Heroes

Claire

Jika kau sudah mau membicarakannya

Kau tahu Ibu ada di sini, kan?

Yah

Aku amat marah.

mengingat monster itu tadi ada di rumah ini

Mungkin, kita harus ke motel.

Dia tak akan kembali.

Bagaimana kau mengetahuinya?

Kurasa Ia telah mendapat yang diinginkannya.

Kau tak perlu menjelaskannya secara rinci, Claire.

Tapi, Ibu perlu tahu...

Apakah dia...?

Tidak.

Tidak, bukan itu.

Claire

Akan Ibu ambilkan handuk.

Aku tak merasakan apa pun.

Terluka, tapi tak ada rasa sakit.

Bukankah itu kekuatanmu?

Bukan.

Aku pulih, tapi selalu merasakan semua itu.

Rasa sakitnya sama seperti yang dirasakan yang lain, tapi...

Tidak kali ini.

Sakitnya...

Yang membuatku bersyukur.

Sebab hanya saat itulah.

Kutahu bahwa aku masih seperti manusia.

Aku bermimpi yang lain lagi.

Mimpi yang tidak ingin aku mimpikan lagi.

Dan semuanya disebabkan karena kau tidak pada tempatmu yang semestinya.

Jadi pulanglah ke tempat asalmu, Peter

Maafkan,

Aku sedang agak sibuk menyelamatkan dunia saat ini.

Kau tidak pernah secerdas yang kau pikirkan.

Kurasa beberapa tahun di planet ini.

Tidak merubahmu.

Ada beberapa hal yang kutahu.

Hal yang tidak terlihat olehmu, Bu.

Bahkan dalam mimpimu.

Aku telah melihat bagaimana nantinya Ibu.

Aku telah melihat apa yang Ibu lakukan.

Jadi, jangan pikir aku kembali ke sini untuk kesehatanku.

Tak terpikir olehmu kalo kau sedang bermain api.

Jangan kau kacaukan waktu.

Itu disebut "Efek Kupu-Kupu"

Kau melangkahi kupu-kupu hari ini.

Tiga tahun yang akan datang.

Jutaan orang akan terlibas.

Semoga bukan orang-orang yang kukenal.

Oh, ya bagaimana bila iya?

Apabila ternyata itu adalah orang-orang yang kaukenal?

Orang yang kau sayangi?

Claire

Kau berbicara dengannya hari ini, kan?

Apa yang kau katakan padanya?

Kukatakan untuk tidak pergi ke Odessa

Kukatakan untuk tetap tinggal di rumah. Kenapa?

Dia mendengarkanmu.

Berakhir di tempat di mana seharusnya dia tak berada.

Dan menjadi hari yang buruk untuknya.

Tak percaya?

Lihatlah sendiri.

Dr. Suresh.

Hello

Dr. Suresh?

Di atas sini

Bagaimana kau bisa--

A-aku datang untuk meminta maaf soal semalam.

Maafkan aku semalam...

Jadi, eh...

Bagaimana cara kau melakukannya?

Serum yang ku buat?

Aku katakan bahwa itu akan memberikan kemampuan

Pada siapa pun secara langsung?

Kau tidaklah...

Ya, aku melakukannya.

Katamu itu masih perlu penyempurnaan.

Aku keliru.

Dan hasilnya, di luar apa yang kumimpikan.

Sewaktu bangun tadi pagi

Tak pernah aku merasakan yang seperti itu.

Aku telah mengkatalogkan seluruh pengalaman,

memonitor seluruh organ vitalku.

Jadi...

Itu tidak memberikanmu kekuatanku.

Sebaliknya.

Inderaku menguat.

Aku semakin kuat, cepat, dan sigap.

Aku memiliki energi tak terbatas.

Aku bagai terlahir baru lagi. Perhatikan ini.

Aku telah mengecheck darah dan refleks-ku,

Level hormon, tekanan darah,

Keseimbangan

Semuanya normal.

Tak ada yang berubah dalam diriku.

Oh Tuhanku.

Itu luar biasa.

Hanya tidak seperti biasa.

Lebih baik.

Dan jika aku memberikan kekuatan ke setiap orang.

Hanyalah masalah waktu

Sebelum memecahkan cara untuk membalikkan efeknya.

Mengambil kekuatan tersebut. Kekuatanmu.

Dan semua ini berkatmu, Maya.

Dari dalam...

Tubuhmu yang sangat luar biasa.

Kau, berbeda.

Resync by Jun Andrew

Enjoy :)

Karina dan Cruz adalah agen terbaik dari kita.

Baiklah. Aku akan melakukannya, Ayah.

Aku mengacaukannya. Dan Sylar kabur.

Lalu Ia mendapatkan Claire Bennet,

Membuatnya susah untuk diberhentikan.

Aku bisa menghentikannya.

Tahukah, aku tidak bisa berpikir selain kau adalah anakku.

ketika Ibumu meninggal, Kau butuh untuk penerimaan,

kasih sayang... dan itu sukar untuk ditahan.

Aku akan mencarinya.

Dan aku akan mencari tahu tempat yang akan dia datangi berikutnya--

Tidak, tidak, tidak, kenapa aku harus selalu menempatkanmu

Dalam posisi yang akan membuat

Kau atau Ayah menjadi kecewa lagi, huh?

Itu tidak adil untuk kita berdua, kan?

Hiro

Jangan lakukan itu

Lakukan apa?

Mengejutkanku

Aku tidak berusaha untuk mengejutkanmu.

Tapi kau sungguh mengejutkanku.

Siapakah orang-orang ini?

Detektif Swasta. Yang sangat hebat. Mahal.

Mereka menemukan sidik jari. Mengecheck A.F.I.S

Apakah kau memberitahu mereka kalau itu adalah seorang wanita

yang bergerak pada kecepatan super?

Tentu saja tidak.

Apakah kau mengatakan kalau dia mencuri selembar kertas...

berisi formula yang dapat...

menghancurkan dunia?

Dengan harga setinggi itu, mereka tidak akan mempertanyakan banyak hal.

Namanya Daphne Millbrook.

14 Rue Saint-Jacques, Paris, France.

Aku menemukannya! Sekarang aku harus mencarinya.

Kau tak akan mengajakku?

Apa yang telah kulakukan?

Tak ada, ayo pergi

Tolong katakan padaku kau tidak sedang ketakukan.

Kutahu, kita sedang mau menjalankan aksi,

Tapi Petrelli itu berbahaya.

Kursi itu telah kosong selama sebulan.

Sebagai gubernur, itu tugasmu untuk membuatnya terisi.

Doug Hargis adalah pilihan yang aman.

Oh, Hargis itu kaku!

Lebih baik kau biarkan

Si Dickenson yang sudah mati itu di sana.

Baiklah, jika..

Jika kita jadi dengan Petrelli,

Apakah kita tahu apa yang akan dilakukannya?

Yah. Masa Depan.

Seseorang yang akan berguna untukmu.

Di tempat yang amat strategis.

Dia belum teruji.

Beberapa yang lain menyebutnya labil.

Baiklah, memang Ia terpilih ke dalam Kongres

Dari distrik populasinya tinggi di negara ini.

Dan mengundurkan diri dengan alasan pribadi.

Kau pikir pers akan beralih haluan?

Kalau kita menunjukkan mereka ke mana arahnya, yah.

Orang itu ditembah, dan mati di atas meja,

Lalu hidup lagi dan berbicara tentang itu.

Siapa yang dia beri kredit dari kejadian ajaib itu?

Tuhan. Tuhan dan politik.

Sekutu yang berisiko.

Mungkin, tapi dia mendapatkan berita besar.

Di setiap media utama di dalam negeri.

Dan orang-orang mencintainya.

Membuatnya sesuai dengan prioritasmu.

Tentu, mereka mencintainya saat ini.

Kau tak membayarku untuk sex, gubernur.

Aku memberikannya cuma-cuma.

Yang kau bayar adalah saran-ku,

Dan saran-ku kau menunjuk Nathan Petrelli.

Senator muda dari New York.

Tapi, seperti apa yang pernah kukatakan,

Itu adalah keputusanmu.

Kami siap, Pak.

Coba hubungi dia.

Penerbanganku berangkat dalam sejam.

Ms. Strauss.

Gubernur belum menetapkan pilihannya.

Oh, no, ini bukan tentang kursi senat.

Ini tentang dirimu.

Aku? Aku tak punya cerita apa pun.

Oh, Aku tak tahu lah.

Penari telanjang Las Vegas menjadi ratu es K Street

Berita besar.

Kau bergurau, kan?

Ini bukanlah sesuatu.

yang tidak dapat dilakukan oleh anak sekolahan dengan laptop-nya.