Skate Into Love (Bing Tang Dun Xue Li / Rock Sugar and Pear Stew / 冰糖炖雪梨)

Estimado público, ¡Bienvenido! Hoy, están viendo

el Torneo de Patinaje de velocidad en pista corta de la Copa juvenil Hucheng.

En este torneo, invitamos a 42 escuelas secundarias de la provincia

y a más de 200 atletas a participar.

El patinaje de velocidad de pista corta es un deporte olímpico de invierno.

Los atletas patinarán a toda velocidad por la pista corta.

- La competencia utiliza un sistema de eliminación, que incluye... - ¡Vamos Tang Xue!

una semifinal, y final.

Lo que están a punto de ver son las finales de mujeres en 500 metros.

Cuatro atletas competirán en una pista de 111.12 metros

por 4.5 vueltas.

Mientras no rompan las reglas del deporte, las atletas pueden adelantarse entre sí en cualquier momento.

¡Esto hará que la competencia de hoy sea muy emocionante!

¡Lo esperamos!

Ve al inicio.

Listas.

¡Comienza la competencia!

La número 60, Tang Xue, ya está en la delantera, detrás de ella está la número 302, He Mei, y la número 105, Zhao Xiaoyu

en segundo y tercer lugar. Hay 3 vueltas más.

Como todos sabemos, los 500 metros es una carrera corta. La velocidad de salida es crucial.

¿Tang Xue mantendrá su posición o la pasarán otras atletas?

Podemos ver que He Mei, todavía en segundo lugar, está cerrando la brecha, buscando la oportunidad de pasar a Tang Xue.

Dos vueltas más. He Mei se está alejando de la curva, usando la pista exterior para avanzar.

Zhao Xiaoyu está en la pista interior, en un movimiento supera a Tang Xue y He Mei.

Tang Xue está acelerando desde la pista exterior, se está moviendo muy rápido.

¡Bien, ella las pasó!

¡Es la última vuelta!

¡Bien! Tang Xue es la primera en llegar a la meta. ¡Gana Tang Xue!

Tang Xue, tuviste un buen desempeño hoy. ¡Sigue practicando!

Si lo intentas, puedes llegar al equipo nacional.

¿Jefa Tang?

¿Jefa Tang? ¿Maestra Tang?

¡Jefa Tang!

Estoy soñando un sueño tan bueno, ¿por qué me despertaste?

¿Te has tirado un gas?

Todo es culpa de mi padre.

Antes de regresar a la escuela,

insistió en hacer manitas de cerdo guisado con soja, rábano guisado y costillas.

¿Es esto mi culpa? Estas dos cosas están en mi estómago ahora mismo creando reacciones químicas.

Deja de reírte. Después de no verme durante medio mes, ¿echas de menos que te peguen?

No, no. Ya que vine hasta aquí para escoltarte a LUU, no te enojes más conmigo.

Bien. Gracias, estudiante de medicina de la Universidad Lin Da, por venir conmigo.

¿Qué dices? No importa qué departamento,

te seguiré a cualquier parte. ¡El cielo y la Tierra son mis testigos!

¿Qué tal si te transfieres a nuestro departamento de medicina veterinaria?

Después de todo, ver animales y humanos estás salvando vidas, ¿verdad?

Mi objetivo es ser un gran médico como tu madre.

Aunque no digo que los veterinarios no sean geniales, tampoco estoy cambiando.

En la copa mundial de patinaje de velocidad en pista corta que acaba de terminar,

Wu Dajing demostró una vez más su habilidad

y ganó la medalla de oro para el patinaje de pista corta de 500 metros masculino.

Wu Dajing estuvo a la cabeza desde el principio

y llegó a la meta en 39.836 segundos.

Ganar la primera medalla de oro de China esta temporada por patinaje de velocidad en pista corta.

Luego, haremos una breve entrevista

con Dajing. Hola Dajing.

- Hola. - Bienvenido a nuestra entrevista en vivo.

Ahora, queremos preguntarle a Dajing, después de ganar la medalla de oro,

¿cómo se siente en este momento?

¿Puede compartirlo con todos?

Ahora mismo estoy muy emocionado.

Y me siento muy afortunado.

Antes, pensé mucho en los gestos para hacer como crucé la línea de meta, pero me olvidé de todos ellos.

- ¿Se olvidó de todos ellos? - Sí, de todos ellos. - Debe estar realmente feliz y emocionado.

A continuación, quiero preguntarle a Dajing, como la principal fortaleza de nuestro equipo chino de patinaje de velocidad,

como patinador superior,

¿qué le dio la fuerza para llegar a donde está hoy?

No diría que soy el mejor, pero como atleta, lo más importante es la perseverancia.

Cada atleta enfrentará obstáculos, contratiempos y tiempos de desconcierto.

Durante este tiempo, se tú mismo y confía en ti mismo

para cumplir tu sueño. Al final, estarás en el podio de premios.

Sí, Dajing lo dijo bien. Creo que el éxito de Dajing hoy

es sin duda debido a

su duro trabajo y determinación.

¡Jefa Tang, mira, mira!

¿No es ese el atleta con el que entrenaste antes?

Si no recuerdo mal, entrenaste en patinaje de velocidad

por alrededor de 8 años, ¿verdad?

Sí, pero sólo las personas que aguantan hasta el final

tienen la oportunidad de cruzar la línea de meta.

Desde que comenzó la consigna de tener 300 millones de personas en hielo,

China ha estado apoyando enormemente los deportes de invierno y las industrias relacionadas.

Con el fin de impulsar el impulso de acoger los Juegos Olímpicos de Invierno 2022,

más y más personas están experimentando la emoción de los deportes de invierno.

Detrás de mí, lo que está pasando es el Torneo de la Liga de Hockey sobre hielo de la Universidad.

Equipo XDRAGONS de LUU y equipo Red Beards de la Universidad de Qingcheng.

¡Bien hecho!

¡Aquí!

¡Mira! Solo hay unas pocas personas en la audiencia, y todos están aquí para verte.

¿Cuándo se hará popular el hockey?

Solo concéntrate en jugar bien y en el futuro, más personas vendrán a ver.

Jefe, mire. El desempeño de Li Yu Bing este año ha mejorado mucho nuevamente desde el año pasado.

Su potencial es verdaderamente ilimitado.

Muy bien. Cuida bien del Dios de hielo. Todo nuestro club depende de él.

¿De qué tienes miedo cuando estoy aquí?

¿Cómo va el asunto del asistente del que te pedí que te encargaras?

Entrevisté a más de 100 candidatos. No hay uno solo con el que el Dios del Hielo esté satisfecho.

Pero no se preocupes, vea cuán popular es el Dios del Hielo.

La fila para inscribirse va todo el camino fuera de la escuela.

- Confíe en mí, pronto tendremos un asistente. - Bien.

¡Oye!

¿Quieres echar un vistazo?

Esto me va bien.

- ¿En serio? Entonces, ¿vas a inscribirte, jefa Tang? - ¿Cómo me inscribo?

Ustedes dos son estudiantes de primer año, ¿verdad?

Los estudiantes de primer año tienen un horario más flexible, por lo que son bastante adecuados para hacer trabajo a tiempo parcial.

Pero esta posición es muy solicitada en este momento, es posible que no puedan entrar.

¿Por qué es eso? ¿Es porque los beneficios son muy buenos?

Por supuesto, los beneficios son buenos. Pero aparte de eso, lo que es más atractivo,

puedes ver al equipo de hockey en la pista. ¿Conoces el equipo de hockey?

Los chicos más guapos de la escuela están todos en ese equipo.

Entonces, ¿no tendría oportunidad de entrar?

N-No seas tan pesimista ahora. ¿Sabes patinar sobre hielo?

Ella no solo sabe cómo hacerlo, sino que también tengo que decirte:

nuestra jefa Tang obtuvo el primer lugar en el patinaje de velocidad en pista corta de nuestro Hucheng.

Incluso esa vez, se reunió con el gobernador de la ciudad.

Completa los formularios. Después de eso, solo tendrás que ver tu suerte.

- ¿Vas a inscribirte? - Si te registras, yo también lo haré.

Antes eras tan sobresaliente, ¿pero ahora ya no patinas?

Tuve que estudiar.

Nuestra jefa Tang tiene un perfil bajo, pero patina muy bien.

Jefa Tang, entonces te enviaré aquí.

Si tienes alguna compañera de cuarto bonita entonces...

- ¡Molesto! - ¡recuerda presentarme a ellas!

Adiós.

Este dormitorio es demasiado agradable, ¿no?

Jefa Tang! ¡Te extrañé mucho!

¿Cómo lo ves? Especialmente volví temprano para decorarlo para ti.

No está mal. Has hecho un gran trabajo.

¿Te gusta?

Tu gusto es demasiado, ¿eh?

Tengo un gran gusto en las cosas? ¿No crees que son lindos?

¿Ya estás estudiando en cursos de veterinaria?

No, esto es estudiando anatomía masculina. Es solo lectura extracurricular para puro disfrute.

Huan-huan, realmente me enseñaste lo que significa

esa universidad actualizaría mi visión del mundo, mi visión de los valores y mi visión de la vida.

¿Tienes miedo de quererme ahora?

¡Así es! Cuando entraba, vi un club que estaba reclutando, así que me inscribí.

- ¿Te inscribiste? Estaremos juntas. ¿Que club? - Sí.

El Club de Hielo.

No te preocupes Yo, la jefa Tang, nunca te dejaré. Te llevaré conmigo donde quiera que vaya.

Una hermosa vida universitaria comienza con unirse a un club.

Mi ídolo. Espero que algún día pueda ser como tú y ser un atleta de hockey de clase mundial.

Y que más personas conozcan la fuerza del equipo chino de hockey.

En este momento, están disfrutando su tiempo para practicar.

- ¿Cómo están los jugadores del equipo para esta temporada? - No están mal.

¿Li Yubing?

Dios del Hielo, ¿cómo es que estás en LUU?

Por supuesto, es porque lo invité. Xu Feng, déjame presentarte.

Este es Li Yubing, el atleta de hockey más destacado de nuestro club.

El actual "Dios del Hielo", jugando al centro hacia adelante, como lo hiciste tú.

No me atrevo a ser llamado Dios de Hielo frente a Xu Feng.

Es la primera persona que puede ingresar a KHL (Liga de Hockey Continental). El atleta famoso actual.

He visto tus juegos antes. Tu velocidad es rápida y la ofensiva es aguda.

Puedes anotar sin esperar a que el equipo contrario reaccione. Lo estás haciendo genial.

Seguiré trabajando duro. En realidad, es mi ídolo; mi meta.

Espero algún día ser como usted y entrar en KHL y devolver el honor al país.

El tiene ambición. Pero como por experiencia debo recordarte.

Los sueños siempre son maravillosos. Pero en el viaje para cumplir los sueños de uno,

Es arduo, tal vez incluso muy cruel.

No retrocederás, ¿verdad?

Idolo, en ese entonces debe haber sido como yo.

¿Se hasvuelto a atemorizar?

¡En mi diccionario, no existe una frase como "retroceder"!

Entonces debemos estar usando el mismo diccionario.

Luce bien. Pero debes recordar estas palabras que me dijiste hoy.

En el futuro, no importa qué dificultades o contratiempos,

no retrocedas, persevera hasta el final, y entonces el éxito definitivamente llegará.

Perseveraré hasta el final. Y con suerte, seguiré sus pasos en breve e ingresaré a KHL.

¡Bueno! Te estaré esperando en KHL.

Bien, todavía tengo algunas cosas que discutir con Xu Feng. Hablemos más tarde.

Esta bien.

Li Yubing, buena suerte.

¡Buena suerte, Dios del Hielo!

Umm, ¿no tenemos otra compañera de cuarto aquí en nuestro dormitorio?

¿Oh aquií? Ella no ha vuelto todavía. Su nombre es Ye Liuying, se está especializando en filosofía.

Bueno. Voy a ducharme, huelo mal.

La ducha de nuestro dormitorio se rompió. El monitor del dormitorio dijo que solo pueden venir y arreglarlo mañana por la mañana.

Pero no puedo estar apestosa todo el día, ¿verdad?

Escuché en nuestro dormitorio vecino que puedes bañarte en el gimnasio de nuestra escuela. ¿Por qué no intentas allí?

¿Gimnasio? De acuerdo entonces.

Eres un jugador mayor aquí, como junior en la universidad, pero aún eres tan impetuoso.

¿Adivina a quién acabo de conocer?

¿Por qué te fuiste sin preocuparte por mí?

¡Vi a mi ídolo!

¿Tu ídolo?

¿El jugador de hockey sobre hielo número uno de China, Xu Feng?

- Así es. - ¿Quien juega en KHL?

¿Por qué vino a LUU? ¡Quiero su autógrafo!

Ya se fue. Solo siéntate ahora.

Realmente espero que algún día pueda jugar junto a él.

Oh cierto, Gran Jiang.

Lamento decir que no encontré tu diente.

Lo encontré. Estaba en su encía.

Duele mucho.

¿No soy guapo?.

Pierde cinco dientes más y serás más guapo que la famosa estrella de hockey Brian Boyle.

Incluso puedes ir a jugar en la NHL.

Yo digo, ¿estás realmente bien?

Para salvarme... este es tu segundo diente, ¿verdad?