Wizards: Tales of Arcadia

Wizards: Tales of Arcadia

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

Wizards Tales of Arcadia S01 E04 WEBRip Netflix en[cc]
Wizards Tales of Arcadia S01 E04 720p NF WEBRip DDP5 1 x264-BLACKHAT
A Commentary by Stephell
کاری از تیم @Persian_3below

Tags

webrip
web
x264
720p
720
BRip
Published on: 2020-08-08
Downloads: 33
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 188 lines.

هولگار

جیم

- جیم - چرا بهم کمک نکردی

نه نه نه

گرفتمت

واقعی نبود واقعی نبود

واقعی نبود

نه

جادوگران: داستان های آرکیدیا قسمت چهارم

آرتور چجوری میخواد ازمون محافظت کنه؟

- اکسکالیبور تکه تکه شده - نمیدونستم

اینو بنوشید سرورم

باعث میشه حالتون بهتر بشه

خواهر

باید خودتونو تقویت کنید، سرورم

این سرزمین بهتون نیاز داره

هممون نیاز داریم

شمشیرم شکست مثل سرزمینم

همه چیز به فنا رفته

من اکسکالیبور رو درست میکنم

و شایدم قلب های خرد شدمونو

اکسکالیبور نابود شد و مورگانا هم

قرار نبود همچین اتفاقی بیفته

تو کاریو کردی که فکر میکردی درست بوده

و ببین حالا چی گیرمون اومده تاریخ کاملا به فنا رفت

من اشتباه کردم

مورگانا تلاش کرد بهم کمک کنه تا جیمو نجات بدم

ولی تموم چیزی که دیدم خشم و تاریکی بود

ما هر دو از یه جادو استفاده میکنیم

من... قراره چی بشم؟

استیو

عیبی نداره که گریه کنی

شکست بزرگی بود

فقط... بقیه شوالیه ها فکر میکنن من چلاقم

اونا بهم خندیدند

گفتند من ارزش خودمو به عنوان شوالیه نتونستم ثابت کنم

تازه گالاهد هم بهم گفت احمق

این یه مشکل واقعی به حساب نمیاد، استیو

کملات در آشوبه

و آرتور هم سلاحشو نداره تا تا این آشوبو دفع کنه

دیدی؟ این مشکل واقعیه

خب مشکل چیه؟ نمیتونه یه جدیدشو بخره؟

بدون اکسکالیبور، آرتور نمیتونه کملات رو توی جنگ با گانمار هدایت کنه

- که یعنی پایان بشریت - و آیندمون

- هیچوقت نمیتونیم به خونه برگردیم - و منم نمیتونم جیمو نجات بدم

ولی میتونیم درستش کنیم

- درسته دوکسی؟ - فقط یه نفر میتونه

آماده شید. باید اکسکالیبور رو ببرم پیش بانوی دریاچه

اون واقعیه؟

خب... این نقشه ی تو

حتما به کمک منم نیاز داری

شاید..شاید بتونیم اینو با هم درست کنیم

- موافقم - قول میدم که درستش

صبر کن... واقعا؟

عالیه

خب ناامیدت نمیکنیم

تو، توی کارگاه باش

تو، اکسکالیبور رو بیار

- بریم - مثل یه ماجراجویی میمونه

فرصتی برای اینکه ثابت کنم یه شوالیه عالیم

نجات دادن کملات معلومه که هستم

- فکر میکنی نقشه مرلین جواب میده؟ - من خطوط زمانی رو خراب کردم

گزینه دیگه ای نداریم و خب تصمیم های من اخیراً زیاد کارساز نبودند

دیگه نمیتونیم بیشتر از این مرتکب اشتباه بشیم

- این دفعه باید به مرلین اعتماد کنیم - فقط امیدوارم جیم جون سالم به در برده باشه

مطمئنم که اون جاش پیش ترول های خوب امنه

آره حتما

بلینک

- عجیب ترین خواب رو دیدم - جداً؟

توی گذشته گیر افتاده بودم و استیو یه مدل موی خفن داشت با ریش بزی

همه چیز بدبو بود و گانمار هنوز زنده بود

گانمار هنوز هم زندست

واضحه که داره هذیون میگه

یه چک بزنم شاید درست شد

بلینکی، منم جیم

بلینکی؟ بار آخرت باشه

برای تو بلینکس گالادریگاله، خارجی

پس کابوسم واقعیه

از آشنایی با شما خوشوقتم

لطفا برادرمو ببخش

رفتار رفیقت وقتی از خواب بیدار شد یکمی خشن بود

ترسیده بودم. تقصیر خودتونه

معلومه که اینجایی

هر جایی که فاجعه باشه کالیستا هم هست

واو من کجام؟

دووزا، بهشت امن ترول ها

منظورت بعضی از ترول هاست دیگه؟

چه حسی داره؟ میتونی راه بری؟

هرکاری تونستیم برای درمانت کردیم

- فکر کنم - عالیه

- پس باید اینجا رو ترک کنید - هی هی بپا

چشمای زیادی برای مشت زدن داری

متاسفانه شما خارجیا عادت دارید که اوضاع رو

ناامن کنید

که یعنی اینجا جایی برای دردسرسازها نداریم

پس بهشت امن چی شد؟

اگه چیزی از مورگانا یاد گرفته باشی

باید این باشه که جادوی سایه فقط به درد و رنج ختم میشه

سعی میکنم از آب دور بمونم

شخصا همیشه لباس شنامو میارم

شخصا تر، در واقع لباس تولدمه

اینجا قبرستون کشتیاست

رسیدیم

بانوی دریاچه واقعیه فک میکردم فقط یه افسانست

نه خیلی هم واقعیه

فکر کنم فقط مرلین میتونسته باهاش ملاقات کنه، البته تا الان

به خاطر اینکه قدرت اون فراتر از درک شماست

از آب های جادویی او بود که به آرتور کمک کردم اکسکالیبور رو به دست بیاره

و این سرزمین رو متحد کنه

هیزیردوکس، شمشیر لطفا

آرههه ماجراجویی، ماجراجویی

حواستون به قایق باشه زود برمیگردم

چی؟ باید تو ماشین منتظر بمونیم؟

ولی من فکر کردم که قراره با هم انجامش بدیم

باید ازم تشکر کنی

که از کملات بیرونت آوردم

آرتور ناپایداره و مردم ترسیدند

فکر میکردم بهم اعتماد داری

نمیخوام صرفاً اینجا بشینم تا همه چیز درست بشه

و منم نمیخوام یه شاگرد دیگه رو از دست بدم

- کی جرئت کرده خواب منو به هم بزنه - منم، مرلین

باز کنید مشنگا

عه تویی، باشه بیا

دریاچه امروز تعطیله

فقط اساتید جادوگری میتونند عبور کنند

نه تازه کارها، منظورم تویی

فقط همین، بچه؟

جون من بیا نزدیک تر تا بتونم پاتو گاز بگیرم

جادوی مرلین خیلی رو مخه

درهای سخنگو راست میگن این جادو رو نمیشه شکست

خب حداقلش لازم نیست لباس تولد استیو رو ببینیم

دیگه دیره

نه چشمام

دیگه نمیتونم فراموشش کنم

تسلیم شو، ژنرال عررربده

قدرتتو بهم نشون بده

اون کابوسی که بشریت رو میترسونه نشونم بده

تمرین خوبی بود، گانمار

آره دوست قدیمی اما هنوز مونده تا منو زمین بزنی

گانمار، آرتور و نیروهاش از کیلاهد عبور کردند

ترول هایی که به سمت دووزا فرار کردند رو شکار میکنند

بولار هم گم شده

همیشه پیغام رسان ها رو میکشه

پس انسان ها هوس جنگ کردند

ژنرال به ترول های دووزا بگو وقتشه که موضع خودشونو مشخص کنند

و اگه ما رو انتخاب نکردند همشونو بکش

چشم، گانمار

با کمال افتخار

مرسی آرچی

خدایا چقد طول میکشه تا مرلین بیاد؟

خیلی طول کشیده

اگه پیرمرد به کمکمون نیاز پیدا کنه، چی؟

باز شو اجی مجی لاترجی

التماست میکنم

- هی درهای مشنگ، باز شید - تو چرا باز نمیکنی؟

شاید بکنم

خب راستش.. از این میترسم که شوالیه خوبی نشم

خب نمیشی اما نیازی نیست بترسی

مرلین جادوی سایه رو نمیشناسه

کلیر، تو میتونی یه دریچه سایه باز کنی و ما رو بفرستی اون طرف

نمیدونم دوکسی

- عصامو ندارم - من دیدم که بدون اونم جادو کردی

- ولی مرلین گفت - مرلین که اینجا نیست

نمیخوام به مورگانا تبدیل شم

اگه تاریکی منو فرا بگیره چی؟ مثل مورگانا

کلیر ببین، میدونم که ترسیدی ولی تو اون نیستی

تو میتونی به روش خودت جادو کنی

من هیچوقت این هدیه رو نداشتم ولی تو داری

میتونی کارهای خوب و فوق العاده ای بکنی

دیدم که میگم

باشه دوکسی، سعی میکنم

اما میخوام این طلسم ها رو بهم یاد بدی

زبان جادوگری بلد نیستم

میخوای من بهت یاد بدم؟ خودم حتی شاگرد خوبی نیستم

- حق گفتی بمولا - بدترین شاگردی

- ساکت شید - کی از شما اسکلا پرسید؟

چرا اینقدر داد میزنیم؟

درسته

دستاتو اینجوری بیار بالا

پشت اونجا، مقصد توئه اهرم احساساتت

- فهمیدم - بعدش جادو رو اطرافت احضار کن

دروازه تو به سمت قلمرو سایه میشه

همینه، همینه نگهش دار

کلیر

تمرکز کن

چشمات به سمت هدف ذهن متمرکز روی اهرم

تو میتونی

ارائه ای از @Persian_3Below</font

More Farsi Persian subtitles for Wizards: Tales of Arcadia

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left