Release info

The King of Blaze Ep 01 - 02
A Commentary by rockfella

Tags

other
Published on: 2018-11-27
Downloads: 35
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

“The King of Blaze”

“Episode 1”

Has it come to an end?

Is this the end?

It's better this way.

At least I get to see Qian Mei soon.

Wait for me, Qian Mei.

Head Qi.

Hello.

-Head Qi -Good day, grandfather.

Good girl.

-Goodbye, Head Qi. -Alright.

Let's go.

Head Qi.

Head Qi.

Weird.

It's so weird.

What's weird?

You're not practising,

what are you doing in the room?

I am still the Queen of Doctors after all.

Among the caravans around here,

who don't depend on me, Yu Qian Qian?

This person has been lying here for 4 to 5 days,

of course I have to check on him.

Alright.

Check properly then.

His pulse is extremely strange,

sometimes concentrated, sometimes infrequent, it's a complex pulse.

I have never seen it before.

You haven't seen it?

How many patients have you seen?

You're just an inferior doctor.

-I... -Who said Qian Qian...

is an inferior doctor?

Qian Qian's medical skills are great.

She's beautiful.

She's even more beautiful than the Empress.

Enough.

Rascal,

you are good at sweet talk, don't you?

Be careful with what you say.

If people hear it, you will implicate your family.

Leave it to me.

I...

How can we let Qian Qian do this kind of thing?

Dad,

did you get him back from the desert?

I heard from the opera that...

there is a kind of demon who spits fire and devours human in the desert.

You watched too many operas.

Do demons even exist?

Will a demon faint?

Ouch! Help me.

-Dad, help me. -Let go.

Let go of my son, or else I won't go easy on you.

Dad, save me.

Who are you?

We are not bad people.

We saved you.

You fainted in the desert,

do you remember?

Let go now.

You still question us?

We haven't asked you who you are yet.

Where did you come from?

What a shame,

you look handsome,

but you're a fool.

Although Head Qi introduced me the surrounding area here,

can I find the thing that Immortal Realm needs in this place?

Zhong Tian, the time is running out.

For the sake of Immortal Realm,

look for new life and energy.

Keep this in mind, you're the King of Blaze.

You will reborn within the blaze.

No, Shang Xuan!

What are we going to do?

Shang Xuan is still waiting for me to return.

Brother Zhong Tian,

it's time to go home and eat.

Brother Zhong Tian, your martial art is amazing.

You must've learned from a prominent master.

Have you been to many places?

Head Qi said that you have lost your memory.

I can't recall anything from the past.

It will be alright.

Brother Zhong Tian, don't be sad.

It's fine even if you don't remember.

Look at Head Qi, he looks fierce but he is kind.

He actually treats people well.

You can help him out if you stay in the caravan.

Don't you worry.

Our caravan will travel around in the future.

We can definitely find your family.

Where does Caravan Qi plan to go now?

We don't plan to go anywhere now.

Not going anywhere?

There's a thousand years temple nearby called Ba Fang Pagoda.

For hundred and thousand years,

the Pagoda has been worshipping a divine item, the Flame Mirror.

The triennial Worship Ceremony of the Flame Mirror is a few days away.

Many wealthy people and officers...

from countries of the west will come here.

Even Zhongyuan Imperial Court sent their envoys here.

With the ceremony's popularity, we can earn some good money.

What's the difference...

between this Flame Mirror and a normal mirror?

I have never seen it before.

But I heard this Flame Mirror can subdue evils and demons.

It is the greatest relic of the Pagoda.

A mirror can subdue evils and demons?

-Of course. -Qian Qian.

Qian Qian.

Why are you so close with him?

We don't even know if he has really lost his memory.

What if he is a spy sent by bandit?

That's nonsense.

What is a bandit?

See, I was right.

He really is a fool.

He doesn't even know what is a bandit.

-Actually bandit is... -The bandits are here!

Run!

Charge!

Help me!

Help me!

Help me please.

Open the door, let me in.

Help me!

Help me.

Aren't you Officer Song, the finance officer from Longyu?

Yes, I am.

You look so frightened, what happened?

-Officer Song -Help me!

Officer Song, please get up.

Officer Song, please get up.

Officer Song, what happened?

A troop of soldier and I...

were ambushed by bandits.

Everyone died at the bandit's hands.

I'm the only one who escaped.

Who knew that those bandits...

are in a hot pursuit of me.

They really want to take my life.

Those bandits are too much.

They kill, snatch and do all the bad thing.

There is no law in them.

A bunch of lunatics.

It's more important to save people first.

Yes, Qian Qian.

Bring Officer Song for treatment.

-Officer Song, please come in. -Thank you.

Officer...

Officer Song!

Where is the corrupted officer? Hand him in.

Who are you?

What are you trying to do?

I will chop off the head of that corrupted officer,

and hang it at the city gate of Longyu.

How dare you kill the officer of the Imperial Court.

Don't you still obey the law?

Law?

Everything my brother says is the law.

-You... -Who are you?

Our brother is the King of Wolf of Northern Desert.

This King of Wolf of Northern Desert...

is the king of bandits.

Get out of my way.

If not,

I will ask my men to massacre your village.

The King of Wolf of Northern Desert,

I'm the head of the Caravan Qi.

Although I'm not talented,

still I can't bear...

someone does whatever he wants here in the caravan.

Alright.

Then I shall see how capable you are.

If I can take in 1 or 2 of your blows,

please show mercy and spare all these villagers.

Brother,

someone like him dares to challenge you.

Old man, you do have guts.

I've never bullied an old man before.

But,

since you asked for it yourself,

I shall fight with you then.

Great!

Dad!

-Dad! -Uncle Qi!

-Uncle Qi, are you alright? -Dad!

-Dad! -Uncle Qi!

Kill him.

Brother.

Don't move.

Ask your men to leave the village.

We don't do whatever you say.

Old man,

I see you have a death wish.

If you dare to hurt our brother,

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left