Gone in the Night

Gone in the Night

Download Greek Subtitle

Release info

Gone In The Night 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264
A Commentary by trangreece

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2022-12-19
Downloads: 53
Hearing Impaired: No

Greek subtitle preview

The first 200 lines.

Gone In The Night

- Ωχ φίλε - Τι;

αποφάσισε

Αυτή η μουσική δεν έχει νόημα

- Μπορείτε να εγκαταστήσετε στο.. - Θα το φροντίσω , δεν πειράζει

απλά άφησε με..

Πώς βρήκατε αυτό το μέρος;

Κάποιοι μιλούσαν γι' αυτό. Φαίνεται υπέροχο

- Ποιοι άνθρωποι? - Απλώς κανονικοί άνθρωποι

Και είδες τις φωτογραφίες και είπες ότι φαινόταν ωραία

Ναι, μακάρι να είχαμε περισσότερο χρόνο

- Για να ετοιμαστώ - Άκου, νόμιζα ότι θα σου άρεσε

στη μέση του πουθενά

Εκεί που πέφτει το φως από τα δέντρα

πως το λες

Τι, λίγο φως;

Λίγο φως! εντάξει

Λέω πολύ αυτή τη λέξη, σωστά;

Πραγματικά το λες πολύ

Δηλαδή, έλα, κοίτα αυτά τα καταραμένα δέντρα!

Μπορείτε να μυρίσετε το φλοιό ή κάτι τέτοιο;

Ο αέρας είναι υπέροχος!

Όχι διάολε, σταμάτα!

- Γεια, γιατί; - Απλά σταματήστε το αυτοκίνητο!

Θεός

Τι τρέχει?

Είναι το καπέλο μου στη ζούγκλα, πρέπει να το πάρω

είσαι σοβαρός?

Είναι περιορισμένη έκδοση, Cath, έκαναν μόνο χίλια αντίτυπα

Λοιπόν, απλά βιαστείτε

Καλός

Ω ευτυχώς

Προσκολλημένο σε κλαδί δέντρου ή κάτι τέτοιο

Είμαι πολύ χαρούμενος

Δεν είναι ακόμα σκοτάδι

θα λυθεί

|| Έφυγε εκείνο το βράδυ ||

Η κατεύθυνσή σας είναι στα αριστερά σας

Ναι, ερχόμαστε, κορίτσι

δόξα τω θεώ

Ορκίζομαι, αν αυτή η σκύλα μου πει να γυρίσω ξανά...

Θα έβγαζες το λουρί

Ναι, την επόμενη φορά, θα οδηγείς

Είναι δύσκολο να μάθεις νέες δεξιότητες

Προσπάθησες καν;

Είναι πολύ βαρετό

Καλύτερα να κάτσω εδώ στη θέση VIP

Νομίζω ότι αυτό είναι το μέρος

γεια τι είναι αυτό;

Τι?

Γιατί υπάρχει άλλο αυτοκίνητο εδώ;

Είμαι σίγουρος ότι είναι απλά...

τι διάολο?

ποιος είναι? δεν ξέρω

Λοιπόν, περιμένετε, είστε απολύτως σίγουροι ότι αυτό είναι...

Εδώ είναι το ίδιο με τις φωτογραφίες

Ναι, αλλά γιατί είναι ένας άντρας στην πόρτα;

Εγώ.. Είμαι σίγουρος ότι δεν είναι μεγάλη υπόθεση, εντάξει;

Ακούω

Περίμενε εδώ...

θα τον καταλάβω

Νοικιάσαμε αυτό το μέρος...

- Αναρωτιόμουν.. - Εσύ τι;

Κλείσαμε το εξοχικό σπίτι για το Σαββατοκύριακο

Και τα δυο

πράγματι

Μόνο για διακοπές μακριά, με καταλαβαίνεις;

Ναι, λοιπόν, εδώ είμαστε.

Δηλαδή εμείς...

Ήρθαμε μέχρι εδώ από την πόλη

Ήμασταν στο δρόμο για ώρες

Δείξε του την κράτηση, Μαξ.

Δεν χρειάζεται κάτι τέτοιο, Μαξ.

Δεν χρειάζεται να του δείξεις τίποτα

Αυτό είναι το μέρος μας, το πληρώσατε

Ο τόπος είναι δικός μας

Το κλείσαμε

Όλα μας τα πράγματα μέσα

Θέλετε ένα για το δρόμο;

Αυτό ..

Τι κάνεις?

- Παραγγέλνω φαγητό - Τι;

Θα τηλεφωνήσω στον ιδιοκτήτη, ποιος είναι ο αριθμός του;

Μπορεί να αντιμετωπίσετε κάποια προβλήματα, καθώς το δίκτυο εδώ δεν είναι διαθέσιμο

Ελα έλα

Συνεργαστείτε μαζί μας, εντάξει;

συνεργαζόμαστε μαζί σας;

- Πάμε, Μαξ - Όχι, όχι

Είναι ήδη σκοτεινά

Δεν υπάρχουν ξενοδοχεία σε απόσταση εκατό μιλίων

- Μπορούμε να μείνουμε εδώ απόψε; τι;

Πήγαινε αλλού φίλε

Άκου, είναι αγχωτικό.

Οδηγεί για ώρες

- Γιατί δεν οδηγείς τότε; - Δεν οδηγώ

Τι εννοεις? - Δεν έχω δίπλωμα οδήγησης

Μισεί να οδηγεί τη νύχτα, τα μάτια της...

- Ω Θεέ μου - Τι;

Θα σε περιμένω στο αυτοκίνητο

Μουλάς!

- Μπορείς να μείνεις - Τι;

Είναι μόνο μια νύχτα

στα αληθεια?

Αυτό… είναι υπέροχο

- Ακουσες? Είπαν ότι... - Ναι

Καλός?

Λοιπόν, γιατί δεν μείνεις μαζί τους και θα κοιμηθώ στο πίσω κάθισμα;

Έλα τι...

Τι ήταν αυτή η ανοησία που δεν ήθελες να οδηγήσεις τη νύχτα;

Το μισείς!

Πριν δέκα λεπτά είπες...

Ξέρω τι είπες

έχεις δίκιο

Λυπάμαι, πρέπει να επιστρέψουμε

Χορτάσαμε την περιπέτεια για ένα βράδυ

Το να μείνετε εδώ δεν θα σας κάνει να βολευτείτε.

Θέλω να πω, δεν θα μας παρηγορήσει

Αν κινηθούμε τώρα, μπορούμε να φτάσουμε...

- Όχι (Μαξ) - Τι;

ας μείνουμε

- Μα σε νόμιζα... - Θα σου πω

Όταν έχω χορτάσει την περιπέτεια

Καλός

Λοιπόν, θα θέλαμε πολύ να μείνουμε εδώ αν δεν μας πειράζει

Είσαι το σωστό άτομο

Εγώ είμαι

Σας ευχαριστώ

Καλός!

Έι φώναξε!

Σαν να είναι μια φαντασίωση

Όλα είναι όπως παλιά, χτισμένα από νεκρούς

Μια θέα στο δάσος κρυφοκοιτάζει από κάθε παράθυρο

Μπορεί κανείς να μείνει εδώ για πάντα, σωστά;

Διάολε, δες το

εντάξει

Ελεγξε αυτό

Λοιπόν, ποιο είναι το καλύτερο μέρος για να κοιμηθούμε, κατά τη γνώμη σας;

Λοιπόν, κοιμόμαστε εκεί.

Και νομίζω ότι αυτό είναι το δωμάτιο του ιδιοκτήτη, οπότε...

οπουδήποτε αλλού

Κατάρα.

Ίσως θα έπρεπε να πάρουμε τις τσάντες μας από το αυτοκίνητο

σωστός

Περίμενε

Μουλάς

Υπέροχο

Ναι, αυτός ο δίσκος έχει τους καλύτερους ρυθμούς

Ίσως δύο λεπτά

από τον Jamiroquai

Ναι, επιτρέψτε μου να τελειώσω με αυτό!

μπορω να βοηθησω?

Με ευγνωμοσύνη

Λοιπόν.. πόσο καιρό μένετε μαζί;

Δεν μένουμε μαζί

Όχι με αυτόν τον στερεότυπο καταναλωτικό καπιταλιστικό τρόπο

σωστός

Αλλά αν πρόκειται να ρωτήσετε πόσο καιρό είμαστε μαζί

κυρίως και ειδικότερα,

Θα πω..περίπου ένα χρόνο;

Εσύ?

Πόσο καιρό έχουμε..

μαζί.

τον εαυτό σας περίπου ένα χρόνο

Ήταν τότε που παντρευτήκατε;

Ή όταν συναντηθήκατε οι δυο σας;

Νομίζεις ότι είμαστε παντρεμένοι;

Απλώς περίμενα

Τι σε κάνει να το σκέφτεσαι;

Εγώ.. μόνο.. άνθρωποι σαν εσένα

Είτε αυτοί...

Συνήθως παντρεμένος ή ελεύθερος

Σαν εμένα

Λέω ότι αυτό είναι φοβερό

- Ότι δεν είσαι παντρεμένος - Ναι

Κάποτε προσπάθησα να παντρευτώ

Δεν είναι ο τρόπος ζωής μου

Ο Μαξ και εγώ βλέπουμε πώς πάει

Καλός

Τώρα είναι η ώρα να γιορτάσουμε

Θεέ μου.

Τι?

Κρεβατομουρμούρα

τι σημαίνει αυτό?

Το Pillow talk είναι ένα παιχνίδι για ερωτευμένους που έχουν χάσει τον ενθουσιασμό των συντρόφων τους

Το ταξίδι γύρω από το σανίδι θα φέρει τους ερωτευμένους πιο κοντά

Τόσο συναισθηματικά όσο και σωματικά

Μπορείτε να φανταστείτε ότι αυτό έκανε μια ολόκληρη γενιά να ενθουσιαστεί;

Ας παίξουμε

Τι?

Τι θα κάνουμε αλλιώς;

Δεν ξέρω φίλε, φαίνεται...

συμφωνώ

είσαι σοβαρός?

Ναι, αρκεί να είναι μια περιπέτεια για σένα

Πλησιάστε τον σύντροφό σας και εισπνεύστε βαθιά

Περιγράψτε όλα όσα νιώθετε

Ποίηση

Έλα, η ετικέτα λέει περιγραφή

Ναι, Αλ, ρίξε μου λίγη ποίηση

μαλλιά, κεφάλι και..

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left