Goodbye Mr. Black (굿바이 미스터 블랙)

Président Baek Eun Do, répondez à la question s'il vous plaît.

Est-ce que ça signifie que les terres, sur lesquelles le complexe sera construit, ont été obtenues illégalement ?

Y-a-t-il une connexion avec les jeux illégaux ?

Est-ce que la déclaration de non validité de votre contrat avec Park Ho Sik de Myengsil Co. est vrai ?

À Panda, nous avons trouvé la preuve

qu'afin d'obtenir les terres pour le complexe hôtel casino, Sun Woo Distribution avait même falsifié les documents privés.

Est-ce réellement une coïncidence ?

Félicitations.

Comme vous le vouliez, vous pourrez travailler avec les Constructions Sun Woo.

Où est le président Baek Eun Do ?

Il n'y a pas que les actions de la distribution, mais aussi celles de nos filiales qui ont dégringolé.

Comment peut-il se cacher après avoir rendu les choses comme ça ?

Dites-lui de venir.

En plus de ça, qu'en est-il de l'audit de MRB ?

Devons-nous faire face à tout ça, juste pour construire un complexe hôtel casino ?

Si vous avez d'autres solutions, dites-les nous, s'il vous plaît.

Si vous voulez juste vous plaindre sans aucune proposition alternatives, alors partez, s'il vous plaît.

La porte est grande ouverte.

Afin de sortir de cette crise, nous devons absolument construire ce complexe hôtel casino.

Ne pensez à rien d'autre.

Et faites-moi juste confiance.

Une équipe d'audit du siège de MRB USA est arrivée.

Vous avez organisé et nettoyé les livres, n'est-ce pas ?

Je suis le directeur de la division Asie-Pacifique de MRB. Mon nom est Black.

Maintenant, pouvons-nous commencer l'audit du Groupe Sun Woo ?

Entre janvier 2014 et novembre 2015,

montrez-nous, s'il vous plaît, votre marge brut d'autofinancement.

S'il vous plaît, fournissez toutes les clefs d'enregistrements de vos dépôts et transferts bancaires également.

En 2011, il apparaît que les membres de la société allaient fréquemment en Thaïlande pour les affaires. Quelle en était la raison ?

Quelle en est la raison ?

Bien, 2011 ça fait 5 ans.

Alors, ce doit être à propos de l’essor des gaz naturels en Thaïlande.

S'il vous plaît, confirmez-le ne regardant les documents.

Puis-je ?

Alors, j'ébaucherai une liste des documents dont j'aurai besoin pour les réclamer.

Ah, bien, il semble que nous ayons presque terminé ici,

alors, pourquoi ne pas aller quelque part pour un repas ?

Nous devons être à notre avantage, puisque vous êtes venu pour nous contrôler.

Vous semblez calme.

Heu, bien... Je...

Président Min

Quelque soit la position des impliqués, vous devrez rembourser.

Je regarderai vos progrès.

C'est une zone restreinte. Les téléphones et les caméras sont interdits.

D'accord.

Choi Hyeon

C'est ici que sont stockés les comptes et les données des analyses commerciales.

Vérification Utilisateur, "Choi Hyeon" Pointé à 7h09mn. Vérification réussie. Merci.

Entrez s'il vous plaît.

Qu'y-a-t-il par ici ?

Nous ne pouvons pas vous donner le droit d'accès à tous les groupes de documents.

Par ici, s'il vous plaît.

Que va faire Min Seon Jae ensuite ?

Min Seon Jae voulait avoir le dessus sur Baek Eun Do, n'est-ce pas ?

Et en plus de ça, pendant très longtemps.

Mais, il pourrait changer d'avis puisque je suis apparu.

Baek Eun Do est son ennemi. Mais, pour Seon Jae, son plus grand ennemi,

c'est moi, Cha Ji Won.

Procureur général, c'est Min Seon Jae.

Il pourrait couper les ailes de Baek Eun Do,

mais il n'autorisera pas que Baek Eun Do soit interrogé par le procureur.

Pourquoi avez-vous falsifié ces documents privés ? - Reconnaissez-vous vos méfaits ?

Un commentaire, s'il vous plaît.

Admettez-vous la vérité à ce sujet ?

Président Min !

S'il vous plaît, un mot pour nous.

C'est une orpheline apatride.

Il y 5 ans, cependant, Kim Ji Ryoon, le PDG de Yeorim la ramené de Thaïlande.

De Thaïlande, il y a 5 ans ?

Quelle beauté.

Copie d'Enregistrement de Citoyen Kim Seu Wan Adresse : 788-19 Geumyeo-dong Gangnam District, Séoul. Titulaire : Kim Seu Wan (940316-2####) Parents : Kim Ji Ryoon (Num. de Sécu), Jeong Hyeong Sook (Num. de Sécu)

Que faites-vous ?

Épuisé.

Je t'ai dit. Je vais commencer à te couvrir, dès aujourd'hui.

Pas encore sobre ?

Hé.

Hier, nous...

Quelque chose est arrivé hier ?

J'avais tellement bu que je ne me rappelle de rien.

Hé ! - Quoi ?

Savez-vous ce que vous avez fait, Chef ?

Pour moi, c'était la première, et peut-être la dernière fois, et un précieux souvenir.

Avais-tu peut-être embrassé cet enfoiré, ou quoi ?

Hé, Kim Seu Wan !

Enterre tes souvenirs dans ton cœur.

Je suis ta réalité !

Il est prévu aujourd'hui une annonce du Procureur au sujet de l'enquête sur les allégations de paris illégaux entourant Sun Woo Distribution.

Qu'attendez-vous comme résultats ?

On dit que la position du Président Baek Eun Do sera fixée à cette prochaine réunion urgente du conseil d'administration. Est-ce vrai ?

Pouvons-nous avoir un commentaire de votre part ?

Alors qu'il y a des accusations d'un certain M. Park, qu'un cadre de niveau C de Sun Woo Distribution

dirigerait ce qui est supposé être une maison de jeux, créant des répercussions depuis plusieurs jours,

d'après les résultats de l'enquête menée par le procureur, il a été révélé qu'un directeur de Sun Woo Distribution ayant comme nom de famille Kim

était de mèche avec des organisations criminelles dans la gestion de la maison de jeux.

Ils vont blâmer Kim Jeong Ho et prétendre qu'il n'a rien à voir avec Baek Eun Do ?

Ouah ! Le Groupe Sun Woo est stupéfiant.

Chef. Que faisons-nous à ce sujet ?

Éteins ça. Laisse-moi dormir.

Où est allée Seu Wan dans une situation comme celle-la ?

Quoi ?

Sun Woo Distribution, en assumant une responsabilité éthique, a consenti à se retirer du projet de complexe hôtel casino.

Alors que le fonds d'investissement étranger MRB

a établi un nouvel accord avec Sun Woo Construction,

ce qui a donné lieu à un rebond des actions du Groupe Sun Woo.

Mu Tong ?

Tu es MRB ? Pourquoi m'as-tu trompé ?

Capitaine Min, cinq ans sont vraiment un longue période de temps.

"Pour tromper des ennemis, tu dois d'abord tromper les forces amies."

N'est-ce pas la base d'une opération militaire ?

Mon ennemi n'est pas toi mais Baek Eun Do.

Que faites-vous dans l'entreprise ?

Je vous avais demandé de prendre un repos pour le moment.

N'avez-vous pas compris mon message ?

Comment pourrais-je me reposer ? Il ne reste pas beaucoup de temps avant le conseil d'administration.

Président Baek Eun Do ?

Vous avez l'air très bien à la télévision. Mais il semble que vous ayez quelques difficultés dernièrement.

Je suis Black de MRB.

Concernant le dépôt de 20 milliards de won (environ 20 millions d'euros), plus la pénalité pour rupture de contrat qui est de trois fois le montant initial...

faites-nous le virement avant la fin du mois s'il vous plaît.

Nous sommes cernés de tous les côtés. Comment serait-il possible que nous ayons cette somme d'argent ?

Président Min, occupez-vous en s'il vous plaît.

Si cela fait du bruit à cause des finances, cela créera des problèmes pour toute l'entreprise. Que donc pouvons-nous faire ?

C'est un problème qui concerne ta filiale, donc "des frères" devraient s'entraider.

Peu importe qui verse l'argent.

Les investisseurs aiment juste voir l'argent déposé dans leurs comptes.

Vous deux avez probablement beaucoup de choses à discuter.

Si l'occasion se présente, revoyons-nous un jour.

Quel salaud intelligent.

Nous aurions dû le tuer à ce moment-là. Débarrasse-toi de lui avant qu'il devienne un plus gros problème.

Vous me demander de tuer quelqu'un ?

Pourquoi le devrais-je ?

Min Seon Jae !

Reprenez-vos esprits !

Cha Ji won est de retour.

Pour que je ne devienne pas un meurtrier.

Vous êtes le meutrier. Vous avez tué le président Cha.

Si vous ne voulez pas voir ce péché révélé, occupez-vous des choses vous-même, avant qu'il ne soit trop tard.

Pourquoi y a-t-il tant de guardes ?

Indiquez la raison de votre venue.

Je suis journaliste. Je suis venue ici pour affaires.

Un instant je vous prie.

C'est parce qu'ils ont beaucoup de péchés à couvrir.

Que fais-tu... ?

Tu m'as envoyé des messages télépathiques pour que je vienne.

Quand ça ?

J'ai décidé que notre rendez-vous aurait lieu ici aujourd'hui?

Faisons un tour de l'impressionnant groupe Sun Woo qui a bloqué tous nos reportages.

Arrêtez.

Nous sommes là pour rembourser notre dettes. - Aïe, ça fait mal.

Vous ne pouvez pas entrer. - Sérieusement, ces gens...

C'est une violation de nos droits civiques vous savez.

Nous sommes journalistes. Vous ne savez pas ce que c'est ?

La réunion des actionnaires est pour bientôt. Vous allez juste laisserMin Seon Jae comme ça ?

Il clame ne pas être coupable, que puis-je faire ? S'il devient le président, je devrai le féliciter.

Prépare le cadeau.

Compris.

Aïe ! - Hé, c'est de la violence.

Nous sommes journalistes. Vous ne savez pas ce que c'est ?

Pourquoi êtes-vous si brutaux ? C'est une agression vous savez ?

Vous ne devriez pas faire ça dans cette situation.

De quelle situation perlez-vous ?

Je vais juste parler.

Nous allons juste traverser.

Ah, vraiment...

Je suis venu donner ça. Là, les frais d'hôpital.

Oui, je vais lui donner, donc partez maintenant, jeune Maître.

Alors ne m'appelle pas jeune Maître. Comment pouvez-vous me refouler comme ça à l'entrée ?

Je suis venu jusqu'ici, vous pouvez au moins m'offrir à boire.

Pourquoi remplir nos estomacs avec du liquide ? Si c'est le même prix, n'est-ce pas mieux de manger au restaurant de l'entreprise ?

Devrions-nous ?

Enfin. Si vous avez des yeux, veuillez observer.

À cause de l'article de Panda, l'entreprise est sens dessus-dessous, et nous sommes contrôlés par des entreprises étrangères.

Vous pourriez au moins penser au vice-président et arrêter.

Nous ne sommes pas là pour faire un reportage.

Le procureur a annoncé que Sun Woo Distribution n'a commis aucun crime.

Oserais-je le contredire et être poursuivi ? Non.

Oh, mon ventre. Continuez à discuter, je dois aller aux toilettes.

Oh toi, est-ce le moment et l'endroit ? Retiens-toi un peu.

Jeune Maître.

Devrait-elle chier ici alors ? Allons-y.

L'annonce du procureur, mon oeil.

Le prochain reportage sera sur Sun Woo Construction et MRB.

Ce gars, Mu Tong. C'est un arnaqueur, pour sûr non ?

Oui.

Ne sois pas effrayée. Oh, travaillez-bien.

Excusez-moi, je suis là pour voir le PDG de MRB. Où est-il ?

C'est une question ignorante et sortie de nulle part.

De Panda... ce...

Oui, je suis la journaliste Kim Seun Wan. il a demandé une interview pour expliquer la situation.

Nous n'avons pas beaucoup de temps. À quelle heure est l'interview avec le président Min Seon Jae ?

Bientôt.

J'ai entendu dire que le bureau temporaire de l'équipe d'enquête est au cinquième étage.

Merci.

Ne sois pas effrayé, suis-moi.

Oui.

Qui est venu ?

Woo Jin a écrit l'article sur Cha Ji Won. Ils savent à quoi il ressemble !

Nos actions sont au plus bas. Si ce salaud de taré de Woo Jin fait toute une histoire de cet événement d'il y a cinq ans, nous sommes foutus.

Je suis désolé.

Contacte l'équipe de sécurité et attrape-les immédiatement !