Release info

The Legend of Jade Sword E28
A Commentary by yesby

Tags

other
Published on: 2018-07-18
Downloads: 23
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Belakangan guru adakah rencana baru?

Cepat katakan

majikan, Laozu mungkin sudah mau tangani Jiulian

ta..

Tangani?

Apa maksudnya

dia mau lukai Jiulian?

- Dia ini mau bermusuh denganku -majikan, kamu mesti mengerti Laozu

dia sudah lama menanti lama dan harapkan untuk jayakan suku Shaoyan

tapi kamu? kamu selalu saja pentingkan Jiulian

dia terkadang bisa panik

kau mengerti Laozu

jika masih bersikeras Jiulian pasti takkan selamat

tapi kalian juga tahu, Dongqi ini juga berbudi padaku

saya

jika memilih pihak ke rada dewa

-dan khianati Dongqi, saya.. -majikan, ini bukan saat bahas budi

Dongqi walau sebagai ketua tapi tetap terbelit dengan cinta

orang yang pentingkan cinta cepat lambat jadi biji catur buangan raja dewa

majikan..

Jika kau bisa gantikan Dongqi dan jadi ketua Wujianmen

maka kita suku Shaoyan sudah bisa bangkit lagi

iadi__

maksudnya kamu

jika saya tak setujui maka Jiulian akan dalam bahaya

kau ini cerdas memang masih tak mengerti

saya sudah tahu

kenapa masih belum kembali

apakah terjadi sesuatu

- Mutou.. -kakak, kakak Ji Ning

kalian akhirnya kembali sungguh cemaskanku

kenapa kalian pergi tidak mengajakku

ajak kau? bukankah kau membuat kacau buat kita

kau bicara begitu saya tak sukai apa maksudnya membuat kacau

Fulu saya ini di sekolah termasuk yang nomor 1 atau 2

-kenapa tak ajak saya? -kau berbual juga nomor 1 atau 2

kakak Yu Wei dan Kong Qing?

Kongqing sudah ke ruang lainnya untuk kumpulkan benda magis

Yu Wei

apakah kakak Yu Wei sudah terjadi masalah

Yu Wei ikuti Dongqi kembali ke Wujianmen

kenapa

kau anak kecil tak mengerti jangan banyak tanya

jika ada yang tanya, bilang saja Yu Wei ke kediaman Yanwang

mengerti?

Sudah tahu

kakak seperguruan

kakak seperguruan

saya lupa beritahu Jiulian sudah kembali

kalian akhirnya kembali saya sudah rindukan kalian

Jiulian, sejak kapan kembali

-mari biar kakak lihat -lihat lihat

saya sudah tahu

kau sudah gemuk

kakak, sudah lama tak bertemu kau masih sama tak pintar bicara

dasar

jujur selalu tak enak didengar

kenapa tak lihat kakak Ji Ning dan Yu Wei

tak bahas ini lagi yang penting sudah kembali

mari

baik

cepat

bagaimana

apakah merasa lebih baik

efek balik dari lupa cinta kamu ini semakin berat

mungkin racun itu sudah terlalu kuat

baru akibatkan kau sekarang

Yu Wei, buat apa kau mesti begitu bersikeras

asalkan bisa temukan pelaku dan kembalikan citra guru

kerahkan seberapa banyak ini semua pantas

kau selalu pikirkan orang kapan bisa pikirkan untuk diri

kau juga sama

kau berkorban banyak untukku tapi kau jelas tahu

saya tak bisa berikan yang kau inginkan

dalam hatimu ini cintainya tetaplah Ji Ning, benar?

Saya dan Ji Ning sudah ada janji hidup bersama seumur hidup

dalam hidup ini takkan ingkar

lalu taishang wangqing dalam tubuhmu ini bagaimana

hidup ini singkat

saya tak ingin tinggalkan penyesalan apapun

oonqqi

semua yang kau lakukan untukku

saya ingat di hati

tapi kehidupan ini, hatiku selain Ji Ning

sudah tak bisa menampung siapa lagi

maaf

saya sudah sia siakan kamu

katakan apa

jika benar cintai seseorang

semua perngorbanan tak dambakan adanya balasan

Yu Wei

begitulah saya padamu

jika kau bisa jatuh cinta padaku

saya bersedia kerahkan nyawa

tapi jika hatimu sudah cintai orang

saya juga mana bisa..

Paksa kau lakukan hal yang tak bahagia

saya tak harapkan lain

hanya mohon bisa disisimu diam diam terus lindungimu

saya sudah puas

hari ini sekolah, jurus dari kakak seperguruan bagus juga

iya

saya cukup ingin pelajari

siapa bisa, masih ingat?

Tak berhasil kuasai

Jiulian

kakak Ji Ning

saya lupa tanyaimu keluargamu semua baik?

Keluarga?

Iya

bukankah kau surati kita kau sembuhkan luka dirumah

iya iya, jangan bahas ini dulu

kakak Ji Ning, saat di tianbaoshan

mereka bilang, jika saya berhasil lewati, kau akan bersedia bersama denganku

kata kata ini sekarang apakah masih berlaku

maafJiulian

saya

saya sudah tahu

sebenarnya saya hanya tanya saja

kakak Ji Ning, sebenarnya didalam hatiku tahu

yang kau sukai itu adalah kakak yu Wei, benar?

Jiulian, saya sungguh berterima kasih pada kasih sayangmu

tapi serius, saya padamu sudah seperti adik kandung sendiri

sebenarnya masa kembali ke sekolah saya dengar banyak mengenai kau dan Yu Wei

selama saya pergi ini, saya juga dengan serius pikirkan banyak

saya padamu itu sebenarnya perasaan yang seperti apa, tapi perlahan kusadari

sebenarnya saya padamu lebih banyak itu sebuah kekaguman

hormat

kau di hatiku ini begitu tinggi

saya jelas bisa lihat tapi tak tersentuh

kakak Ji Ning

terima kasih

dulu saya lakukan banyak hal tak masuk akan padamu

tak pernah hiraukan perasaan kamu

sesuai keinginan kamu untuk memaksamu bersamaku

sejak kutahu permasalahan kamu dan kakak Yu Wei

saya mengerti

cinta sesungguhnya bukanlah begitu

justru saling cinta, mesti pikirkan untuk pasangannya

jika dipikirkan, saya saat itu sungguh kekanakan

terima kasih masih anggap saya bagai adik

jadi kuputuskan mulai hari ini

saya mau doakan kamu dan kakak Yu Wei

doakan kalian dengan hati yang tulus

kalian mesti baik baik bersama selamanya tak boleh pisah

terima kasih

Jiulian, kau bisa berpikir begitu, saya sangat senang

saya yakin kau bisa temukan kebahagiaan kamu, pasti

saya sudah mau kembali

saya ta h u

saya tak bisa pertahankan kau lama

hatimu tak disini

kau tetap akan pergi

terima kasih Dongqi

kalian berdua sudah selesai saling lihat

apakah kalian ada melihat Mutou

Mutou bodoh ini sudah hilang berhari hari dan tak ada kabar

kakak seperguruan, Mutou ini dia seorang ahli kuilei

sekarang bertambah seorang Donglin

terus bersama dia tak bisa dipisahkan

mari bahas hal serius

Yu Wei, cepatlah katakan pada kami

senior Wuyue sudah berikan kau cara dalam memeriksa

sesuai kata nenek Wuyue

racun yang kita temukan dengan bubuk ini

bisa terjadi induksi

kakak Yu Wei, jadi yang dikatakan senior Wuyue cara memeriksa

ada hubungan dengan benda ini

asalkan orang yang lepaskan racun itu dan menyentuh bubuk ini

kulit akan menjadi ungu

dengan kata lain, sentuh bubuk ini kulitnya berubah warna

adalah pelaku yang kita cari kasus Qinglou dan pencurian

jika Tongyu dan Shuiyi adalah target yang kita curigai

atau tidak kita coba mencoba dari kedua orang ini

hal ini mungkin sulit

Yu Wei, Ji Ning dan juga saya

kita pernah beradu dengan mereka

rasa was was kedua orang ini sangatlah kuat

mau dekati mereka tidaklah mudah

ini tak sulit bagiku

saya Jiulian ini biasanya sangatlah banyak akal

asalkan berubah dandanan saya, mereka takkan kenaliku

hal ini serahkan padaku

Tongyu dan Shuiyi ini licik dan jahat, cara kerja biasa kejam

saya cemaskan kau pergi seorang diri bisa berbahaya

iya

saya ini majikan muda dari suku Dongyan

walau ilmu saya tak sekuat kalian tapi kalian tak bisa remehkan saya

sudah sudah, kalian dengan tenang tunggu kabar berhasilku

walau begitu, tapi semuanya mesti lebih berhati hati

kakak seperguruan, begini saja

saya dan kamu di luar sekitar untuk mengawasi

jika Jiulian ada bahaya kita bisa segera sampai

benar kata Ji Ning, lebih berhati hati tidaklah ada hal buruknya

baik sudah tahu kenapa begitu cerewet

Yu Wei, kau baru sembuh, lebih baik di sekolah istirahat saja

kalau tidak, kita semua akan menjadi lebih cemaskan

sudah lewat sekian lama kenapa Jiulian belum selesai

mungkin tak lama lagi tunggulah sebentar lagi

saya adalah pebisnis obat Dongyan Jiu

The Legend of Jade Sword (Desolate Era / Mang Huang Ji / 莽荒纪) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for The Legend of Jade Sword (Desolate Era / Mang Huang Ji / 莽荒纪)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left