Shaolin Warrior (Kungfu Kid) (Shaolin Warrior)

Open up!

Open the gate!

Open up, open up, open up!

Amitabha. What can I do for you?

- I must visit the abbot. - Almsgiver,

you can't enter the temple without permission.

- Stop please, almsgiver. - No, I want to visit the abbot.

- Please stop, almsgiver. - Please stop, almsgiver.

- Step aside! - Stop him!

SHAOLIN WARRIOR

SHAOLIN TEMPLE

SHAOLIN TEMPLE

ZEN

Master, how on earth will you take me in?

I know that the Second Ancestor

asked Dharma, the founder of Buddhism,

to teach him the doctrine by breaking his own arm.

Since you're indifferent, I'll break my leg

to show my determination.

- Who are you? - Amitabha.

Come in with me please.

- What did you say? - Come in with me please.

- R-really? - Yes.

I can't believe it.

The God opens his eyes at last.

Abbot, I, Yao Hanwu,

hope to learn martial arts in the Shaolin Temple.

Almsgiver...

it is said that the Buddha helps the right people.

It is okay

if you want to enter the Shaolin Temple,

but you must meet three conditions.

- What are the conditions? - First,

one is to subdue the material world

- and be converted to Buddhism. - Yes.

- I can do that. - The second

is to forget hatred

and give up any thought of revenge,

and fame and gain in the world--

since you're determination to be converted to Buddhism.

I can just agree to it.

After I learn the martial arts,

they can do nothing about me.

Okay, I can do that too.

Buddhists don't lie.

Almsgiver, you cannot lie

in a Buddhist temple.

The Abbot of the Shaolin Temple

can see through me. I must be careful.

Hmm, yes yes, master.

The third is that all the disciples

must comply with the rules of the temple.

Almsgiver,

- do you have any objections? - No! I have none.

His face shows that he is holding a grudge.

He has to temper himself.

It will not be easy for him.

Okay, you can stay.

Sengman, take the almsgiver to water the vegetables.

He will receive tonsure

when he gets used to the life of an ascetic monk.

Yes, abbot.

No. No no.

No no!

Hey, what's wrong?

Where is my sister? Where is my sister?

No sister here.

Do you miss your family?

Then go back.

Why must you stay here?

All we have here are wooden beds and vegetables.

I had a nightmare.

Go to sleep, huh?

Hey, you must have evil thoughts.

Cut your nonsense. I'll choke you to death.

Who has evil thoughts?

- Tell me. Are you going to tell me? - I was only joking.

L-l-l-let me go. Let me go.

You were joking?

It didn't sound like you were joking.

It's true, I swear to you.

I'll believe you this time.

Remember,

I won't forgive you next time you make a joke at me.

- You got it? - Yes.

They want me to gain strength by making me

carry these two buckets of water.

I want to learn kung fu

and this-- this could take forever.

No...

I must figure something out myself.

Zhishou,

when will you teach me kung fu?

It's not that I wouldn't teach you,

but the court forbids us to practice kung fu.

Do me a favor, Zhishou. You see,

it's just the two of us here. No one is from the court.

This... I am not sure if I can help you...

Hey, Zhishou, don't worry.

You won't teach me for nothing.

Here.

- A token of my gratitude. - Okay then.

- Huh. - No no no, here.

Let me do it.

I'll make an exception and teach you.

Great.

I'll teach you for the sake of your sincerity,

but you must keep it a secret.

Thank you, Zishou. Thank you, Zishou.

Hey, watch carefully.

The first skill is "Carrying the beam with two hands."

"C-c-- carrying the beam with two hands."

- Eh, arms straight. - Arms straight!

- Knees bent. - Knees bent!

"Watch the sky from within."

"Watch the sky from within."

Look up!

Look up. Up up!

U-up... oh uh.

Knees bent!

The third skill: "Having strength all over."

"Having-- having strength all over."

Puff your chest out. Knees bent.

The fourth: "Breathing out and taking back."

"Breathing out and taking back."

Hey, that one's easy.

You know, you can grind a stone up with your hand

once you master the kill

of "Having strength all over."

- Really? - Yeah.

Zhishou, here are two stones. Do it with them.

I haven't mastered the skill.

I've reached the ninth level, one level left.

You are really great. Zhishou, thank you, thank you.

I'll be grateful to you for the rest of my life.

Ah, no need. We were fated to meet.

- So? - Oh.

Here.

Thank you, thank you, Zishou.

- Thank you, thank you, Zhishou. - You're welcome.

- Thank you very much. - Practice hard, okay? Practice hard.

Okay.

"Carrying the beam with two hands."

- "Watch the sky from within." - Practice seriously and attentively.

Okay . "Watch the sky."

"Having strength all over."

"Having strength all over."

"Breathing out and taking back."

"Carrying the beam with two hands."

"Watching the sky from the bottom of the well."

"Having strength all over."

- "Breathing out and taking back." - Excuse me.

How far to the Shaolin Temple?

Uh, go straight ahead,

about 10 miles away.

- Thank you. - You're welcome.

"Carrying the beam with two hands."

"Watching the sky from the bottom of the well."

"Having strength all over."

"Breathing out and taking back."

"Carrying the beam with two hands."

"Watching the sky from the bottom of the well."

"Having strength all over."

"Breathing out and taking back."

"Carrying the beam with two hands."

Excuse me.

What skills are you practicing?

To tell you the truth, it's the real Shaolin fighting move.

You're a Shaolin disciple?

Oh no no no. I--

I'm new here!

Oh, so you haven't received ton-sure.

That move you did...

is really weird. It looked like you were squatting.

And who are you?

How dare you insult the Shaolin kung fu?

Watch this. "Carrying the beam with two hands"!

Forget it!

You see?

He said it looked like I'm squatting.

Yeah. It does look like that.

Why didn't I see it before?

Bastard! How dare you trick me?

Ow ow, my ass! Hey hey hey!

- What are you doing? Ow ow! - What am I doing?

You tricked me! You tricked me!

Huh? You tricked me!

What are you doing? What are you--

I'm innocent! Have you gone crazy?

How dare you sleep! All you know is how to sleep!

Tell me, which kung fu did I ask you to teach me? Tell me!

- Shaolin kung fu! - Shaolin kung fu!

Was that Shaolin kung fu? Was it?

- No no no no! - Why did you trick me?

I didn't trick you! I did not trick you!

- You didn't trick me? - Help me, help me!

- No one can help you! No one! - Help!

- You didn't trick me! - Help me! Stop, Yao Hanwu!

- No one can help you. - Somebody help me! Ahh!

- No one can help you! - I didn't trick you! I swear I didn't!