The Secret of My Love (내 남자의 비밀)

"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"

"Pemirsa diharap bijak"

Ibu dalam perjalanan pulang.

"Episode 47"

Kamu pikir kamu sedang apa?

Masuklah. Kita harus bicara.

Apa yang harus dibicarakan malam-malam begini?

Jika kamu ingin bicara, lakukan di sini.

Kamu pernah melihat ini?

Kenapa ada padamu?

Aku memang kehilangan ini.

Kamu pasti meninggalkannya

saat bekerja di rumah kami.

Baguslah benda itu sudah kembali ke pemiliknya sekarang.

Kamu datang jauh-jauh kemari hanya untuk mengembalikan ini?

Aku jauh lebih perhatian

dari dugaanmu.

Kamu pasti sangat pelupa.

Dae Ra yang memberitahuku.

Dia bilang kamu tertabrak sepeda sewaktu kecil.

Dia bilang kamu hilang ingatan setelah kecelakaan itu.

Kurasa kamu masih merasakan dampaknya.

Kamus sering kehilangan sesuatu,

termasuk suamimu.

Kamu selalu membesar-besarkan segalanya.

Sebenarnya, ingatan semua anak kecil samar.

Ingatan masa kecilmu bukan sekadar samar.

Kamu tidak memilikinya sama sekali.

Kenapa tiba-tiba kamu membahas masa kecilku?

Aku orang yang sangat ingin tahu.

Bisa dibilang, itu kebiasaan seorang mantan dokter.

Kamu bisa menganggapnya seperti itu.

Ada apa? Kamu tidak mengabari sebelumnya.

Ibu bilang aku harus kembali.

Tentu saja.

Tapi ibu ingin tahu kenapa begitu mendadak.

Sejak Kakek dirawat di rumah sakit,

kupikir aku harus berada di sini.

Siapa tahu?

Jika aku di sini, mungkin Kakek akan bahagia

dan segera sadar.

Tentu saja, kamu cucu kesayangannya.

Tapi tetap saja kamu harus mengabari sebelumnya.

Ibu bisa membersihkan kamarmu.

Tidak apa-apa.

Aku sudah lama tinggal sendiri,

jadi, pandai bersih-bersih.

Aku senang kamu kembali.

Terima kasih sudah menyambutku.

Kamu tahu apa yang terjadi?

- Apa? - Dia mengetahui

atau merasakan sesuatu. Itu sebabnya dia kembali.

Kenapa tidak ada yang mudah bagiku?

Kita harus lebih berhati-hati.

Jangan melakukan apa pun yang bisa membuatmu ketahuan.

Kamu harus waspada 24 jam.

Baiklah.

Nomor yang Anda tuju berada di luar jangkauan...

Maaf.

Aku gugup dan mengatakan sesuatu yang tidak seharusnya.

Sejujurnya, aku pun tidak tahu pasti.

Koo Mi Hong.

Siapa itu Koo Mi Hong?

Kamu sibuk?

Seperti biasanya.

Ada apa?

Kamu tahu

- seseorang bernama Koo Mi Hong? - Koo Mi Hong?

Aku tidak tahu. Siapa dia?

Saat kamu koma, Ibu membayarkan utangnya.

Kamu juga belum pernah mendengar namanya?

Belum.

Jika kamu sangat penasaran,

tanyakan saja kepada Ibu?

Tidak, kurasa itu tidak perlu.

Kamu ingin minum teh?

Tidak. Kamu harus bekerja.

Satu hal lagi,

kamu bilang bekas lukamu dihilangkan, bukan?

Soal itu lagi?

Kamu ingat rumah sakit mana tempatmu menghilangkannya?

Kamu sudah lama tidak menjadi dokter bedah.

Kurasa

kamu masih sangat tertarik dengan pekerjaan dokter.

Jika dokternya punya kemampuan seperti itu, mungkin aku kenal.

Maaf sudah mengganggumu.

Kembalilah bekerja.

Kudengar Anda ingin menemuiku.

Apa yang ingin Anda bicarakan...

Apa itu?

Ambil ini dan keluar dari rumahku sekarang juga.

Ini cukup banyak.

Aku sangat tergoda,

tapi tidak bisa menerimanya.

Aku tidak bisa pergi sekarang.

Mi Ryung.

Aku tahu Anda tidak suka melihatku, tapi mohon bersabar.

Saat nanti seusiaku, kamu akan pandai menilai orang.

Sudah jelas kamu tidak nyaman berada di sini.

Kenapa bersikeras untuk tinggal?

Ya,

Anda benar.

Bagaimanapun,

ini juga menguntungkan Anda

jika aku tetap tinggal di sini.

Apa maksudmu?

Pikirkanlah,

aku tidak bisa dipercaya dan tidak stabil.

Apa bagusnya jika aku keluar?

Jika Jae Wook tidak kecelakaan,

aku mungkin sudah menjadi putri menantu Bu Wi Sun Ae sekarang.

Calon besan Anda, ibunya Jae Wook,

akan berada di posisi sulit.

Apa itu akan baik-baik saja?

Tahun depan pemilihan penting Anda akan dilaksanakan.

Anda harus bersabar.

Aku akan memastikan Anda tetap merasa nyaman.

Selamat malam.

"Putriku"

Nomor yang Anda tuju berada di luar jangkauan...

Tidak mungkin.

Kenapa bisa begini?

Kenapa dia?

Kenapa harus Suh Ra?

Ada apa dengan Ki Suh Ra?

Terjadi sesuatu lagi?

Jae Wook, kamu dan aku

harus sungguh bekerja sama sekarang.

Ada apa denganmu?

Kenapa? Ada masalah lain dengan keluarga Ki Suh Ra

dan bisnis waralaba?

Bukan itu maksudku.

Lantas apa maksudmu?

Kurasa kita harus mempercepat pernikahan.

Kakekmu di rumah sakit dan In Wook sudah kembali.

In Wook tidak akan tinggal diam

jika Kakekmu meninggal.

Dia akan berpikir, dialah penerus perusahaan

yang dibangun Kakeknya dan dia akan makin agresif.

Itu tidak mungkin terjadi.

Tidak. Kupastikan tidak akan terjadi.

Baiklah, Hae Rim. Mari percepat pernikahan.

Sekarang aku harus benar-benar menyukaimu, Jae Wook.

Kini kamu akan memikirkan segala cara untuk menyingkirkanku.

Tapi jangan salah.

Keadaan tidak akan berjalan sesuai keinginanmu. Tidak akan.

Apa ini?

"Hasil Tes DNA"

"Wi Sun Ae, Kang Jae Wook"

"Hasil Tes"

"Tidak Cocok"

Apa ini?

Apa ini artinya aku benar?

Kepala Direktur Kang Jae Wook

bukanlah Jae Wook!

Jin Hae rim. Wi Sun Ae!

Aku tidak akan memaafkan kalian! Tidak akan!

Kamu gila?

Kamulah yang gila!

Bagaimana kamu akan menjelaskan ini?

Di mana Jae Wook?

Kamu tahu soal ini, bukan?

DI mana Jae Wook?

- Aku tidak tahu. - Apa dia sudah mati?

Kamu membunuhnya?

Aku tidak tahu apa pun!

Baiklah.

Kalau begitu aku akan membawa hasil tes DNA ini

dan bicara dengan orang tuamu.

Dia masih hidup.

Apa?

Kenapa kamu membawaku kemari?

Kenapa kamu membawaku kembali ke tempat mengerikan ini?

Diam jika kamu tidak ingin disekap lagi.

Apa yang akan kamu lakukan? Jelaskan. Kenapa kamu...

Jae Wook?

Jadi, kamu masih hidup.

Jae Wook.

Kamu hidup.

Selama ini kamu terbaring di sini.

Kita sangat dekat,

tapi aku tidak tahu.

Maaf karena aku tidak tahu, Jae Wook.

Ini perbuatanmu, Hae Rim?

Apa kamu

menggantikan Jae Wook dengan suami pelayan itu?

Jangan menyimpulkan sendiri. Aku juga baru mengetahuinya.

Kalau begitu,

Wi Sun Ae?

Aku tidak akan memaafkannya.

Jae Wook masih hidup, tapi dia memanfaatkan

suami pelayan itu sebagai penggantinya?

Aku tidak akan memaafkannya.

Aku akan memberi tahu semua orang tentang semua ini.

Tentangmu dan Wi Sun Ae!

Serta pria yang berpura-pura sebagai Jae Wook itu.

Aku akan menghancurkan kalian semua.

Lalu apa untungnya bagimu?

Apa?

Apa untungnya bagimu jika memberi tahu kebenarannya?