Bloodhounds

Bloodhounds (사냥개들)

Download Japanese Subtitle

Season 1

Release info

Bloodhounds S01 COMPLETE 1080p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos x264-APEX
A Commentary by N-Joy
WEB-DL Link - https://linktr.ee/njoy.s

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
1080
Published on: 2023-06-09
Downloads: 38
Hearing Impaired: No

Japanese subtitle preview

The first 200 lines.

‪2020年12月

‪“チンナムボクシング”

‪すみません

‪マスクの着用を

‪出発して

‪マスクをお願いします

‪出して

‪降りてマスクを

‪何がマスクだ

‪規則で…

‪マスクをするかしないかは ‪俺の自由だろ

‪運転手は運転してればいい

‪マスクを着用してくださいよ

‪いけません

‪迷惑ですよ

‪何だよ 放せ

‪すみません

‪おい 何だ

‪歩いて帰ってください

‪すみません

‪てめえ

‪すみません

‪ごめんなさい

‪ケガしたら大変だ

‪おっと

‪クソッ

‪この野郎

‪すみません

‪うっとうしいな

‪すみません

‪うるせえ

‪どうもすみません

‪ありがとう

‪お客さんまで

‪カッコいい

‪本当にごめん

‪こんなに長引くなんてね

‪弟のあなたには ‪申し訳ないけど

‪来月は何とかする

‪あと1ヵ月だけ ‪待ってもらえない?

‪必ず返すから

‪何とか工面してみる

‪ありがとう

‪ブラッドハウンド

コロナ禍で不況が続く中

コロナ禍で不況が続く中 〝都心の廃墟〞

〝都心の廃墟〞

〝都心の廃墟〞 工事が中断された建物が 危険視されています

工事が中断された建物が 危険視されています

〝工事中断 立ち入り禁止〞 ‪こちらでは ‪関係者にコロナ陽性者が出て

〝工事中断 立ち入り禁止〞 ‪工事が中断されました

建設会社が 倒産したあとは

4ヵ月も放置されており 早い対応が求められます 〝作業中断〞

4ヵ月も放置されており 早い対応が求められます

‪アメリカで解雇された ‪ホテルマンは350万人以上で

‪外国企業がここを買うことは ‪3~4年はありえません

‪韓国企業も

‪知ったような口を

‪韓国のトップ企業を率いる ‪友人がいます

‪彼らと話し合った結論なので ‪ほぼ事実です

‪むしろ 事実でしかない

‪副頭取 私と取引すべきです

‪ホン理事

‪我々は4000億ウォンを ‪融資したのに

‪3000億の返済で取引とは

‪多少の損失は許容しないと ‪ビジネスになりませんよ

‪私はビジネスマンではなく ‪銀行員です

‪ホン理事 副頭取 ‪お二人を呼んだのは

‪工事を終わらせたいという ‪市長の意向のためです

‪だが話にならない

‪つまり 私の話が ‪理不尽だとでも?

‪どこが合理的なのか

‪遅れて申し訳ありません

‪先ほど話した ‪キム・ミョンギル代表です

‪紹介します

‪市長と近しいソ議員が ‪つなげてくださいました

‪キム・ミョンギルです

‪“キム・ミョンギル”

‪別途ご連絡します

‪はい

‪キム・ミョンギルです

‪失礼ですが ‪どのようなお仕事を?

‪主に投資です

‪いいご縁があれば ‪精いっぱい支援しています

‪それは貸金業ですか?

‪高利貸を呼んだんですか?

‪代表は いろんなお仕事を

‪でも場違いでしょう

‪ホン・ウグン会長の ‪ご長男で?

‪昔 ‪明洞(ミョンドン)‪のパン会長と ‪働いていました

‪あなたは赤ん坊でしたが ‪IMF危機に見舞われた時

‪創業50年のアイルグループは ‪倒産しかけた

‪そこでホン会長はパン会長に ‪支援を求めたんです

‪何があっても会社を守ると ‪土下座まで

‪その熱意と誠意に ‪パン会長は感動しておられた

‪私が60億ウォンを抱えて ‪お宅に伺いました

‪お母様がお礼にと ‪チャメをむいてくださった

‪この世に悪いカネなどない

‪用途がよければ ‪よいカネです

‪お手伝いしたく ‪ここへ来ました

‪話は どこまで進みました?

‪それぞれ お考えの金額に ‪差がありまして

‪どれくらい?

‪1000億です

‪理事は自らホテルを ‪経営するつもりで?

‪スイスでホテル経営を学び ‪香港で4年 働きました

‪準備は万全ですね

‪私が投資をしても ‪かまいませんか?

‪金額は?

‪まあ…

‪足りない分の1000億を

‪必要なら それ以上でも

‪条件は?

‪3つだけです

‪まず ホテルの最上階に ‪カジノを入れてください

‪ホテル経営が夢であるように

‪カジノを開くのが ‪私の夢なんです

‪次に ホテルの地下には ‪バーを構えてください

‪最後に パンデミックが ‪また起きたら

‪お金のない人たちのために ‪ホテルを開放してください

‪厳しい時にこそ ‪互いに支え合うべきです

‪そうすれば ‪よりよい世界になるかと

‪私は明日にでもすぐ ‪1000億をご用意できます

‪手応えあり?

‪釣れそう?

‪ああ

‪やったね

‪それじゃあ ‪バーの内装を考えなきゃ

‪客はインテリアじゃなく ‪女の子を見にくるんだ

‪べっぴんを集めて

‪黙ってな バカ

‪言葉遣いのせいで ‪美人が台なしだ

‪あんたに何が分かるって?

‪顔を拭きたい

‪はい

‪車を出せ

‪ソンウンビルは?

‪警察や検察とは ‪つながってません

‪親族もか?

‪見落としたのは ‪一度だけでしょ

‪恋人が警察官かも

‪彼に心配かけないで

‪そっちもしっかりしろ

‪ジャンド

‪俺の女には礼儀正しくな

‪すみません

‪私に謝りなさいよ

‪これは失礼しました

‪早く酒を飲みに行こう

‪はい

‪2020年 KBFC ‪新人王戦をお送りします

‪本来なら多くの観客の前で ‪行われるものですが

‪コロナで無観客試合となり ‪もの寂しいですね

‪いつもは声援に包まれるのに ‪今年はとても静かです

‪ホン・ウジン選手の ‪3回戦が始まりました

‪ミドル級です

‪赤がホン選手 ‪青がチョン選手です

‪攻めろ

‪いいパンチだ

‪ホンがロープに寄りかかる

‪相手を挑発してますね

‪余裕を見せています

‪“やれるものなら ‪やってみろ”と

‪入った

‪よし

‪いい攻撃です

‪顔面にパンチだ

‪ホン選手が倒した

‪連打からのストレートです

‪パフォーマンスでも ‪魅了します

‪KO勝ちです

‪キム・ゴヌ選手と ‪キム・レヒョン選手です

‪青がスーパールーキー ‪キム・ゴヌ

‪ガードを上げて ‪チャンスを狙う

‪ボディーに入った

‪くずおれた

‪きれいに決まりましたね

‪試合終了です

‪ええ

‪キム・ゴヌ選手は ‪一撃で勝ち進んでいます

‪完璧ですね

‪恐ろしい新人です

‪早々に攻撃を仕掛けます

‪追い込んでいる

‪相手を投げ飛ばしました

‪これは反則です いけません

‪興奮しすぎていますね

‪ボックス

‪いけ

‪髪をかき上げ… ‪さすがショーマン

‪彼らしい

‪挑発します

‪よけた

‪うまい

‪パンチがつながった

‪連打からのストレートは ‪ホン選手の得意技です

‪海兵隊出身のホン

〝新人王戦〞 ホン選手が勝ち進みます

ホン選手が勝ち進みます

ホン選手が勝ち進みます 〝ホン・ウジン〞

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left