengejar ketinggalan kita.

Mungkin saling membantu untuk mengetahui siapakah kita sebenarnya...

dan aku tidak tahu,

mungkin memicu beberapa kenangan yang lain...

Maaf, biasanya, akulah yang berusaha...

mendapatkan kenanganmu kembali, demi kita berdua.

Tapi sekarang, tidak ada kenangan, tidak ada misi,

malam ini aku istirahat dulu.

Jadi kau mengusir aku?

Ya... ya, benar.

Tapi jangan tersinggung.

Aku hanya akan mengadakan pesta sebelum reuni di sini...

hanya untuk para gadis, beasts tidak boleh.

Oh... Sekarang saatnya "aku", kau tahu?

Itu sehat. Kau mengerti.

Sebenarnya, aku tidak mengerti...

- Yah, benar. - Oh.

Dan kau juga akan mengalaminya suatu hari nanti... kuharap.

Vincent, kau semakin membaik,

hubungan kita semakin membaik dan itu sangat bagus.

Tapi jika kita benar-benar ingin mengetahui siapa diri kita sebenarnya bersama-sama,

kita harus memastikan kita jangan lupa...

siapa diri kita selama ini juga.

- Dan mereka sudah datang. - Mm-hmm.

Kenapa kau tidak pergi dan bicara dengan JT?

- Memicu kenangan dengannya. - Oh, ayolah...

Jangan sampai kakimu keseleo dalam perjalanan ke bawah.

Aku datang!

Aku menyadari itu, yang mulia,

dan aku yakinkan padamu aku sedang menanganinya.

Kau tahu, aku sudah menugaskan Detektif terbaikku menyelidikinya.

Pasti.

Aku akan terus...

... mengabarimu.

"Detektif terbaik"-mu ingin kenaikan gaji.

Pecahkan masalah ini dan kita akan bicara.

Yah, kedengarannya masalahnya adalah...

Walikota baru saja memberimu kesibukan yang baru,

dan aku tidak ahli dengan jarum dan benang.

Dia ingin jawaban atas semua kasus yang belum terpecahkan...

ketika Joe yang bertanggung jawab.

Aku ditugaskan di sini untuk membersihkan "kekacauan"nya.

"Kekacauan" Joe.

Bagus.

Begitukah caramu mencari teman...

dan mempengaruhi orang lain?

Maaf.

Itu pilihan kata-kata yang buruk.

Dengar, kasus-kasus itu melibatkan Vincent dan Muirfield.

Sekarang kita punya kasus Zhao untuk dijelaskan, agen Tucker...

Semua itu insiden yang terkait dengan beast.

Bagaimana caranya kita menjelaskan semua itu?

Kau lihat masalahnya? Suka atau tidak,

kita sedang mempertaruhkan leher kita berdua.

Juga Catherine.

Dan dia juga punya leher yang indah.

Keluar.

Oke, oke.

Busyet.

Benarkah kau tinggal di ashram?

Oh, Tuhan, itu adalah pengalaman...

spiritual terbaik dalam hidupku.

Oh, spiritual, benar.

Sementara aku berusaha membuktikan diri sebagai jurnalis,

kau berlatih seks Tantra di Himalaya.

Kau hanya iri. Oh, tidak pernah berhubungan seks.

Seks menghasilkan banyak makhluk kecil berliur...

di sana sini, yang menginginkan sesuatu darimu.

Dan kau belum memiliki yang ketiga?

Jangan ingatkan aku. Omong-omong, aku tidak enak...

melihat kau berdiri di sini dengan ukuran pinggang yang sama...

dengan sewaktu kau di kelas 3 SMP.

Kau tahu, serius, Cat, kau tidak berubah.

Tidak, Nona kecil yang mulia ini...

adalah seorang polisi tangguh.

Ya, baik, dia selalu menyukai bahaya.

Atau, setidaknya, para pria berbahaya.

- Apa? - Oh, tolonglah!

Scott Arness?

Bobby Simpson?

Phil "Si Ular" Parker?

Ugh. Bukankah dia dalam rehabilitasi?

Mungkin semuanya. Atau di penjara.

Oke, kalian hanya iri karena...

setidaknya mereka tampan.

Ya, tapi, kau tahu,

kau selalu memilih proyek,

"Sayap Patah."

Berikan mereka cinta, dan kemudian cobalah selamatkan mereka.

Ya. Tidak pernah berhasil.

Kau tahu tidak?

Itu dulu, ini sekarang, kan?

Benar.

Jadi, kau sekarang punya seseorang yang khusus dalam hidupmu, Cat?

Baiklah, selamat tinggal. Dah.

Kita bertemu di depan sekolah besok malam.

- Ya. - Oke.

- Baiklah. - Dah, semua.

Kecuali hari ini aku melahirkan bayi ini lebih dahulu.

Oh, uhuh, tas-ku.

- Ada di kamar tidurku. - Dah!

- Dah, semua. - Dah.

Sudah kubilang padamu untuk berhenti melakukan hal itu.

Menjeritlah dan aku akan merobek tenggorokanmu.

Siapa dia? Siapa namanya?

- Siapa? - Jangan main-main denganku, sundal.

Aku bisa mencium bau beast di sekujur tubuhmu.

Pasti menyenangkan, huh?

Berada di sekujur tubuhmu.

Kau katakan padaku di mana dia dan aku akan membunuhmu dengan cepat.

Cat?

Cat!

== source by elderman ==

Tidak, aku tidak begitu memperhatikan wajahnya,

tapi apa yang kulihat tadi cukup menyeramkan.

Menyeramkan, bagaimana? Bisa lebih spesifik?

Aku tidak tahu; aku tidak yakin.

Maksudku, Cat, kau melihatnya.

Ada sesuatu yang aneh dengan matanya.

Maksudku, matanya seperti... bercahaya.

Benar begitu, kuberitahu padamu.

Benar, kan?

Aku tidak tahu.

Aku tidak tahu apa yang kulihat.

Semuanya terjadi begitu cepat.

Oke, kemudian apa yang terjadi?

Aku menembak beberapa kali,

dan pelaku melarikan diri lewat jendela.

Maksudmu dia kabur melalui jendela, Cat.