World's End Harem (終末のハーレム)

The Year 2040

Hey, hurry it up, Dojii.

You're always ***ing to this, right?

What was her name? This voice actress.

Kirihara Chinami, with Q's.

Huh... Wait, why do you know?

I'm a fan.

Really? You're an otaku, then.

Seriously? That's creepy.

It's not creepy!

Start ***ing now. Don't make me say it again.

I can't.

What a loser.

Looking at your face makes me so mad.

We'll do this another time.

That's filthy.

That's the guy they call Dojii, in third year.

The one the Takamatsu Group is after?

Useless bystanders!

Shion-chan, is that...

Poor guy.

And so they announced a new character at this event. I wanted to go, too.

So who was at this event?

Um...

Doi-kun, you like Q's, too?

I've got the data from their latest song. You can have it.

Start stripping, damn it.

Hurry it up.

I can't.

Takamatsu-kun, the teacher's coming soon.

So you're trying to help him?

Fine, starting tomorrow, we'll play with you instead.

Hey, hold it.

I feel like an idiot.

Doi-kun?

Did something happen to you?

You can tell me if you want.

Do you know what they call me lately?

"Dojii."

Doji, slow and stupid, and jii, like an old man, 'cause my hair's all white.

Sorry.

I don't know what to say to that.

You don't need to apologize.

But there're some things I do understand.

Doi-kun, you're not slow and stupid.

You're smart and strong.

That's not true.

What's wrong?

You okay?

My whole body aches lately.

Oh, I don't mean from the bullying...

Yeah. You do seem like you have a fever.

Head home for today.

Oh, Yuzu-sensei's here.

What is it, you two?

We forgot something.

Yeah?

You're so silly.

But you see...

Doi-kun, make sure you go to a hospital.

Doi-san! Doi Shouta-san?

Coming.

Call your family.

You have a disease called Cellular Sclerosis.

"Cellular Sclerosis"?

Doi-kun will be taking a leave of absence from school.

He'll be in the hospital for a long time,

but don't worry. His disease is called...

It's a fatal illness with no cure yet.

You'll have to go into cold sleep for a few years, at minimum.

Why me?

Doi-kun?

Can you say goodbye to everyone?

Yes, sorry.

Um... well...

Oh, yes? Hello, this is Shion.

Right, right.

I'll be right there.

Hoshino-san!

I have work and I'll be going.

Yuzu-sensei, I've got cram school.

Guys, you can't just leave like this...

Who gives a shit?

Bye, Dojii. Don't die.

Get better soon.

What agency is Shion-chan a part of?

She won't tell me.

I'm sorry, Doi-kun.

It's fine. Forget it.

Doi-kun.

Thank you, Sensei.

Let's go get something to eat!

No, no way.

You're too loud, Erika.

What if somebody hears you?

You! Dojii!

Seriously?

No, I was just walking by...

What are you looking at?

Don't watch us, Dojii, you piece of shit!

I heard you're going into the hospital for some nasty disease, Dojii-chan.

Sorry to hear you'll die a virgin.

But...

I'm glad you got to see something good before you died.

Erika, let's go.

What a creep.

People like them should die, not me!

Five years from now, I'll never have to see them again.

So maybe it's not so bad.

Why... Why me?

Yes?

How are you doing, Onii-chan?

Is Dad not there?

Work. Like always.

He should, at least, be by your side at a time like this.

Sorry I can't go visit you.

It's fine.

I hope they make some medicine for you, too.

Yeah.

Hey, how long are you going to be in cold sleep?

Four to five years, they say.

That long?

When I wake up, you'll be older than me!

That's mean!

See you then, Onee-san.

Are you all ready, Doi-san?

Yes. Nobody's coming.

When I wake up...

Please let the world be a little better than it is now...

Congratulations!

Who are you?!

Hello!

I'm your beautiful attendant, Karen-chan!

It's time for you to relive your high school years, and have a whole lot of fun!

I heard when I was passing by the teacher's office that it's tomorrow.

He's coming?

Oh, wow, I'm nervous!

What if it's me?

No way!

That's mean.

Come in!

This is your room, Shouta-sama.

It was originally for two people, so there's plenty of space.

Could you stop calling me that?

Nope! If something happened to you, Shouta-sama, they'd get mad at me!

I can do it myself.

Just leave it to me and relax!

The UW, was it?

The organization that's running the world.

Yup.

I've been sent by them to take care of you.

Take care of me?

If most men in the world really are dead,

I guess that means I'm valuable.

How old are you, Kamiya-san?

Oh, call me Karen.

But my age is a secret.

I'll be in the same class as you, Shouta-sama! Squee!

So actually five years younger than me?

Wait, how old am I?

Eighteen? Twenty-three?

My body hasn't changed...

Am I really the only man?

There're a lot of people in cold sleep.

Your father's fine!

It'll take some time, but someday you'll see him again.

I see.

What about my sister?

She should be in America with my mom.

Sorry. The world's kind of a mess right now.

We're limited in the amount of contact we can make with the outside world.

Limited?

Yes.

So you'll only be allowed to be in this dorm and school.

You have resistance, yes, but the virus is still everywhere outside.

If you need anything, I'll take care of it.

Th-Thanks.

Be cheerful when you say hello, Shouta-sama!

Everybody, here's our transfer student!

Okay, say hello, Shouta-sama!

Doi... Shouta...

Episode 3

3rd Man

Hello, everyone.

Now that society is comprised of only women, most knowledge...

Putting me in the same school as I was five years ago

is a way to keep me from feeling stressed, supposedly.

I'm not sure how much of Karen-san's words I believe,

but it was clear she was trying to make things easier for me.

It still feels like I'm dreaming.

Hearing that 99.9% of the men in the world died doesn't feel real.

But I haven't seen a single man since I woke up.

None of the people I know, either.

I guess that's natural since five years have passed.

I'm glad I don't have to see them again.

There are now far fewer scientists,