Love & Life & Lie (遇见爱情的利先生)

When did you

get in contact with John?

What? You're scared I'll take your place?

Actually, I don't have to snatch it away. You're supposed to give all of this to me.

Boy, I advise you

Don't extend your arm too far.

Right now, besides my hand

is there another hand willing to help you?

Right, our work these past days,

because the office has too many people and not enough space,

so I will need to use the house.

I need you to live outside for a few days.

I already booked a hotel for you, Wealth Hotel.

It's five star, with breakfast provided.

No need to thank me.

You want me to be the company's general manager?

But dad, didn't you not let me do business before? How come now..?

Zhen Zhen,

originally I didn't want you to be involved in any business matters

Because I think that a girl,

fighting on the business market,

will be a deadly situation.

I didn't want to see you get hurt

but now that I have thought more about it,

I feel like it's time for you to get more practice

or when I get old..

But dad, I'm worried I won't be able to learn it.

That's why I want you to learn it earlier.

Chairman, you called for me.

You came right on time, come over here.

Have a seat.

Yao Nan, it's this,

I want to let Zhen Zhen

come to the company and be general manager.

Let her learn the company's rules and management ways. I'm getting older

and I hope that this child

can help out at the company. Then I will be more at peace.

So I want you to teach her.

Me teaching her? That doesn't seem appropriate.

-Why? You aren't willing? -No, that's not what I meant.

Chairman, I'm still an outsider

so I think that teaching Miss. Ji

would be better if you personally taught her.

Yao Nan, I know I can trust you.

Now, I just want to have more time

and spend time with family.

Bring Zhen Yu overseas to seek treatment. As for company issues,

I really hope that you young ones can take over earlier.

That way I can be at peace.

-Chairman, I still feel that-- -Yao Nan,

then just think of it as helping an old man out.

How about that?

Yao Nan, then why don't you just teach me? I'll try my best to learn it.

Then okay.

That's good then, let's leave it at that.

I'll hand Zhen Zhen to you.

Okay Chairman, if there's nothing else, I'll head back out to work.

Zhen Zhen,

you better work hard.

Xin Tong, are you okay?

Xin Tong, call me whenever you feel sad.

Xin Tong, I miss you

Zhen Yu-ge! What's wrong, Zhen Yu-ge?

Xin Tong, I need to use the restroom.

Let me help you.

What's wrong?

Zhen Yu-ge, don't be anxious, it's okay.

I'll go look.. I'll go look for the nurse

to get you a new bedsheet.

Timing and subtitles brought to you by the Encountering Love Team @ Viki

Zhen Yu-ge, the nurse said.. What are you doing?

Xin Tong! Xin Tong, let go off me! Xin Tong!

-What are you doing Zhen Yu-ge? -Let go of me Xin Tong!

Xin Tong!

Zhen Yu-ge, why do you have to be like this?

Xin Tong..

Xin Tong, I'm begging you! Give me the knife!

I don't want to live so pathetically like this Xin Tong...

I'm begging you! Give me the knife! Pity me and give it to me!

I don't want to live so pathetically like this Xin Tong...

Zhen Yu-ge, you want to die, right? Take me away then.

-What are you doing Xin Tong? -I said that I would always take care of you.

Xin Tong, you have to be well. What are you doing?!

I said I would always stay by your side!

I will always be next to you! You won't be able to shake me off!

Zhen Yu-ge, cry when you want to cry

it'll be okay after you finish crying

Don't worry, I'll always be here

so you won't be by yourself

You've become this all because of me.

No matter how long or what happens,

I will take good care of you for sure.

As long as you keep going, there will be hope.

There will be.

Yao Nan, this is the contract for the company.

Look at it for me.

What does this mean?

This is the payment distribution set with the supplier according to the company's sales.

For example...

Here, faster! Run!

Come, do it again.

Really good! Let's do it again.

Zhen Yu-ge, coming out and being in the sun,

isn't it more comfortable?

Xin Tong, it must've been hard for you to take care of me.

It's all good as long as you don't think I'm annoying.

In the future, I'll bring you out here everything to enjoy the sun.

How could I think of you as bothersome?

Having you by my side,

it's always been my wish.

In order to make that happen,

I even made that big of a lie.

And made myself like this

but in a way it's good,

since my wish has finally been fulfilled. Right?

But..

But what?

But now I'm even more afraid of losing you.

Xin Tong,

if you weren't here, what would I do?

Don't worry,

everything will get better.

Good. Faster! Faster!

This is what I owe Zhen Yu-ge.

I must take good care of him.

Kicking so well!

Here, mom, receive it.

Okay, this way.

Pass it over.

Everyone, get up and start work.

It is currently 10pm Beijing time.

Which is also 9am in East America.

We'll be starting in half an hour.

Everybody, get up.

Our goal is the same as yesterday

which is to split into different departments and buy stocks.

Our goal yesterday was 28% so today is 35%.

There can only be more, not less.

Do you understand?

-Understood. Understood.

Start moving.

Timing and subtitles brought to you by the Encountering Love Team @ Viki

Start work.

Yes.

This one, buy it.

Buy it.

Why from last night

the WE stock exchange amount

is so big everyday?

Hello? Manager Li?

Manager Zhen.

Have you noticed that from last night, the exchange amount of WE stock is unusually big. I don't think it's normal.

Oh about this,

I've looked at it. They're all random accounts.

Each exchange amount is very small.

It's just that the total is a big amount.

I think it's brought upon by Tong Zhi Nan's recently good reputation

so shareholders are more concerned with our shares.

Really?

Okay.

That's all.

Hello? What is it?

Director Li.

Li Yao Nan

has already noticed something amiss.

So you have to be more careful on your side.

I know.

Right now we only need three days time.

Today is already the second day.

Once we get to the third day, even if Li Yao Nan notices it'll be too late.

It would have already been done.

Do you understand?

Okay, bye.

Li Yao Nan, it's you again.

Everyone, please pay attention

Now, each account cannot purchase more than 100 shares.

Be more careful now.

Understood?

Understood.

Li Yao Nan.

This time you won't be able to win against me.

Xin Tong,

I brought you some soup.

Zhen Yu-ge just fell asleep.

Oh, let's go out then.

Let's go over there and talk.

Quietly, quietly.

How is it?

These days, he's not thinking bad thoughts still right?

He's much better now.

His feelings are stable now.

He even drew earlier.

Here, I made you soup.

Look at how much skinnier you got from taking care of him.

Drink more.

It's undoubtedly the number 1 soup in the world.

Tastes good.

Drink it.

This silly child.

Why is your life so tough?