Luis Miguel: The Series (Luis Miguel: La Serie)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (6)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
"مسلسلات NETFLIX"
"(تيخوانا)، 2017"
"نارزوفيا".
لا نقول "نخبك" هكذا.
حقًا؟
أخبريني إذًا.
كيف أقولها؟
إنهم ينتظرونك يا "ميكي".
هيا.
اطرق الباب قبل أن تدخل هكذا.
لا يسعك الاستمرار في تجنّب غناء اللازمة، اتفقنا؟
غنّها أنت إذًا!
لنر إن كنت تستطيع.
(بالم سبرينغز)، 1995"
"80 سنة (سيناترا)"
لقد انتهى.
انتهى؟
اطمئن.
ستبلي بلاءً حسنًا.
تأمّل هذا.
ستغنّي بعد "توني بينيت".
عيد ميلاد سعيدًا!
مثير للرهبة، أليس كذلك؟
حسنًا أيها الشاب.
هل أنت بخير؟
- نعم. - حسنًا إذًا.
أسدني صنيعًا، أبهرهم.
أُتيحت لي الفرصة وأنا طفل صغير
أن أستمع إلى كل أغاني "فرانك سيناترا".
لذا أعتقد أنني تعلمت اللغة الإنكليزية باستماعي لأغانيه.
ثم بعد سنوات
أُتيحت لي الفرصة للغناء
في أحد ألبوماته.
لقد تحقق حلمي.
عيد ميلاد سعيدًا يا "فرانك".
شكرًا جزيلًا لك.
آمل أن تطيروا معي جميعًا الليلة.
لن يدفعوا لك إن لم تغنّ يا "ميكي".
تعرف هذا.
"(آسبن)، 1995"
شكرًا.
أرسل "توني بينيت" زجاجات نبيذ إلى الفندق.
- حقًا؟ - نعم.
أكاد لا أصدّق ما بدا على وجه "توني بينيت".
لا تهتم بهذا،
بل اهتم بما بدا على "ماغنوم"!
أرأيت ما بدا على وجه "ماغنوم"؟
كان يستحي من طلب توقيعك.
لقد ألقى خطابًا مؤثرًا.
رباه! قدّمك كأنك معبود الجماهير.
أتعرف يا "باتريسيو"؟
يجب أن نغتنم هذه اللحظة
لنفعل ما ينقلنا إلى المستوى التالي.
لننتج أغنية ثنائية مع أحد من هذا المستوى.
أغنية ثنائية مع "ماغنوم"؟
لا.
"توني بينيت".
لم لا تغنّي مع أحد أصغر سنًا؟
حسنًا، من؟
"براين آدمز"؟
"ستينغ".
"آني لينوكس".
أو "برينس"! كان "برينس" هناك.
بالتأكيد! سأرتّب ذلك، حالما تنتهي من تسجيل "نادا إس إيغوال"
وتنتهي الجولة الترويجية و...
بعد ماذا إذًا؟ بعد سنتين؟ ثلاث سنوات؟
لا، سنة على الأكثر.
اصبري، انتظري حتى تسمعي عرضنا.
هذا لا يُعقل.
لم يحدث هذا في "أمريكا اللاتينية" قط.
سينتشر صيتك حتى "باتاغونيا".
ألم ترغبي فيما يفتح لك باب الغناء في "لاس فيغاس"؟ هذا هو.
سيشترون ألبوماتك...
هل تصغين إليّ؟
من فضلك.
نعم يا سيدي؟
أرسل زجاجة نبيذ "بيتروس 75" إلى تلك الطاولة.
- على الفور يا سيدي. - شكرًا.
- مستحيل. - شاهد وتعلّم.
هدية من السيد الذي عند تلك الطاولة.
ماذا توقعت؟
إنها "ماريا كاري".
عذرًا يا سيدي، لكنها لا تقبل هدايا.
- يا للأسف! - هل أترك الزجاجة؟
- نعم، لن نهدر هذا النبيذ. - ممتاز. استمتعا.
أظن أن علينا المغادرة. لقد تأخر الوقت.
أريد التزلج مبكرًا غدًا.
هيا بنا.
"(بيفرلي هيلز)، 2017"
أنا قادمة!
توقيتك فظيع يا رجل!
لدينا حفل بعد 3 ساعات في "تيخوانا".
هيا بنا.
لا يمكننا أن نتأخر.
سنخسر الحفلات الأخرى.
اسمع، لا يزال علينا الغناء في 20 "بالانكي".
هيا بنا.
هيا، أرجوك.
ربما.
وربما لا.
ماذا يعني هذا؟
يعني
أنني ربما
قد أكون سئمت من الغناء في تلك الأماكن.
أو ربما لم أعد أريدك أن تعمل لديّ.
هل تطردني؟
ربما.
تبًا لك أيها الوغد.
مهلًا، هل يخسر "ماتشو"؟
كيف يمكن لـ"ماتشو" أن يخسر؟
لا يمكن هزيمته إلا بالغش.
كما فعل "ترينيداد".
أو "تشافيز".
لم يكن ذلك منصفًا.
بتاتًا.
أتسمح لي؟
تأمّل حركاته.
ها هو ذا.
هيا يا "ماتشو"!
أحسنت.
من المستحيل التمكن منه. البورتوريكيون ملاكمون مهرة.
الأمهر.
من أين أنت؟
"أوروغواي".
"خوسيه بيريز"، تشرفت.
من أين أنت؟
- "سان خوان". - يا لها من صدفة!
يا صاح، يا سيدي، أعطني جعتين.
واحدة لي وواحدة لصديقي العزيز.
"(أرييس للإنتاج)"
عزيزتي، ضعي هذا في مكتبي.
"كارليتا"،
سترتك جميلة.
يسرّني أنك لاحظت.
يا ابن العم! كيف حال والديك؟
بخير. في عطلة.
مجددًا؟ يسافران دائمًا.
أليس كذلك؟
ما الموعد المؤكد للتصوير؟
الجمعة؟
أرسل الطائرة لإحضار "ميكي" ليلة الخميس.
أصرّ ذلك المدلل على البقاء في "آسبن".
- اتفقنا؟ - لا يسعنا إرسال الطائرة الآن.
لم لا؟
لنقل إننا نواجه مشاكل في السيولة النقدية.
لم يكن المقر مجانيًا.
لأنك جددت الطابق الثاني بأكمله في الشهر الماضي.
لدينا كبير طهاة مقيم.
- أنت تسافر في طائرة خاصة. - فهمت.
ولا يمكن أن تتلقى راتبًا كهذا.
حقًا؟
أخبرني إذًا من فضلك. ماذا سنفعل؟
سنجري جولة ترويجية لـ"ميكي".
- ستجلب السيولة. - لا سيولة. لا وجود لها.
اسمع، لا يمكننا دفع رواتب هذا الشهر حتى.
ولا أريد أي دعاوى قضائية.
كم دفعت لنا شركة "وارنر" لقاء أغنية "سوينا" المصورة؟ كالمعتاد؟
نعم.
- في الواقع... - نعم أم لا؟
- نعم، أكثر من المرة السابقة. - نعم.
"ليلي"، اتصلي بالمخرج "غوستافو غارسون".
لا بأس، اهدآ فحسب.
أتسمح لي بالدخول يا "ميكي"؟
ذكرناها فظهرت.
كيف سار الأمر؟
على أفضل ما يمكن.
تحدثت إلى البورتوريكي في الحانة حتى الـ3:00 صباحًا.
يبدو أنها أتت لشراء منزل.
وهي تقيم مع ممثل صديق لها. لكنها لن تبقى هنا طويلًا.
هل تتفقد منازل؟
لا، إنها تريد منزلًا واحدًا يطل على جبل ما.
- ما أعرفه هو أنها عرضت مبلغًا ضخمًا. - هل أخبرك بمكانه؟
نعم.
تفضل.
- احتفظ بها. - حسنًا.
سأنتظرك بالأسفل.
"يو"! أحسنت.
أحسنت صنعًا.
في خدمتك يا سيدي.
محال يا "غوس".
تعرف أنه منشغل للغاية.
ليس متفرغًا لتصوير أغنية مصورة هكذا.
لماذا تحتاج إلى كل هذا الوقت في موقع التصوير وكل هذا المال؟
لإنتاج فيديو مريع مثل البارحة؟
اسمع يا "غوس"، أنت المخرج.
جد حلًا
أو أخبرني وسأطلب من شخص آخر.
رائع.
لنلتق بعد عودتك. وداعًا.
هكذا.
- ما يكفي لدفع الرواتب. - ماذا عن الشهر القادم؟
هل ستخفّض ميزانية كل الأغاني المصورة للألبوم؟
سنكون بأمان حالما تدر الجولة الترويجية أرباحًا.
اطمئن يا ابن العم.
نعم يا "ليلي"؟
صليني به.
"ميكي"!
هل أنت في الطريق؟
منزل؟ أي منزل؟
في "آسبن"؟
More Arabic subtitles for Luis Miguel: The Series
- Luis Miguel The Series S02E01-E08 WEBRip Netflix · 20 downloads · 2021-06-01
- Luis Miguel The Series S01 WEBRip Netflix · 24 downloads · 2021-06-01
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.