Yakusoku no Neverland 2nd Season (The Promised Neverland 2nd Season)

!لا مُشكلة! فكّروا بها كلُعبة مُلاحقة

.الحرّيّة جميلةٌ جدّاً... مع ذلك قاسيةٌ جدّاً

.يا إلهي، كلّ ما في العالَم الخارجيّ ضخم

.إنّها غابةٌ مُختلِفةٌ تماماً عن المكان الذي أتينا منه

.أشعر بأنّني رأيت تلك الحشرة في مكانٍ ما

!هاي! إنتظر

!هواه، ثوما- !لاني-

.جميعكم، لنبقى في مجموعةٍ بينما نمشي

.لا نعرف ما يُوجد في الخارج، و قد يأتي مُلاحِقون من المزرعة

.لا تأكلوا كلّ شيءٍ دفعةً وَاحدة .كلوا القليل كلّ فترة

.نحتاج لجعل الطّعام و الماء اللّذان أحضرناهما يدومان طويلاً

!حسناً

.يووو

يو؟

.لا تقلَقي

.لَيس الأمر كما لَو أنّها منطقة وَحشٍ ضارٍ

.لا أرى أيّ آثار أقدامٍ أو آثار مَخالِب أو مُخلّفاتٍ من ذلك النّوع

.إعتبري بأنّنا نلعب لُعبة المُلاحقة

.إيما، أنتِ حريصةٌ جدّاً

.سأقوم بالمُراقبة. يجدُر بكِ أن ترتاحي أيضاً

.شُكراً

.أعتذر، إيما

،لَو تعاونتُ منذ البداية

.رُبّما ما كنتِ لتؤذي يدكِ و تفقدي أُذناً

.لا تقلَق بشأن هذا

.مادمتَ حيّاً و تبتسم، هذا كلّ ما أحتاجه

.شُكراً

...إيما

.سأعيش

.سأعيش و سأحمي هذه العائلة

.جميع من في هذه العائلة، مثلكِ

.هذه المرّة بالتّأكيد، أُقسم على هذا

.مهما حصل، لَن أتخلّى عنهم ثانيةً أبداً

...راي

.لذا لا تحملي هذا العبء وَحدكِ

إذاً ماذا نفعل من هُنا؟

.أُريد الحصول على الماء

رأينا نهراً من الأعلى، صحيح؟ .أُريد أن أرى إن كان يصلُح للشّرب

.خُطّةٌ منطقيّة

.أوّلاً، نحتاج للحصول على الماء .و بإيجاد النّهر، يُمكننا الحصول على بعض الطّعام

.مع ذلك، سيفترض العدوّ أيضاً بأنّنا سنفعل هذا

!إيما! راي

ماذا الآن؟ أيّة أفكارٍ بشأن أين يجدُر بنا أن نذهب؟

.نعم. سنتّجه إلى الجّنوب الشّرقيّ

الجّنوب الشّرقيّ؟

.بين الجّنوب و الشّرق

.غيلدا، أعرف هذا

.راي

هل هذا ما ترَكه لنا نورمان؟

هل يُمكن أن يكون ذلك من ويليام مينيرفا؟

.هذا صحيح. سيُرشدنا مينيرفا سان

ما هذا؟

.بي01-14. هذا موقعنا الحاليّ

موقعنا الحاليّ؟

...نعم. ممّا يعني

.بي01-14. نحن هُنا

.هذه الخطوط هي شيفرة موريس

.إ-ل-م-س-ن-ي

".إلمسني"

.هذه لا تحوي شيفرة موريس

.نعم. مُعظم كُتب مكتبة المنزل مَختومةٌ بهذه البومة

.و كِتابٌ وَاحدٌ من بينها فقط لَم يحوي شيفرة موريس

.الكِتاب عن عِلم الأساطير

...عِلم الأساطير

.و هو كِتاب الشّيفرة لهذا القلَم

.يُمكننا استخدام هذا الكِتاب لفكّ شيفرة الرّموز

.هذا رمز، و يُمكن التّقدّم بإدخال الجّواب

.الصّفحة 13، السّطر 18، الكلِمة الـ2

!بَشر

".إن احتجتم للمُساعدة، تعالوا لزيارتي"

.موقعي في بي06-32

".ويليام مينيرفا

.هذا لأنّ نورمان ترك لنا هذا القلَم

.نعم

.أفتقد نورمان

.أنا أيضاً

.أفتقده- ...أنا أيضاً-

...أفتقد نورمان- ...لكن-

!هيّا الآن! إن اكتأبنا جميعاً، سيسخر منّا نورمان

بالضّبط! صحيح، جميعكم؟

!نعم

إيفيتو؟

!آنا، لَقد رأيتُ هذه سابقاً

أوه... ما هذه؟

!أعرف

!رأيتُ هذه النّبتة في كِتابٍ في المنزل

...أمم، كانت تدعى

.كِتاب مُغامرات أوغو

!صحيح

!كانت النّبتة في ذلك الكِتاب

...إن كنتُ أذكر جيّداً، يُوجد داخلها

!جميعنا معاً

!ماء

.نعم، هذه شقائق النّعمان البَحريّة التي تخزّن المياه النّقيّة

.إن كان الكِتاب صحيحاً، هذه المياه قابلةٌ للشّرب

.بهذه، لَسنا بحاجةٍ لقطع كلّ المَسافة إلى النّهر

!رائع

...بالتّفكير بالأمر، هذا النّوع من الغابة و تلك الحشرات

.قد ظهروا في كِتاب مُغامرات أوغو...

...هل يُمكن أنّ

هذا كِتابٌ مُرشدٌ للنّجاة في العالَم الخارجيّ؟

هذا مُمكن. هل تذكرين ما يقوله رمز موريس هذا؟

".وَعد"

.هذا الكِتاب وَعدٌ يصِل بيننا و بين مينيرفا سان

مينيرفا سان يحمينا، صحيح؟

...العالَم الخارجيّ مليءٌ بالخطر .لكنّنا لَسنا وَحدنا

.لَدينا بعضنا و حليف

!لنتجاوز هذا معاً و نذهب للِقاء مينيرفا سان

!و سنجد المزيد من الحُلفاء، ثمّ سنعود لأجل فيل و الآخرين

!نعم

في أيّ اتّجاهٍ ذهبوا؟

.إلى الجّنوب الشّرقيّ مُباشرةً

...هاي، راي

.نعم

!أطفئوا المَصابيح

!جميعكم، أُهربوا

!أُهربوا! بسرعة

!لا مُشكلة! فكّروا بها كلُعبة مُلاحقة

...نعم، تردّد !و ثمّ، تعال لمُلاحقتنا

!نعم

!أُركضوا فقط و لا تنظروا إلى الخلف

.هل ترى؟ قادَت غيلدا الأبطأ

.و أعطا دون الإشارة