Mother (Madeo)

Mother (Madeo) (마더)

Download Indonesian Subtitle

Release info

Mother 2009 1080p BluRay x264 Pahe in
Mother 2009 720p BluRay x264 Pahe in
A Commentary by Kudalumping
Retail

Tags

other
Published on: 2022-08-22
Downloads: 189
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Do-joon!

Berhenti!

Kau tidak apa-apa?

Kau?

Do-joon, kau berdarah!

Masuklah, Ibu!

- Ibu! - Kau berdarah!

Ibu, tunggu!

Ibu...

Dia berdarah.

Aku tahu ini bakal terjadi.

Ibu yang berdarah...

Pak, ke tempat golf!

Royal Palace Country!

Dia pergi ke sana?

Di daerah sini apa ada yang menggunakan

mobil Benz selain dia?

Tuan, apa terkena tabrak lari?

Seseorang yang mengemudi sampai menabrak orang,

perlu dipukul wajahnya.

Ini darah...

- Darah. - Baiklah...

5362.

5362, Benz putih.

Mobil Benz putih...

Yang benar 5293...

Mobil Benz hitam.

Oh, Benz hitam. Baiklah.

Hitam.

Bagaimana kau tidak bisa membedakan warna hitam dan putih?

Ternyata dia bisa bingung juga.

Orang yang unik...

Oh, itu!

Di situ!

Ah!

Tampaknya sakit sekali.

Ikuti aku.

Jin-tae..

Biarkan saja.

Diamlah...

Apa kau apoteker?

Jangan gerakkan jarimu.

Jangan bergerak...

Aku jadi khawatir...

Ke mana dia pergi?

Ini tempat golf, kan?

Iya, benar.

Kau tidak ingat...

kenapa kita ke sini, kan?

Wah! Ada lagi!

Asyik!

Dapat 2...

Mengapa dia begitu mecintaimu?

Ibumu...

Ah, ibu...

Mobil.

Menabrakku.

Tapi kalau aku ditabrak,

haruskah aku membalas dendam?

Benar, itu harus.

Tetapi...

Mengapa pengemudi itu belum datang?

Seharusnya dia sudah ada di sini...

Wah!

Banyak sekali.

Mau kau apakan bola-bola itu?

Hadiah buat seorang wanita...

Memangnya wanita itu ada?

Mm...

Kau pernah tidur dengan wanita?

Kau ini...

Wajahmu tampan, tapi...

Aku pernah tidur dengan wanita.

Siapa?

Ibuku.

Mengapa mereka belum datang juga?

Kesinilah, pengemudi Benz datang.

Benz, Benz.

Kemarilah.

Kenapa dia?

Apa yang dia lakukan?

Apa yang kau lihat?

Ada apa denganmu?

Siapa kau?

Ada apa?

Sial.

Anda yang menyetir, kan?

Anda menabrak seseorang.

Siapa yang menyetir?

Siapa kau?

Apa Anda yang menyetir?

Pria aneh!

Siapa dia?

Hei!

Kau!

Permisi.

Beliau seharusnya tidak di sini.

Jadi maksud aku,

kesepakatan bersama adalah jalan yang terbaik.

Anda adalah profesor terhormat.

Anda tidak menginginkan hal ini ada dalam sejarah Anda, kan.

Orang-orang ini tidak bermaksud memeras Anda.

Mereka hanya orang-orang pengangguran.

Kalau begitu,

kita selesaikan semua di sini, oke?

Tabrak lari dan

penyerangan...

Kalian bahkan...

Tidak dapat ancaman pemerasan...

Tetapi mobil Dekan...

Mereka merusak kaca mobil aku

di tempat parkir.

Benz 280.

Astaga!

Mengapa kau memecahkan kacanya?

Kau akan dikenakan biaya.

Benar, kan?

Mengapa aku melakukannya?

Hei.

Apa kau tahu biayanya?

Anak bodoh?

Bodoh?

Apa yang kau lakukan?

Lepaskan!

Kau tahu di mana kita berada? - Duduk.

Orang itu!

Kaca samping untuk mobil Benz...

mahal.

1.500 dolar?

2.000 dolar?

Dia datang.

Apa kabar?

Makan.

Kau harus memberi makanan

pada tubuhmu setelah pergi

dari kantor polisi.

Ah...

Aku bisa makan sendiri.

Ibu menaruh deodeok dan boxthorn

di dalamnya hingga meresap.

Itu bagus untuk stamina.

Stamina! Benarkah?

Kau membutuhkan stamina untuk apa?

Wanita.

Apa kau bertemu seseorang?

Tentu saja.

Aku harus tidur dengannya.

Siapa dia?

Aku harus tidur...

dengan wanita.

Apa kau tahu apa itu mobil Benz sebelum

kau memecahkan kaca sampingnya?

Kau tahu kalau itu mahal?

Aku hanya menendangnya.

Itu adalah pembalasan dendam.

Bagus.

Tapi kita tidak punya uang.

Di mana kita bisa mendapatkannya?

Di halaman depan?

Kenapa begitu?

Kita pinjam saja dari Jin-tae...

Jangan bergaul dengannya! Dia anak yang nakal.

Dia pada dasarnya anak yang nakal.

Baiklah...

Mau kemana kau?

Bertemu Jin-tae.

Tapi kau sedang makan.

Minumlah obatmu.

Kau tidak boleh melewatkannya.

Masih ada sisanya!

Cepatlah pulang!

Jangan pulang malam...

Tidak sakit, 'kan?

Tidak. Aku baik-baik saja.

Aku akan memberikan akupunktur

yang tidak menyakitkan dengan gratis.

Karena itu pinjamkanlah aku uang.

Berapa banyak?

Ini benar-benar mendesak...

Sebagai ganti bunganya, aku akan memberikanmu obat-obatan.

- Obat? - Ya.

Untuk membantumu memiliki anak...

Obat ajaib.

Apakah itu sungguhan ada?

Obat itu sangat efektif.

Aku mendapatkan Do-joon setelah mengonsumsi itu.

Kau bisa mendaptkan anak laki-laki yang tampan sepertinya.

Do-joon benar-benar punya

mata yang indah...

Seperti rusa.

Sepertiku, bukan?

Benar.

Kalian punya mata yang sama.

Benar-benar indah.

Intinya,

kesimpulanku adalah

kau lebih seksi...

- Dan... - Diamlah.

Kenapa Jin-tae belum datang?

Dia masih belum datang?

More Indonesian subtitles for Mother (Madeo)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left