Meteor Garden (流星花园)

Shen Yue as Dong Shan-cai

Dylan Wang as Dao Ming-si

Darren Chen as Hua Ze-lei

Liang Jing-kang as Feng Mei-zuo

Wu Xi-ze as Xi-men Yan

I know it's because you wanted to bring me and Dao Ming-si together,

...so you stay here with me.

To wait for him to wake up, I can have more courage and confidence.

It's been raining for days.

I don't know if it's God trying to help A Si and Shan-cai...

...or to break them apart.

Xiao-zi. / Mei-zuo, I've thought about it carefully.

I'll be standing on Shan-cai's side no matter what.

Good. Then we'll meet at A Si's house./ Ok.

Shan-cai, don't collapse.

You have to make it until the end because you are the most prosperous person.

There's a man who loves you with his life, his name is Dao Ming-si.

Shan-cai has been standing outside for days. Your son is dying from starvation.

When will you give up?

They're too naive, thinking that I'll give up just like that.

There's no way I'll give up.

Mom, will you wake up?

I'm very clearheaded right now, more than any other time.

I beg you. What you're doing will result in casualties.

Have you thought about how it has led to this situation?

It's because they've pushed things until it resulted in such a painful result.

You think that they're dying?

Let me tell you this. I'm dying too.

I'm close to death because of you disobedient children.

Xiao-zi.

I've already told my parents.

I will not marry Dao Ming-si because I hope...

...that Shan-cai and A Si can be together. You should give it up, Aunty.

Like a river

Is this your decision?/ This is what I think, and so does my Dad.

My Dad will be calling you soon.

Aunty, other than to convey Xiao-zi's Dad's wishes,

...we're also here to show you and Zhuang some important data.

Shut your mouth, and run me like a river

Choke this love till the veins start to shiver

One last breath till the tears start to wither

Like a river

Shut your mouth, and run me like a river

Shan-cai, your problems are over.../ Shan-cai, the Commissioner has given in.

She won't be giving you and A Si a hard time anymore.

I'm coming, Dao Ming-si. You have to wait for me.

Why is it so hard for me to walk?

It's obvious that you're so close to me, but it feels like...

...I can't get to you.

I can, I can do it.

If I can't walk to you, where else can I go?

The raining season always forget to leave

Falling upon blooming roses

We're temperamental, we fight, having and loving each other

Remembering the times I'm left alone

I miss the times your gentleness make my heart adore and beat

Your gentleness makes my heart beat in adoration

I'm the one dependent on you, you don't need to be brave

Because of you, I believe love exists

In your eyes

In my life

I understand, I look forward to love appearing

The star falls down alone into the ocean

You saved us

Wipe away every bad tears

The love I want becomes my dependence

I'm the one dependent on you, you don't need to be brave

Because of you, I believe love exists

Even if memories can be erased, even if feelings can be cloned

Nobody can control love

When you take away your love

I don't wanna know, I don't wanna change Nobody can take your place

I love only you

There's only you

The new aurora has strength it becomes brighter

Only you can make me happy I will remember into the future

The love you give becomes my dependence

I'm the one dependent on you you don't need to be brave

Because of you, I believe love exists

In your eyes

In my life

I understand, I look forward to love appearing

What is Schumpeter's creative destruction principle?

A businessman can't be a businessman forever.

Unless they never stop innovating and continue to maintain the new ones.

In other words, incessantly destroying the old ones.

Because at every saturation point has the possibility of innovating new technology...

...until it becomes a new product, new technology,

...and the new combination will create big profits.

Shan-cai and I studied together that day.

She asked about 1 theory that I've memorized.

Eventhough I could answer it very well at that time,

...I suddenly realized that what I understand and what I know...

...are 2 different things. Shan-cai's expression at that time...

Why are you so super?

Her expression was very adorable.

I've never seen that expression in Shan-cai's eyes before.

That was an expression of admiration.

I hope that I can always stay that way in her heart.

So I want my working environment in the future,

...to not only have theories that I've memorized,

...and also not to rely on a great family background.

I want to become someone great.

I want to research ways to actualize creative destruction.

I've begun to think of creative ways and have released the old way of thinking.

Because of that I've decided to start a plan of business incubator platform.

This plan includes the newest products from...

...all types of fields, areas and creative ideas...

...that I've collected recently.

This is also an idea that can break the old way of thinking.

Other than that, this is a plan that can create a marketing marvel.

The plan's big coverage can probably be used for...

...developing smart technology, spreading to every corner of the marketing field,

...even to the products that people use everyday.

The small coverage are spices that can become an international food scale.

I've made the preliminary research about all of this.

No one knows about this research to this day.

But sooner or later, it must be revealed because we...

...will need the help of more people.

What's A Si's email password?/ F4 friendship.

Wrong./ It must be Shan-cai's birthdate.

Isn't that too simple?

A Si is a simple person.

Embrace Your Dream

It's because there wasn't enough time so I haven't contacted them yet.

But I'm very confident on the worthiness of this plan. I'm very confident.

And I have a group of friends that I can trust.

I'm sure that when they know this plan,

...they will help me make it happen one by one.

Do you think that this tea is really unique?/ The aroma is very unique.

These are tea leaves that haven't been publicized yet.

Are you willing to mix these tea leaves into western cakes?/ Ok.

Because since the first day I've known them,

...they have treated me with sincerity and selflessness.

They accepted my worries, pressures, joy and grief.

I'm very happy because it looks like this plan will bring hope...

...to some people.

You're really sure that Shan-cai's 8 flavors spicy sauce can be sold to everywhere in China?

There's nothing that's impossible.

My name is Dao Ming-si.

My family is Dao Ming Group, an international scale company.

Although I don't know if this company...

...can remain at its peak of glory forever,

...but I hope that on the day I join it,

...I can contribute a new strength to all the businesses...

...that was created by my Dad so that my Mom and my sister can be proud of me.

Not to throw the old away, but to use the new...

...to honor the past.

Dao Ming-si who used to make them worry is different now...

...because he met a girl named Dong Shan-cai.

That girl has given him many guidance...

...and let him know that the world doesn't revolve around him.

She has made him let go of his ego and learn to guide himself.

A love like this has also given him lots of strength.

I want to remember that moment,

...along with reminding myself to remember this moment.

Although I've never suspected you but I still worry

Who belongs to you only forgive me for suspecting myself

I understand that the love I want can spoil me

Like a child who only knows how to be in your arms

The love you want isn't only for dependence

Must be like a man Be able to handle all trials

Live freely

I've named this plan "embrace your dream".

We all have dreams, we must have the courage to embrace it.