Acro Trip (アクロトリップ)

‫أدعى (تشيروكو داتي)

‫وأنا الآن أشغل منصب ‫مستشارة الشر في (فوسا ماغنا)

‫وهي منظمة شريرة

‫أغلق هاتفك ونم!

‫قلقت ما إن كنت سأستيقظ في الصباح

‫فجافلني النوم

‫يا إلهي، بالتفكير فقط ‫بأنني أفعل كل هذا من أجلك

‫(تشيزوكو داتي)!

‫بل المستشارة (دانتي)!

‫أيقظيني في الرابعة فجراً غداً

‫لا أريد

‫لمَ أساساً؟

‫أرسلت مخططاتي للغد إلى (بيري بلوسوم)

‫لكن يبدو بأن جداولنا تعارضت

‫قالت بأنه لا بأس في الصباح

‫لذلك لم يكن لدي خيار ‫سوى الإرضاخ لرغبتها

‫لا أريد! حل مسائلك بنفسك!

‫على أي حال، علي الاستيقاظ ‫في الرابعة فجراً غداً من كل بد

‫أعتمد عليكِ في هذا ‫أيتها المستشارة (دانتي)!

‫هل يظن أن المستشارة أم أو ما شابه؟

‫أعتمد عليك أنت أيضاً يا جدي

‫حسناً!

‫لا علاقة لي كمستشارة بهذا!

‫السقف عالي

‫لا أستطيع الاسترخاء

‫يا (تشيزوكو داتي)

‫هل نمتِ؟

‫نمتِ بالفعل؟

‫أجل، نمت

‫لا، لم تنامي!

‫أخمد حماسك!

‫حل الصباح

‫هيا، انهض يا (كروما)!

‫بهدوء

‫فرقع أصابعك وغيّر ملابسك سريعاً

‫لا يمكنك فرقعتها

‫لن تستطيع الإحماء هكذا

‫لا خيار لدينا

‫نحن ذاهبون

‫ما هذا؟

‫أشعر وكأني أدنى مرتبة من جدي ‫بوظيفة المستشارة هذه

‫هيا، استيقظ بالفعل!

‫أنت تعذبني هكذا

‫استيقظي

‫استيقظي يا (بيري)!

‫- المقرمشات ليست بثلاثمائة بل بألف؟ ‫- ليست مقرمشات!

‫هذه ليست رحلة مدرسية!

‫ماذا ستفعلين لو وصل (كروما)؟

‫بل سيد الشر في (فوسا ماغنا)

‫أرز بالكاري

‫لنتظاهر بأننا لم نرى بعضنا

‫نهايتك هنا يا سيد الشر (كروما)!

‫"أريد أن أكون شريراً رائعاً"

‫أتساءل بشأن ذلك

‫اختفى!

‫والآن، أين سأظهر تالياً برأيك؟

‫إنه يخاطب عقلي مباشرةً!

‫الجبان! أظهر نفسك!

‫جيد، كله يسير وفق الخطة!

‫أنا مستشارة جيدة في النهاية!

‫ستكون خطة ناجحة!

‫وستتألق (بيري بلوسوم)!

‫ألا يبدو وكأنهم يبحثون ‫عن (كروما) أيضاً؟

‫- من الأفضل لكم أن تخافوا! ‫- لسنا خائفين!

‫الأهم هو أن تبلغ الـ(كوما كايجين) ‫بمخططك بوضوح!

‫يبدو الجو غريباً جداً

‫لكن من الجيد أنه اختفى وفقاً للخطة

‫تأخر

‫أسرع واظهر يا (كروما)!

‫(كروما)

‫يكفي!

‫كانت الخطة أن ينعطف ‫ويهاجم من نقطة عمياء

‫- أين رحلت يا (كروما)؟ ‫- آسف لانتظارك

‫- (تشيزوكو داتي) ‫- (كروما)!

‫هل تتحرك سيراً على الأقدام؟

‫أحاول...

‫الاقتصاد بسحري...

‫جوانبي...

‫تؤلمني...

‫سأهاجم أنا من النقطة العمياء ‫بدلاً منك المرة القادمة

‫هل أنت بخير؟

‫بالطبع!

‫سأقوم بحركة ذكية يا (تشيزوكو داتي)

‫هل أنت بخير؟

‫هل تدرك وضعك؟

‫عباءتي!

‫كيف سأقاتل وأنا مغطى بالوحل...

‫إن قاتلت هكذا...

‫لن تكون (بيري بلوسوم) قادرة ‫على تمييزك بسبب الاختلاف!

‫ماذا علي أن أفعل؟

‫ما العشاء اليوم يا (تسوكي)؟

‫أعيريني غسالتك أيتها الصغيرة!

‫ما الذي تفعله؟

‫فهمت

‫سأغسل عباءتك الجميلة تلك ‫حتى تلمع من النظافة!

‫بغسالة (سنتيك إكسترا سبيشل) تلك!

‫هل والدك في الصف الثاني ليسميها هكذا؟

‫ما الذي قلته؟

‫والدها فخور بهذه التسمية

‫أعتذر على ذلك

‫(تسوكي)!

‫اضغط زر "أجمل وجبة"!

‫إذاً سنعتمد وجبة "صفر أوساخ ‫على حساب كل شيء آخر"

‫اسم الوجبة مخيف

‫نشكرك رغم ذلك يا (كاكاو)

‫سأمنحك أفضل نتيجة ممكنة!

‫هذا جيد يا آنسة (كاكاو)

‫لم أشكرك بعد على المدمية المحشوة

‫(تسوكي)!

‫صحيح!

‫أيتها الفتاة السحرية!

‫انتظري قليلاً بعد ‫اقضي بعض الوقت في مكان!

‫ما هذا الهراء؟

‫حتى لو

‫إن القوى السحرية غير مفيدة ‫عندما نحتاجها بشدة

‫سينصدم سيد الشر عند سماع ذلك

‫الأمر تماماً كما تقولين

‫القوى السحرية ‫لا يُتعمد عليها في الأزمات

‫لهذا أعتمد على الآخرين بكثرة

‫لا تتفوه بالهراء لتكسبني في صفك

‫كشفتني

‫(كروما)!

‫ما الخطب يا (تشيزوكو داتي)؟

‫ليس من المفترض ‫أن تصدر آلات الغسيل ضوءاً

‫ماذا؟ كذب!

‫لماذا...

‫لقد تفحمت...

‫لكن الوسخ زال

‫لقد خربت أعز ممتلكاته!

‫هذا ما تفعله هذه الوجبة

‫إنه مُصرّ

‫هل أخيط له واحدة مشابهة؟

‫أنا بارع بالخياطة

‫- إنه بارع! ‫- إنه بارع!

‫أنهيتها

‫صنعتها بالاعتماد على ذاكرتي ‫قد تجد بعض الأخطاء

‫لو كنت بهذه البراعة ‫لغسلتها بشكل أفضل

‫خيط ظاهر

‫انتظروا رجاءً

‫سيد (كروما)، ما هو حيوانك المفضل؟

‫الدب

‫شكراً لصبرك

‫هكذا يتم الأمر ‫يا صغيرة ويا (تشيزوكو)!

‫في النهاية، هناك أناس ‫يمكن الاعتماد عليهم!

‫لكنه هو من أفسدها بدايةً

‫أقدّر انتظارك يا (بيري بلوسوم)!

‫لقد أتى!

‫أنا هنا!

‫ما هذا الترقيع الرفيع؟

‫إنها حالة اسعافية فقط

‫لقد بذلت جهداً في أمر لا يستحق

‫ما هذا الشيء بني اللون؟

‫هل هذا طين؟

‫يا للقذارة!

‫اغسل ملابسك جيداً

‫يظنون أنها طين

‫هذا عديم الجدوى

‫ماذا تفعلين يا (تشيزوكو داتي)؟

‫كنت أفكر بقلي بعض الدجاج على العشاء

‫دجاج مقلي!

‫سنواجه (بيري بلوسوم) ‫مجدداً اليوم بعد كل شيء

‫أولاً، دعني أضع...

‫نفد نشا البطاطا

‫ليس باليد حيلة ‫سأشويه بطريقة تقليدية

‫تعدين الناس بدجاج مقلي ‫ثم لا تقومين بتقدميه لهم!

‫هذا ذنب لا يغتفر!

‫ليس لدي وقت للتسوق!

‫لنطلب من الـ(كوما كايجين) ‫الذهاب للتسوق

‫- ما الخطب الآن؟ ‫- الـ(كوما كايجين) قد هربوا

‫هربوا؟

‫لكن لماذا؟

‫لا أعرف

‫إنها المرة الأولى