Breakthrough
Download Burmese Subtitle
Burmese subtitle preview
The first 200 lines.
ဖြစ်ရပ်မှန်ပေါ်တွင် အခြေခံပါသည်
၂ဝ၁၅ ဇန်နဝါရီ ၁၅ ရက်
အမေ ကြက်ဥကြော်ထားတယ်
အဲဒါဆို သားကို ငါးနာရီလေ့ကျင့်ရေးပြီးရင် လာကြိုမယ်နော်
ခြောက်နာရီ
ကျွန်တော် နည်းနည်းလေ့ကျင့်ချင်သေးလို့
ချတ်ဒ်ဆိုတဲ့ ကလေးက နင့်ကိုပြဿနာရှာနေတုန်းပဲလား
မရှာပါဘူး
အိုကေ
ဆမ်မီ ဆမ်မီ လာ
ငါစဉ်းစားနေတာ
- နင့်နည်းပြကို ဖုန်းဆက်လိုက်ရမလား - မဆက်နဲ့ဗျာ မဆက်နဲ့
စကားပြောတာသတိထား
ဂွတ်မောနင်း
- ကျေးဇူးပါ - ရပါတယ်
ဂွတ်မောနင်း
အဖေ
မနက်ဖြန် ဝါရီယာက
အိုကလာဟိုးမားမှာ အကြိတ်အနယ် ကစားမှာနော်
မင်းဘယ်လိုဖြစ်မယ်ထင်လဲ
အင်း စတပ်ဖ်ကာရီက မနေ့ညကတင် ၃၂ မှတ်ရထားတယ်
ဒီတော့ ကျွန်တော်ထင်တာက
ချက်ဖ်ကာရီက သူတို့ကို အပြတ်နိုင်အောင်ဆော့မှာပဲ
ငါမပြောတတ်ဘူး ဒူရန့်ကလည်း တော်တော်ကောင်းတယ်
သူက အကောင်းဆုံးကစားသမား ပြန်ဖြစ်လာတော့မှာ
ဂျွန်
ငါတို့ စားစရာတွေအတွက် တစ်ယောက်ယောက် ဆုတောင်းမှာလား
အိုကေ ငါလုပ်လိုက်မယ်နော်
ဘုရားသခင် သူက ကျွန်မကို အဆုံးမရှိ ဒေါသထွက်အောင် လုပ်ပေမဲ့လည်း
ကျွန်မ သားအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
အရှင်က သူ့ကိုရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုနဲ့ ဖန်တီးပေးခဲ့တယ်ဆိုတာ သိပါတယ်
အခုထိတော့အရှင်ပဲ သိပါသေးတယ်
ကျွန်မတို့ ခန္ဓာကိုယ်အတွက် ဒီအစားအစာတွေကို ကောင်းချီးပေးပါ အာမင်
- အာမင် - အာမင်
မစ်ဆူရီပြည်နယ် စိန့်ချားစ်မြို့
နင့်မုန့်ဖိုးကို တစ်ပတ် ၁ဝ၀ အထိ တိုးပေးမလားလို့ စဉ်းစားနေတာ
အမေ ဘာလုပ်နေတာလဲ
နင့်အမေက သူ့သားအာရုံစိုက်အောင် ကြိုးစားနေတာလေ
ဟေး ဂျွန်
- ဘာတွေဖြစ်နေကြတာလဲ - ဖက်ဦးလေ
သွားပါတော့
မစ္စစ် ဂျေ
ဟေး ချေလာ ဟေး အမ်မာ နေကောင်းကြလား သမီးတို့
ပျင်းစရာကြီးပါပဲ မစ္စစ်ဂျေ
ငါ နင်တို့နဲ့ အင်စတာဂရမ်မှာ သူငယ်ချင်းလုပ်တာ လုပ်လို့မရဘူး
ငါ တစ်ခုခုမှားနေတာဖြစ်ရမယ်
ဘုရားရေ
သွားပါတော့ အမေရာ
ငါက နောက်တာပါ
- ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ - ဘိုင့်
- ဟေး အက်ဘီ - ဟေး
ကောင်းသောနေ့ပါ တပည့်တို့
ဒီနေ့က ဇန်နဝါရီလ ၁၅ ရက် ကြာသပတေးနေ့
ဒီနေ့ကျောင်းဆင်းချိန်မှာ နှစ်ပတ်လည်စာစောင် ကော်မတီ အစည်းအဝေးရှိတယ်
ပြီးတော့ တနင်္ဂနွေနေ့ ညနေ ၄ နာရီမှာ ဘတ်စကက်ဘောပြိုင်ပွဲတစ်ခုရှိတယ်
- အီးဂဲလ်စ်ကွ - ဟုတ်ပြီ အီးဂဲလ်စ်ကွ
နောက်ဆုံးအနေနဲ့
ဒီတနင်္လာနေ့က
ဒေါက်တာ မာတင်လူသာကင်းဂျူနီယာကို ဂုဏ်ပြုတဲ့
နိုင်ငံတော် အားလပ်ရက်ဖြစ်တယ်ဆိုတာ သတိပေးချင်တယ်
အမ်မာနဲ့ ငါ စနေနေ့ညအတွက် ဖောက်စ်မှာ ဟဲစပရေး ကြည့်ဖို့
လက်မှတ်တွေရထားတယ်
အင်း ပျော်စရာကောင်းမယ့်ပုံပဲ
ယောက်ျားလေးတွေက ဘောင်းဘီအကျပ်တွေ ဝတ်လာမှာ
အဲဒါ ဘဲလေးအကမှမဟုတ်တာ
ဒီမှာ သူတို့ဘောင်းဘီတွေပဲဝတ်လာမှာ သေချာတယ်
ဒါနဲ့ နင်တု့ိတွေကရော ဘာလုပ်ကြမှာလဲ
ငါတို့က ပြိုင်ပွဲပြီးသွားရင် ရီဂျာအိမ်မှာ သွားကဲကြမှာ
- သိပ်မနာလိုဖြစ်နေတယ် - ကောင်းသောနေ့ပါ
ကတိသစ္စာပြုဖို့အတွက် မတ်တတ်ရပ်ပေးကြပါ
ညာဘက်လက်ကို ရင်ဘတ်ပေါ်တင်ထား
အဆင်သင့်ပဲလား စမယ်နော်
ကျွနု်ပ်သည် အမေရိကန်နိုင်ငံရဲ့အလံတော်နှင့် ၎င်း၏ အားလုံးအတွက်
လွတ်လပ်မှု တရားမျှတမှုနဲ့အတူ ခွဲထုတ်၍မရနိုင်သော
ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတစ်ခုအဖြစ် ရပ်တည်နေသည့်
နိုင်ငံတော်အပေါ် သစ္စာစောင့်သိပါမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ်
ကောင်မလေးတွေလည်း လာကြမှာ
- ဘယ်သူတွေလဲ - အဲဒီအချိန်မကျမချင်းပြောလို့မရဘူး
- ဒါပေမဲ့ သူတို့က အမိုက်စားနော် - လုံးဝပဲ
နင် နောက်နေတာမဟုတ်လား
မဟုတ်ဘူး
ဂျို့ရှ် ရီဂျာ ဂျို့ရှ် ဆန်ဒါစ် တိတ်တိတ်နေပါ
ကောင်းပြီ မိသားစုအကြောင်း အစီရင်ခံချက် ဆက်ပြောရအောင်
မနေ့က ငါတို့ ချတ်ဒ်ဂရင်းရဲ့မိသားစုအကြောင်း နားထောင်ခဲ့ရတယ်
သူတို့မိသားစုက မေဖလားဝါး သင်္ဘောကြီးနဲ့ ရောက်လာကြတယ်
ငါ့အမျိုးသားရဲ့ မိသားစုကလည်း အဲဒီလိုပဲ ရောက်လာကြတာ
သူ့ရဲ့ အဘေးက သူရဲကောင်းတစ်ယောက် ဖြစ်ခဲ့တယ်
နောက်တော့ ချေလာပြောပြတာ နားထောင်ခဲ့ကြတယ်
သူတို့မိသားစုမျိုးရိုးမှာ တန်နက်ဆက်ပြည်နယ်
မမ်းဖစ်ရဲ့ birth of the blues သီချင်းပိုင်ရှင်တွေ ပါတယ်တဲ့
ဂျွန် မင်းကရော ငါတို့ကိုပြောပြပေးမလား
ကျွန်တော် မလုပ်ခဲ့ဘူး
ဘာလို့မလုပ်ခဲ့တာလဲ
အချိန်မရှိလို့ပါ
မင်းလုပ်ရမယ့် အိမ်စာကိုမလုပ်ထားဘူးဆိုရင် မင်းအဆင့်ကျလိမ့်မယ်
မနေ့ကဆိုတာ ငါတို့ပြန်ပြင်လို့မရပေမယ့်
မနက်ဖြန်ဆိုတာကတော့ ငါတို့ကို အနိုင် အရှုံးသတ်မှတ်ပေးလိမ့်မယ်
ဒိုရင်း မင်းအလှည့်
ကျွနု်ပ်ရဲ့ကလေးငယ် သင်က ကျွနု်ပ်အပေါ် ယုံကြည်မှု သိပ်နည်းလွန်းတယ်
သင်ဆုတောင်းတဲ့အရာတွေကို သိပ်ပြီး စိတ်ချမထားပါနဲ့
- တောင်းပန်ပါတယ် - ဟေး ညီမတို့
- ဟေး မောနင်းပါ - မောနင်း ဂျွိုက်စ်
မနက်ပိုင်းကတော့ ငါ့အတွက်စိတ်ညစ်စရာပဲပေးတယ်
ကော်ဖီထပ်သောက်မယ့်လူရှိလား
- မသောက်တော့ဘူး ကျေးဇူးပါပဲ - မသောက်တော့ဘူး ကျေးဇူးပါ
- ဟေး - ဘယ်အပိုဒ်လဲဟင်
အဆင်ပြေရဲ့လား
သိပ်တော့မပြေဘူး
ဂျွန့်မွေးနေ့ကလာတော့မယ်
အဲဒါတွေက သူ့အတွက်အမြဲ ခံစားရခက်စေတာကို ငါမှတ်မိတယ်
ဟုတ်တယ် သူက ငါတို့ကြားမှာ နံရံခြားအောင်လုပ်နေသလိုပဲ
အဲဒီအတွက် ငါ့ကိုယ်ငါမုန်းတယ်
သူနာကျင်နေတာ ငါသိတယ် ငါအဲဒါကို ပြင်ပေးချင်တယ်
ကလေးတွေက စပြီးအရွယ်ရောက်လာတာနဲ့ ကိုင်တွယ်ရတာ ပိုပိုခက်လာတယ်
ပြီးရင် သူတို့ကောလိပ်သွားကြတော့မယ်
လာ
ဆောရီးပါ ညီမတို့
ကျွန်မ ဒီစာအုပ်ကိုဖတ်တာ နှစ်ခါရှိပြီ
ဒီတော့ ကျွန်မတို့ဘယ်ရောက်နေပြီလဲ
ကျွန်မတို့ ပြောနေတာက
ဘတ်သ်မိုးက ကျွန်မတို့ကို ရဲရဲဆုတောင်းခိုင်းတဲ့ အကြောင်းပြောနေတာ
ဒါနဲ့ ရဲရဲဆုတောင်းတယ်ဆိုတာ ဘာကိုပြောတာလဲ
ကျွန်မ မပြောတတ်ဘူး ကြည့်ရတာတော့
- အမျိုးသမီးတို့ရေ - သင်းအုပ်ဆရာ
ကျွန်တော်တို့ ဝန်ထမ်းအစည်းအဝေးအတွက် ဒီအခန်းကို သုံးချင်လို့ပါ
ခင်ဗျားတို့ လက်စသတ်တော့မှာလား
မဟုတ်ဘူး
နောက် ၂၂ မိနစ်လောက်နေမှ လက်စသတ်မှာ
ကျွန်မဒီမှာ အမျိုးသမီးသာသနာရေး အစည်းအဝေးတစ်ခုရှိတယ် ဆက်တိုက်ပဲ
စိတ်မကောင်းပါဘူး ဒါဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူးထင်တယ်
စိတ်မကောင်းဘူးလား
ကျွန်မ စာရင်းစာရွက်မှာ နှစ်ချိန်လုံးစာအတွက် ကြိုစာရင်းပေးပြီးသားလေ
အိုကေ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပြက္ခဒိန်မှာရှိတာက ဝန်ထမ်းအစည်းအဝေးပဲ
အဲဒီ တွေ့ရခက်တဲ့ စာရင်းစာရွက်ဆိုတာက ဘယ်မှာလဲ
ရှင်ဝင်လာတဲ့ တံခါးပေါက်မှာ တိပ်နဲ့ကပ်ထားတယ်လေ
အဲဒီမှာထားလာတာ ဆယ်နှစ်ရှိနေပြီ
အင်း
အဲဒါ တရားဝင်ပဲ
ကျွန်တော်တို့က ဒစ်ဂျစ်တယ်ပြောင်းသုံးနေပြီ အသေးစိတ်ဆိုရင် မက်ဒီမှာ ကြည့်လိုက်
ဒီမှာ ရှင် ကယ်လီဖိုးနီးယားမှာ ဘာလုပ်လဲဆိုတာ ကျွန်မ မသိဘူး
ဒါပေမဲ့ ကျွန်မ ဒီအမျိုးသမီးအစည်းအဝေးကို ဦးဆောင်လာတာ
ငါးနှစ်ကျော်ပြီ ကျွန်မတို့အစည်းအဝေးကိုမဖျက်နိုင်ဘူး
ဘယ်သူက အရေးကြီးလဲတော့ ကျွန်တော် မသိပါဘူး ဂျွိုက်စ်
ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော် သာသနာပြုလာတာ ဆယ်နှစ်ကျော်ပြီ
ကယ်လီဖိုးနီးယား အပါအဝင်ပေါ့
ခင်ဗျားတို့ လမ်းထောင့်က
စတားဘက်ခ်ကော်ဖီဆိုင်မှာ သွားလုပ်လိုက်လို့ရတာပဲ
ပျော်စရာကောင်းမှာပါ နော်
ရှင်ပိုက်ဆံပေးမှာလား
အင်း အဲဒီလိုတော့ မတွေးထားပါဘူး ဒါပေမဲ့
ကောင်းပြီ
အိုကေ အမျိုးသမီးတွေရေ ဒီကသွားကြရအောင်
ကျွန်မတို့ရဲ့ သင်းအုပ်အသစ်က
ပိုပြီး အရေးကြီးတဲ့ကိစ္စလုပ်စရာရှိနေတယ်
မဟုတ်ဘူး အဲဒါမဟုတ်ဘူး
တောင်းပန်ပါတယ်ဗျာ ကျွန်တော်ကတိပေးတယ် နောက်အပတ် ဒီလိုမဖြစ်စေရပါဘူး
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် သင်းအုပ်ဆရာ
လုပ်ပါ ကျုပ်ပြောနေတာ ခြောက်လရှိပြီ
ဂျေဆင်လို့ပဲခေါ်ပါ
ကျွန်မတို့ သိပါတယ် သင်းအုပ်ဆရာ
နင်ဘာလို့ သူ့အပေါ်ဒီလောက်တင်းမာရတာလဲ
အဲဒီဆံပင်ပုံစံကလည်း တစ်ချက်ပဲ
ဒီမှာ ဒီမှာ ကောင်းကောင်းပြန်ကန်ထွက်လာတာပဲ
ပြေးကြစို့ အီးဂဲလ်
ထိုးစစ်အတွက် ပြင်ထား
တစ်ကွင်းလုံးကို ဖြန့်ထား ဖြန့်ထား
လုပ်လိုက် ဂျွန် အကွက်ဖော်လိုက် ငါဖွင့်ထားတယ်
ကောင်းတယ် ကောင်းတယ်
ဟုတ်ပြီ တော်တယ် ကောင်လေးတွေ
အခု လုပ်စမ်းပါ ဖြန့်ထား ကာထား
မြှောက်ပေးလိုက်
ကာထား ကာထား
မြှောက်ပေး မြှောက်ပေးလိုက်
ဒီမှာမင်းအတွက်လာပြီ
- ကောင်းတယ် - ပစ်ချက်ကောင်းတယ်
ကြမ်းပေါ်မှာ ဖြန့်လိုက် မင်းပေးလိုက်
ဖြန့်လိုက် အပြင်ကိုထုတ်
- သွား သွား သွား - ဟုတ်ပြီ
သူ့ကိုစောင့်ကြည့်
ဟုတ်ပြီ ငါပြောတာ အဲဒါပဲ
အခု ဒီ ဆိုရင် လက်မြှောက်လိုက်တော့
သိပ်ကောင်းတယ် ဂျွန် လှည့်ယူလာတာ ကောင်းတယ် ဟုတ်ပြီ
တော်တယ် ဂျွန်
ငါ့ကိုမမီတာနဲ့ပဲ ကြမ်းတမ်းရလား
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ပေါ့ အီစီ
မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုခေါ်လိုက်တာလဲ
ရပ်ကြစမ်း
စပြီး လက်ပါတဲ့သူကို ကစားပွဲကထုတ်မယ်
လေ့ကျင့်ရေးပြီးပြီ ကိုယ်လက်သွားသုတ်သင်ကြ
ဂျွန် ချတ်ဒ် ဒီကိုလာခဲ့
မင်းတို့ဘာဖြစ်နေကြတာလဲ
ဂျွန်က စပြီးကာကွယ်ဖို့အတွက် မင်းကိုထုတ်လိုက်တာ ချတ်ဒ် ဒါကိုလက်ခံလိုက်
ခဏပါ
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မင်းစပြီး ကာကွယ်ချင်ရင်တော့ ကျောင်းပြောင်းလိုက်တာ ပိုကောင်းမယ်
တော်ပြီ
သတိပေးလိုက်မယ်နော်
မင်းတို့ နိုင်ငံ့လက်ရွေးစင်အသင်းတောင် မရောက်သေးဘူး
မင်းတို့ဒီလိုလုပ်နေရင် အဲဒီနေရာတောင် ရောက်မှာမဟုတ်ဘူး
နားလည်လား
ကောင်းပြီ ကိုယ်တွေလက်တွေသွားဆေးကြ
Breakthrough subtitles in other languages
More Burmese subtitles for Breakthrough
- Breakthrough 2019 BDRip x264-GECKOS · 33 downloads · 2020-05-12
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.