Wrong Man

Hon kände direkt igen personen som hade skjutit...

...hennes pojkvän - pappan till hennes son.

Personen hon pekade ut var Junior Salas.

Hennes vittnesmål och det faktum...

...att det var han som satt där som hade skjutit...

Han var 14 år när mordet skedde.

Det var en månad innan han fyllde 15.

De beslutade att han skulle prövas som vuxen.

Det här handlade inte om självförsvar-

eller någon form av kamp.

Han gick helt enkelt fram-

- och sköt offret två gånger i huvudet.

Vi finner Junior Salas skyldig till överlagt mord.

SALAS SKYLDIG TILL MORD

Ett intressant fall.

Det var den 14 november 1995 kl. 06.20 på morgonen-

i Sunnyside i Washington.

Saul Road.

Ofelia körde bilen med sin 24-åriga pojkvän Jose Arreola.

De parkerar. Deras bebis är med i bilen.

Ofelia går ut ur bilen med barnet.

Delstaten Washington hävdar att Evaristo Salas-

- sköt två hål i Joses huvud framför ögonen på hans flickvän.

Punkt slut. Det är hela historien.

Vi fick fallet via dig, Joe. Hur kom du i kontakt med det?

Jag får många brev när dokumentärerna om olika brottmål sänds.

Jag är inte naiv och tror att alla som skriver är oskyldiga-

men det här brevet berörde mig.

Han hade sett "Paradise Lost" på TV och det var därför han skrev brevet.

Polisen i West Memphis anklagade tre tonåringar för mord.

Jag har varken dödat de där barnen eller någon annan.

Jag hade inget med det att göra.

De vet att de har oskyldiga personer inlåsta för ett brott de inte begått.

De hade mördat mig om det inte vore för vad ni gjorde.

Vi har väntat på det här i 18 år och det är fantastiskt att de är ute.

De tre från West Memphis var tonåringar.

Han var också tonåring. Det berörde mig verkligen.

"Mitt fall är snarlikt på vissa sätt."

"Jag är i desperat behov av hjälp."

Jag hoppas inte på något särskilt. Jag vill att vi undersöker fallet.

Förhoppningsvis kan vi hitta något av intresse.

"Jag vet att ni kommer att kunna se sanningen."

Vi har en privatdetektiv på plats i Washington.

Vad vill vi att hon ska undersöka?

Vittnena från brottsplatsen.

Vi måste identifiera, hitta och prata med dem.

Tack för att du är på plats och undersöker det här.

Jag heter Sue-Ann, tidigare statsåklagare.

Jag är försvarsadvokat nu sedan tio år tillbaka.

Jag har arbetat med felaktiga domar tidigare.

Jag heter Ron Kuby. Jag har försvarat brottsmisstänkta-

- i 33 år, så jag har utmanat rättsväsendet i 33 år.

Joe Kennedy här - en gammal tärd federal agent med 30 år i branschen.

Pensionerad NCIS-agent. Jag har utrett mordfall över hela världen.

Jag heter Ira Todd och jag arbetar med mordfall i Detroit.

Jag arbetade inom FBI under 17 år i korruptionsenheten-

- och jag är förhörsledare, det är min lilla specialitet.

- Hur länge har du gjort det här? - Jag är privatdetektiv sedan 15 år.

Kan du ge oss lite information om Sunnyside.

Sunnyside är ett jordbrukssamhälle.

Det är en väldigt liten stad.

Ursprungligen fanns det många vita bönder här-

- innan de började ta hit många jordbruksarbetare från Mexiko.

Nu har runt 80 % av invånarna latinamerikansk bakgrund.

Hit har det länge rekryterats arbetare från Mexiko.

Den första stora vågen av migranter kom under andra världskriget.

Vi amerikaner vill ha billig frukt, så de rekryterar arbetare-

- för att komma hit och arbeta för minimilön.

Men många är bittra och tänker:

"Kom och plocka frukten - sen kan ni åka hem."

Så blev det inte. De ville skapa ett bättre liv.

Många av de vita ogillade verkligen de mexikanska arbetarna.

Många är papperslösa så de har inget inflytande-

- eller makt och de kan inte språket.

Det finns en stor obalans och det skapar spänningar.

De kriminella gängen är också aktiva. Staden var först i delstaten-

- att utforma särskilda stadgar för att motverka kriminella gäng.

Under dagtid är Sunnyside lika fredligt som sitt namn.

När solen gått ner - drar ungdomsgängen runt på gatorna.

Titta på den här fantastiska röran. Hur länge ska det här få fortgå?

Vi har en väldigt stor andel migranter här.

De för med sig mycket kriminell kunskap och gängverksamhet.

Det är läskigt. Riktigt läskigt.

- Vad tycker ni om gäng? - De är häftiga!

Vad många skräms av är åldern på gängmedlemmarna.

Nio, tio och elva år gamla.

Med dem följde en brottsvåg till staden.

Skottlossningen igår är en i raden av våldsamma händelser.

Många berörs av helgens tragiska gängrelaterade mord.

Rykten gör gällande att dådet hade hämndmotiv.

Det håller på att spåra ut.

Ungdomarna måste inse att kulorna dödar.

MAN DÖD EFTER SKJUTNING PÅ NÄRA HÅLL

Jag hoppas att jag får en bättre bild av miljön-

- som Evaristo vistades i vid tiden för händelsen, samt gängkopplingarna.

I nästan alla utredningar börjar jag med att tala med familjen.

Familjemedlemmarna kan ge väldigt mycket information-

om personen och hans vanor.

Hans beteende hemma kan vara viktigt.

- Här är några bilder. Nya och gamla. - Låt mig ta en titt på de här först.

Okej, så det här är du, Junior och Vanessa.

- Väldigt sött. - Ja.

Och det här är pappa och barnen.

- Det här är Junior... i fängelset? - Ja.

Det var för ett par år sen, tror jag.

- Här är en annan bild på honom? - Ja, från fängelset.

- Du visste att han var gängmedlem? - Ja... ja.

- Så du pratade med honom om det? - Ja, vi...

Jag var hundra procent emot det.

Jag var inte, du vet... Jag gillade det inte.

Har han gett någon anledning till varför han höll på med det här?

Nej, han menar bara att han var ung.

Var hans vänner också inblandade?

De som han hängde med i högstadiet blev alla gängmedlemmar.

Men ingen i vår familj.

När det gäller offret, träffade Junior någonsin Jose?

Inte vad jag vet. Jag kände honom inte innan.

Vet du vilket gäng han tillhörde?

Såvitt jag vet, var de mer som en familj - de var neutrala.

Äldre killar som brukade umgås med varandra...

Kusiner och bröder. De bråkade inte.

Deras familj var sams med de äldre killarna i min brors gäng.

Du har nog tänkt mycket på det här.

Vad tror du hände? Hur drogs Junior in i det här?

Det har jag grubblat på i många år-

- för det finns ingen koppling över huvud taget.

- Hallå? - Du har ett förbetalt samtal från...

- ...Junior. - En fånge på Airway Heights anstalt.

- Hej? - Hej Junior, Janell här.

Vi börjar med några allmänna frågor.

- Din barndom, var växte du upp? - Jag är uppväxt i Sunnyside.

Jag bodde hos mamma tills jag var runt sju.

Sedan gav hon mig till pappa och jag bodde med honom tills jag var 15.

Vi var kanske fattiga, men vi kände oss aldrig som det.

Han såg alltid till att ta hand om oss så gott han kunde.

Boendet hos mamma var en väldigt kaotisk miljö.

Hon kunde lämna oss ensamma i flera dagar.

Vi flyttade hela tiden från ett boende till ett annat.

Hon var alltid full eller sjuk, och jag förstod inte vad som hände.

Jag brukade dricka framför barnen. Vi träffades - jag och mina vänner.

Och vi gick alltid ut och drack.

Och det påverkade "mi hijo" mycket.

Jag förstår det. Jag vet vad mina barn fick utstå.

Han stod väldigt nära mig. Han var verkligen mammas pojke.

När jag lämnade Ruben bröt han ihop.

Han ville hålla ihop sin familj.

När jag blev äldre fick jag den här känslan av...

...att mamma inte ville ha mig. Det var alltid något som fattades.

I gänget var vi en del av något.

Vi klottrade ner butiker, slog sönder fönster och sånt dumt.

Vi hängde runt... som ungdomar gör.

Evaristo "Junior" Salas år 1992

- Han måste sluta strula. - Det har börjat bli en vana nu.

Jag hade ingen aning om vad jag drogs in i.

Jag försökte dölja det från pappa.

Han förstod - men kunde inte greppa vad som hände.

Han försökte förklara för mig och varna.

Men då var det redan för sent.

"Tror du att den här gängskiten är bra för dig?"

"Tror du att de där jävlarna kommer att hjälpa dig?"

"De kommer inte att hjälpa dig alls."

"De kommer att ta dig till helvetet."

Gängen dök upp från ingenstans och liksom tog mig på sängen.

När det började bli mer allvarligt tänkte jag själv-

att jag gjort ett stort misstag.

Hur kom det sig att polisen fokuserade på den tilltalade?

Det var två vittnen som fick Evaristo fälld.

Ett vittne var den här uppgiftslämnaren.

Han kom in och berättade att han hört Evaristo-

skryta om att han utfört mordet.

Det var så han först blev misstänkt.

Det andra vittnet var flickvännen Ofelia.

Hon påstod sig ha sett skytten för ett ögonblick.

Merparten av deras mål byggde på offrets flickvän.

Hon var väldigt säker på att han var skyldig.

"Jag glömmer aldrig hans ansikte."

"Hon grät."

Hon kände direkt igen personen som hade skjutit...

...hennes pojkvän.

Personen hon pekade ut... var Junior Salas.

Hennes vittnesmål och det faktum...

...att det var han som satt där som hade skjutit...

Vi finner Junior Salas skyldig till överlagt mord.

På 90-talet var antalet ungdomsbrottslingar-

- som placerades på fängelser för vuxna förbrytare, enormt.

Jag tror att det politiska klimatet då-

- påverkade domarens beslut i riktning mot ett hårdare straff.

Tonåring från Sunnyside skyldig till mord

Det blev en fällande dom utan teknisk bevisning-

- enbart baserat på Ofelias vittnesmål.

- Vem ledde utredningen? - Det var kriminalaren Jim Rivard.

Han hade arbetat mycket mot gängen där och hade ett skapligt rykte.

Han kände Evaristo. De hade haft en del interaktioner.

Evaristo var en unge på glid.

Här är problemet. Vi har flera vittnen nära brottsplatsen-

- och ändå skiljer sig beskrivningarna av angriparen.

Kan utpekandet ha varit felaktigt?

"En Chicago Bulls-keps."

"En White Sox-keps."

"En Indian Braves-keps."