Super Me

Super Me (超级的我)

Download Finnish Subtitle

Release info

Super Me 2021 NORDiC 1080p WEB-DL H 264 DDP5 1-TWA fi
A Commentary by UglySeeder

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2021-05-09
Downloads: 34
Hearing Impaired: No

Finnish subtitle preview

The first 200 lines.

NETFLIX ESITTÄÄ

En ole tavallinen mies.

Osaan työskennellä paineen alla.

Vanhempani ovat kuolleet, eikä minulla ole ystäviä.

Mutta ne ovat kaikki Jumalan haasteita minulle.

Olen nerokas, lahjakas, ahkera ja motivoitunut.

Menestys on nurkan takana.

Mutta nyt jokin on vialla.

Minä -

en ole nukkunut yli puoleen vuoteen.

Se on täällä!

Juoskaa! -Juoskaa!

Pelasta itsesi! -Juoskaa!

Juoskaa! Vauhtia!

VASTAAMATON PUHELU

Avaa ovi!

Tiedän, että olet siellä!

Murtaudun sisään, jos et avaa!

Häpeämätön paskiainen!

Yritin puhua sinulle, mutta et kuuntele.

Te taiteilijat -

olette friikkejä!

Tule ulos!

Minulla on tähteitä. Syö ne ja lähde!

Älä kuole talossani!

Avaa ovi!

Avaa tämä hemmetin ovi!

Avaa!

Varo!

Mitä unet ovat?

Jotkut uskovat,

että unet ovat sielun kohtaamia todellisuuksia -

kehosta poistumisen jälkeen.

Ja todellisuus -

on usein toinen unelma.

Kun unelmoi aina veloista,

lopullinen maksu on oma henki.

Itse asiassa -

Sigmund Freudia ja Carl Jungia -

pitäisi kumpaakin kutsua Zhoun herttuaksi.

Tämä maailma on häkki.

Ihmiset ovat vain kehittyneemmän lajin pakolaisia.

Ihmiset ovat liian fiksuja.

Meillä kaikilla on viisautta ja voimaa.

Tajuttuaan -

ihmiset voivat ymmärtää menneisyyttä -

ja muuttaa tulevaisuutta. Sitten tulla kaikkivoivaksi.

Siksi ne olennot sallivat meidän kehittää vain -

10-15 prosenttia aivokapasiteetistamme.

Loput on kielletty.

Jokaisessa ihmisaivossa -

on kamala vartija -

painajaiseksi naamioituneena,

joka rankaisee tunkeilijoita ilman armoa.

Tällä torjutaan painajaisia.

WUDOU SUTRA

Esi-isämme jättivät sen.

Usko se, vaikka et haluaisi.

Se, toimiiko se sinulla, riippuu kohtalostasi.

Jungin mukaan -

unet ovat tie alitajuntaan.

Vain unissa ihmiset voivat mennä mielensä pimeimpiin sopukoihin -

ja nähdä todelliset minänsä.

Joskus he jopa pelästyttävät itsensä.

Useimmista skitsofreenikoista -

tulee sellaisia, kun he näkevät jotain, mitä ei olisi pitänyt.

Herra.

Anna yksi.

KAIKENLAISIA LETTUJA

Ei munia.

KAHVIA

Tihkusade ja pehmeä tuuli Nojaavat kadulle illan hämärtyessä

Tuuli piiskaa yhä kasvojani Ei sade enää sumenna silmiäni

Katselin yksinäistä katuvaloa

Mieleeni tuli surullinen rakkaustarina

Pidän sinusta

Pidän henkeäsalpaavista silmistäsi

Pidän ihanasta naurustasi

Niin kuin eilen

Sinä ja minä

Ei munia.

Minä tarjoan.

Ole hyvä.

Kiitos.

Mikset vastaa puheluihini?

Miksi tönit minua? -En töninyt.

Kyllä tönit. -Selitän myöhemmin.

Eikä. -Selitän myöhemmin!

Miksi juokset? Seis!

Älä juokse!

Olen todella pettynyt sinuun.

Rikot sopimusta.

Voin haastaa sinut oikeuteen,

ymmärrätkö?

San, meidän pitää puhua vakavasti.

Tämä on -

kuin ihmismieli.

Näet vain kalan,

joka edustaa tajuntaa.

Loput vedestä, joka on tyhjä,

edustaa alitajuntaa.

Kun tajunta poistuu alitajunnasta,

on kuin kala kuivalla maalla.

Nyt olen aivan kuin se kala.

En voi enää elää.

Tässä nuudelinne.

Varo käsiäsi!

Vieläkö kyse on unettomuudestasi?

Painajaiset alkavat heti, kun suljen silmäni.

Ensin luulin olevani skitsofreenikko.

Tai kirottu.

Mutta en ole. -Jos et saa unta, kirjoita käsikirjoitus!

En voi keskittyä.

Anna sitten käsirahani takaisin.

Käytin kaiken lääkäreihin.

Mitä varten?

Olet hyödytön!

Et kirjoita ja keksit tekosyitä.

Saat vielä kymmenen päivää.

Luuletko, että sinulla on ainutlaatuinen kyky?

Tiedätkö, millaiset paineet minulla on palkkaamisestasi?

Tämä on helppoa rahaa sinulle!

Ja nyt teeskentelet köyhää?

Valehtelija!

Menit liian pitkälle.

Minulle riitti.

Oletko täynnä? -Olen.

Näkemiin.

UNELMAHAMPURILAINEN

San,

olen pahoillani.

En voi kirjoittaa käsikirjoitusta.

Maksan velkani sinulle seuraavassa elämässä.

Olen täysin toivoton.

En voi painajaiselle mitään,

eikä minulla ole voimia kohdata todellisuutta.

Vielä pelottavampaa on se,

etten erota todellisuutta -

ja painajaista.

Tämä tunne -

on liian tuskallista.

KUKKAKAHVILA

Kaikki, mitä haluan -

ajautuu yhä kauemmas minusta.

Tämä elämä -

ei merkitse enää mitään.

Menen vanhempieni luo.

Hyvästi, ystäväni.

Hei! Haluatko letun?

Minä tarjoan munan ja makkaran!

Herkullista!

Olen sinulle tästä velkaa,

mutta en voi maksaa takaisin.

Kaikilla on vaikeita hetkiä.

Selviät mistä vain.

Ehkä tein kamalia asioita edellisessä elämässäni -

ja maksan niistä tässä elämässä.

Yötä päivää.

Loputtomasti.

Olet vielä nuori.

Mikä on pahinta, mitä voi tapahtua?

Menetät rakkaasi?

Menetät työsi?

Menetät neitsyytesi?

Mikään siitä ei ole henkeäsi tärkeämpää.

En ole nukkunut pitkään aikaan.

Kuolen kerran yössä.

Kuka hitto kestää sitä?

Mitä jos joka ilta ennen kuolemaasi -

heräät ensin?

Miten?

En koskaan saanut tilaisuutta.

Ihmiset -

puhuvat usein kuolemasta.

"En halua enää elää."

"Olisi parempi kuolla."

Mutta he elävät aina samalla tavalla, eivätkö vain?

Joten -

kuolemasta puhuminen -

muistuttaa, että olemme yhä elossa.

Samalla logiikalla,

jos haluat herätä,

sano itsellesi:

"Näen unta."

Saatat vaikka herätä.

KUKKAKAHVILA

Se on pahasti vaurioitunut.

Kaksikymmentä.

Z-KAUPPA

Sang Yu?

Oletko se todella sinä?

Mitä sinulle tapahtui?

Tarvitsetko apua?

Et taida muistaa minua.

Mennään.

Vien sinut syömään.

Tule.

Haloo?

Joku tarvitsee ambulanssin.

Jos haluat herätä, sano itsellesi:

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left