Black Dog (Beullaegdog / 블랙독)

NEXT Version By RuoXi --==Terjemahan oleh JoshuaHwang==-- Facebook: Joshua Fernandes Fransisco

-=Jangan lupa diFollow Akunku untuk Info Update Sub Dramanya- Instagram:@JoshuaFernandez_ & Twitter :@JoshuaHwang_ =-

Halo. - Halo.

Halo. - Halo.

Hai.

Halo! - Kau bisa melihat ini?

Hei. Jadi selama kelas ...

Administrasi Sekolah

Black Dog / Anjing Hitam

EPISODE 2

Tunggu sebentar. Aku akan membereskannya sekarang.

Kau tak punya kelas, kan? - Karena ini hari pertama.

Permintaan Anggaran

Benar juga. Guru baru itu di Kelompok Penasihat Perguruan Tinggi ...

sepertinya dia akan berhenti. Kenapa dia kembali?

Ada item untuk menjaga informasi dasar siswa.

Kau harus masuk dan mengisinya sendiri.

Jangan panik jika komputer bekerja selama kelas,

tapi kirimkan file murid ke Sistem Informasi.

Sebelum pelatihan berakhir,

Aku ingin memberi tahu guru baru sesuatu.

Jadi, jangan mengakuinya dulu jika kau Guru jangka pendek (Sementara).

Astaga.

Kita tak bodoh. Kenapa kita memberikan informasi itu secara sukarela?

Tapi itu melegakan.

Beberapa sekolah memberi label pada mejamu...

"jangka pendek(Sementara)" dan "permanen(Tetap)" dan hal-hal seperti itu.

Itu sangat kejam.

Hei. Aku lapar.

Mari kita pergi makan. - Kedengarannya bagus.

Kantorku berada di arah yang sama.

Ah baiklah.

Aku ... - Aku...

Lanjutkan. - Baik.

Yah, aku dengar ini pertama kalinya di sekolah ...

dan pertama kali kau sebagai guru sementara.

Iya.

Pasti sulit.

Pertama kalinya aku sebagai guru sementara...

juga sangat sulit.

Jangan ragu untuk bertanya kepadaku jika kau punya pertanyaan.

Tapi ...

mengapa kita tak bisa memberi tahu orang lain?

Apa? - Kalau kita guru sementara.

Kita harus berbohong.

Lagipula anak-anak akan tahu. - Mereka tak tahu.

Sekolah swasta berbeda dengan sekolah negeri,

sehingga kau dapat beralih dari Guru sementara ke Guru tetap,

dan hal-hal seperti itu.

Jadi para murid dan orang tua ...

tidak tahu siapa yang Guru sementara dan siapa yang Guru Tetap.

Jadi jangan bilang siapa-siapa.

Heo Young Soo

Awal selalu seperti ini.

Iya benar. Dia ada di meja Heo Young Soo, kan?

Iya. - Ayo.

Aku boleh bertanya mengapa kau di sini?

Ini kantor untuk Kelompok Penasihat Perguruan Tinggi, kan?

Ya benar.

Apa anggaran kita disetujui?

Iya. Kita mendapat sedikit lebih banyak dari yang kita minta terakhir kali.

Bagaimana? Mereka bilang tidak akan menyetujuinya.

Aku merengek.

Pak Park. - Halo.

Kau harus bergegas kembali ke kantormu.

Kenapa? - Orang tuanya di sini.

Rasa sakit di leher.

Tidak ada orang di kantor sekarang.

Iya ada. Guru baru yang baru saja mulai.

Baik.

Baik.

Apa dia menelepon untuk mengatakan dia akan datang?

Tidak bisakah kau melihat betapa paniknya aku?

Dia akan baik-baik saja, bukan? Ini pertama kalinya Ibu Ko Ha Neul.

Bagaimana jika dia tak baik-baik saja?

Jika orang tua membuatnya takut, dia harus berhenti.

Jika kau sudah bertemu dengan sekolah persiapan konsultasi,

Kau pasti sangat khawatir.

Kau tahu itu.

Pendaftaran kuliah sangat rumit sekarang.

Sejujurnya, aku terlalu gugup hanya menyerahkannya ke sekolah.

Aku mengerti.

Kita tak bisa percaya hanya satu sisi tanpa syarat,

jadi kita perlu membandingkannya.

Sebentar. - Anak-anak sibuk belajar.

Apa dia tersenyum? - Sebagai seorang ibu, aku harus melakukan penelitian.

Dia tersenyum lebih besar sebelumnya.

Lagipula siapa guru itu?

Halo.

Halo.

Karena sekolah memiliki begitu banyak siswa untuk diawasi,

dia bertanya apa dia bisa ...

dapatkan konsultasi di sekolah persiapan.

Sangat sulit untuk mendapatkan pekerjaan sekarang,

jadi pergi ke Universitas Hanguk tidak ada artinya.

Jadi anakku hanya memikirkan sekolah kedokteran.

Itu sebabnya kami pergi ke sekolah persiapan konsultasi, dan ...

1.000 dolar.

Itu bukan perubahan bodoh.

Jadi itu sebabnya aku datang ke sekolah.

Sekolah sedang melakukan apa yang mereka bisa untuknya, kan?

Mengapa ada orang tua di sini pada hari pertama sekolah?

Seriusan, Park Sung Soon akan mencabut pedangnya yang terkuat.

Dia jenius dalam menjadikan orang tua bonekanya.

Siapa nama anakmu?

Sung Ji Yeon.

Rata-rata nilai ujiannya adalah 2,3,

dan peringkat rata-rata siswa adalah sekitar 1,6 hingga 7. Benar?

Ya itu benar.

Apa yang dia katakan sekolah persiapan ...

tentang dia melamar ke fakultas kedokteran?

Untuk mengerjakan nilai ujiannya ...

dan catatan siswanya.

Bukan itu yang penting. - apa?

Sebenarnya saat kuliah

mengevaluasi nilai murid,

mereka menimbang sekolah SMA yang mereka hadiri.

Misalnya, apa sekolah memiliki kelas pra-med,

apa mereka mengelola siswa dengan cermat, hal-hal seperti itu.

Sekolah persiapan tidak mungkin mengetahui informasi orang dalam sekolah ...

lebih baik dari kita.

Meningkatkan Bakat Daechi Bakat Unggul

Tapi sekolah persiapan memiliki program untuk penerimaan perguruan tinggi.

Kau jauh lebih amatir daripada yang akuharapkan.

Kami memiliki program penerimaan perguruan tinggi yang disediakan ...

oleh Kantor Pendidikan Seoul.

Mereka lebih tepat daripada sekolah persiapan.

Apa itu benar? - Iya .

Kartu Laporan

Jika kaumencari di perguruan tinggi kedokteran,

Kau harus memeriksa jumlah tempat tidur rumah sakit, kan?

Benar. Sudah menjadi rahasia umum bahwa masuk perguruan tinggi kedokteran ...

tergantung pada jumlah tempat tidur rumah sakit mereka.

Itu pengetahuan umum?

Lalu perguruan tinggi kedokteran mana yang menjadi tujuan Ji Yeon?

Itu akan menjadi ... - Universitas Yeonhui.

Karena mereka sedang membangun rumah sakit lain saat ini.

Itu berarti jumlah tempat tidur dan kuota akan bertambah.

Jadi nilai potongnya turun.

Khusus untuk Ji Yeon, jika kita menghitung nilainya ...

berdasarkan Universitas Yeonhui, dia bisa naik ke tingkat berikutnya.

Itu benar. Dia bahkan bisa masuk ke tengah tingkat satu.

Ji Hae Won sudah bekerja bersama kami sejak lama.

Lalu apa kita akan mempekerjakan guru tetap tahun ini?

Benar.

Seperti itulah tampilannya.

Ko Ha Neul

Kau tahu orang sering berkata,

Lumpur.

Kau benar. Daripada merekrut kandidat yang tidak terbukti,

lebih baik kita memilih satu di antara guru sementara kita.

Itu benar.

Ada situs web yang disebut "Bagaimana Bertahan Hidup sebagai Guru Sementara".

Di situs web,

ada artikel yang melaporkan ...

Korupsi SMA Daechi selama proses perekrutan

Penulis diklaim sebagai guru di sekolah ini.

Hanya beberapa dari mereka yang akan selamat.

Lihatlah tempat lain.

Di mana ada perang, selalu ada korban.

Pak Moon, kau juga harus ...

awasi guru-guru sementara.

Lihat apa ada kandidat yang bagus.

Pak Moon?

Pak Moon Soo Ho?

Apa? - Astaga.

Kau sedang melamun?

Kepala Administrasi Sekolah Moon Soo Ho

Cara Bertahan sebagai Guru Sementara

Cara Bertahan sebagai Guru Sementara

Sekolah SMA Daechi

Kepala Administrasi Sekolah Moon Soo Ho

Sekolah SMA Daechi

Melaporkan Mempekerjakan Korupsi di Sekolah SMA Daechi

Mereka sudah memilih seseorang. Jangan mendaftar. Kau hanya pengisi doang.

Aku seorang reporter di UBS. Silakan hubungi kami mengenai masalah ini.

Apa yang kau lihat? - Apa?

Begini...

Kau tahu, jenis konsultasi ini ...

biayamu 300 dolar per sesi di akademi swasta, kan?

Kelompok Penasihat Perguruan Tinggi

Terima kasih atas pembicaraan sebelumnya,Ibu Ko.

Sama-sama.

Seperti yang kau sarankan, aku akan membandingkan saran yang diberikan oleh sekolah dan akademi ...

dan membuat strategi penerimaan di perguruan tinggi.

Baiklah.

Bisakah aku bertanya apa artinya itu?

Kau tahu akademi memiliki sistem yang lebih baik hari ini.

Kau tahu lebih baik daripada aku, bukan?

Apa korupsi yang kau bicarakan?

Ruang rapat

Apa ini tentang keponakanmu?

Cara Bertahan sebagai Guru Sementara

Haruskah kita mencari tahu siapa yang menulis ini?

Jangan dipikirkan. Itu hanya rumor.

Jika kau melihat ke sini ...

Aku seorang reporter di UBS. Silakan hubungi kami mengenai masalah ini.

Jika keadaan bertambah buruk, kita bisa mendapat masalah.

Astaga, ini membuatku sakit kepala.

Jika cerita ini sungguhan ...