That Time I Got Reincarnated as a Slime (転生したらスライムだった件)

النّخبة الأربعة

هؤلاء هم من نُطلِق عليهم بالمُحاربين الأربعة الأقوى في تيمبيست

الّذين تمّ اختيارهم لحماية !سيّد الشّيطان ريمورو

...بينيمارو، شيون، ديابلو

والمقعد الرّابع سوف يحتلّه أحد المُقاتلين

الّذين يتجاوزون مرحلة التّصفيات

...لكن

من بينهم أولئك الّذين انضمّوا لهذه !البطولة لهزيمة سيّد الشّيطان ريمورو

هل سيحتلّ الرّابح مركزاً في النّخبة الأربعة

أم سيُضاف ببساطة إلى أحد أفراد !طاقم العمل الخاصّ بسيّد الشّيطان ريمورو؟

!ستبدأ بطولة تيمبيست للفنون القتاليّة الآن

النّخبة الأربعة إذاً؟

ذلك الوقت الّذي خُلِقتُ فيه من جديد كهُلام

الحلقة 69: بطولة الفنون القتاليّة

لا يُسمَح لنا بالانضمام لبطولة !الفنون القتاليّة؟

!لكن لماذا يا ريمورو-ساما؟

أقصد بأنّكم إذا شاركتُم فيها، ستربحون

الحقيقة هي أنّكم بما أنّكم حتّى ،الآن أقوى أتباعي

فأريد أن أعيّنكم في مناصب في المجموعة الجديدة الّتي سأؤسّسها، النّخبة الأربعة

النّخبة الأربعة؟

!لها وقع مُبهِج

لكن أواجه صعوبة في تحديد من ينبغي أن يكون الرّابع

لذا أريد أن أمنح اللّقب للشّخص الّذي يكشف القوّة الحقيقيّة

للبطل ماسايوكي ويربح ببطولة الفنون القتاليّة

!هكذا إذاً

!هذا ما خطر على ذهنك إذاً

لمعتْ هذه الفكرة في ذهني فجأة وذلك لإبقائهم بعيدين عن البطولة

لكن يبدو أنّه تحوّل إلى أمرٍ جلل

أنا، سوكا، سأكون مُضيفتكم في حدث اليوم

سأعرّفكم الآن على المُقاتلين الستّة الّذين !استطاعوا تجاوز مرحلة تصفيات الأمس

:الأوّل هو مُشاركنا الأشهر

!البطل الصّغير، ماسايوكي

!ما هذا؟

!هناك صور تعوم في السّماء

سحر الضّوء؟

لم أتوقّع استخدامه بهذه الطّريقة

،لم يشهد أحدٌ مهاراته المُدهشة في السّيف

!لأنّه حالما يُشهر سيفه، يموت خصمه فوراً

!ماسايوكي

!استمتع بحظّك الّذي جعلك تشهد ملامحه الشُّجاعة

لم يشهد أحدٌ مهاراته في السّيف؟

كيف وصل إلى هذه المرحلة من البطولة إذاً؟

في الواقع، لم أستطع تمييز قدرته الحقيقيّة في التّصفيات البارحة

ماذا؟

!ومُقاتلنا الثّاني هو مُحارب مُتمرّس: جينراي

،والمعروف بالذّئب المسعور أيضاً

!إنّه اليد اليمنى للبطل ماسايوكي

بسببه

،هذا الرّجل، شريك ماسايوكي

قضى على كلّ المُنافسين

في التّصفيات ومنح نصره للبطل

هكذا ربح ماسايوكي وبلغ القمّة دون أن يُشهر سيفه حتّى

إذاً ما زلنا لا نعرف قدرات البطل الحقيقيّة؟

!الثّالث، السيّاف الانسيابيّ: غايي

،وسط أمطار من الدّماء

جمال وأناقة حركاته سيأثران !قلوب كلّ المُتفرّجين

:ومُقاتلنا الرّابع

!بوفيكس، برئيس فصيلة البقريّات

:والخامس، المُنافس الأبديّ لبوفيكس

!إيكويس، رئيس فصيلة الخيليّات

أليس هما اللّذين منحتهما اسماً وذلك كي أعيّنهما كزعيمين في الدّيماس؟

أجل

شاركا في التّصفيات في اللّحظة الأخيرة ،على أمل الانضمام للنّخبة الأربعة

وسحقا كلّ الوحوش حولهما من أجل بلوغ القمّة

هذان الوحشان مفتولا العضلات سيكونان !من بين الزّعماء في افتتاح الدّيماس الجديد غداً

،أولئك منكم ممَّن يشعرون بثِقة كافية

!تفقّدوا الدّيماس حيث البحث عن الثّروة والمجد

وحتّى أنّها تُروّج للدّيماس لأجلنا

!سوكا رهيبة حقّاً

التّالي، الرّجل المُقنَّع الغامض الّذي استعرض لنا

!قوّته المُبهرة في تصفيات الأمس

هل هو بطل العدالة أم خادم الشرّ؟

!قِناع الأسد

...سـ-سوي، هل هذا

لا شكّ. لا بدّ أنّه هو

ما هذا؟

وصلتنا رسالة من شخص مجهول

!قِناع الأسد، ابذل قصارى جهدك نيابة عنّي"

وأنا على يقين بأنّك تعلم، لا تكشف !هويّتك مهما حدث

"!حسناً، أتمنّى لك التّوفيق

هذا ما ورد هنا

لحظة، هل أرسلتْ ميليم أحد رجالها بالنّيابة عنها؟

،الآن بعد أن تمّ التّعريف عن هؤلاء الستّة

:لم يبقَ سوى مُشاركين ضيفين مُميّزين

المُحاربان الحقيقيّان اللّذان قيل بأنّهما !الأقرب إلى مستوى النّخبة الأربعة

!أوّلاً، جنديّنا الرّئيسيّ: غوبتا

المُحارب العبقريّ النّخبة والّذي يحظى !قِناعه العدميّ بإعجاب الكثيرين

متى شاركتُ في هذا بالضّبط؟

مهلاً يا سوكا، خفّفي من المدح المُبالغ به

"أقصد وصف غوبتا بـ"العدميّ" و "العبقريّ

هل كنت على وشك أن تقول شيئاً يا رافاييل-سان؟

وبهذا ننتهي من فقرة الافتتاحيّة

!حان وقت خروج الرّقم ثمانية، مُشاركنا النّجم

الإله الحامي لتيمبيست، والّذي :يتمتّع بدِفاع حصين

!مُنقِذ الأورك الرّفيعين، غيلد

!وبهذا يكون كافّة مُشاركينا قد اجتمعوا في المسرح

من سيحظى بمجد النّصر؟

سيُشرّفنا ريمورو-ساما بخِطابه الافتتاحيّ

!سينسي

!رائع

،جميعكم

من يتجاوز منكم مُنافسة اليوم ويربح ،في النّهائي غداً

فسوف أمنحه الشّرف الأسمى في دولتنا

المقعد الأخير في النّخبة الأربعة وحقّ تحدّيي

هو كلّه لِمَن يربح

!لذا ابذلوا قصارى جهدكم

!البطل ماسايوكي يسحب الرّقم 3

والآن تمّ تأكيد كافّة المواجهات

!ما-ما الّذي يجري بالضّبط؟

،إنّه ضدّ زميله جينراي من الجولة الأولى

والمُواجهات الأخرى كلّها نِازلات قويّة أيضاً

!لدى ماسايوكي أفضليّة واضحة هنا

!والآن لن نتمكّن أبداً من رؤية قدراته الحقيقيّة

هل ذلك الوغد ماسايوكي تلاعب بالقدر بطريقة ما؟

!والآن، لنبدأ في الجولة الأولى

!كيف ستكون خاتمة هذه المُواجهة المصيريّة؟

!الجولة 1 هي بوفيكس ضدّ إيكويس

مُنافستنا طويلة الأمد تنتهي اليوم

!حضِّر نفسك يا إيكويس

أنا من سوف يصبح أحد النّخبة الأربعة !لدى جلالته ريمورو

يمكنك أن تعزل نفسك في الدّيماس !وتتقاعد يا بوفيكس

!والآن... ابدآ

لديّ مهارة إضافيّة منحني :إيّاها ريمورو-ساما

!التجدُّد فائق السّرعة

!وماذا يعني؟

أمام مهارة تشويش السّحر ،الّتي منحني إيّاها

!هجماتك بائسة

!يا له من اشتباك هائل

!هذه معركة حقيقيّة بين وحشين بمرتبة أ

!هذه ستحسم المسألة

لكَ ذلك

!ماذا؟

!فلتمُت

!رمح الحصان الهائل

!هذا ليس جيّداً بما يكفي

!ماذا؟

!خذ هذه! قرن البرق

!انتهت المُباراة

!الرّابح هو بوفيكس

...أنا

!ربِحت

!أيّاً يكن! سأربح في المرّة المقبلة

!انظروا

،بالرّغم من كلّ الجروح الّتي تلقّاها

!فقد بدأ يتجدّد بالفعل

!هذه هي الموهبة لمُقاتل بمرتبة أ

!سيكونان زعيمين ممتازين في الدّيماس

:والآن، لننتقل إلى الجولة الثّانية

البطل ماسايوكي ضدّ

الرّابح هو البطل ماسايوكي

!ما هذا؟

!انسحب الذّئب المسعور جينراي من النِّزال

!يربح البطل ماسايوكي بشكلٍ افتراضيّ

!مُبهِر

!مرحى! رَبِح بشكلٍ افتراضيّ

!هذا هو ماسايوكي-ساما الّذي عهِدناه

لستُ أفهم

:والآن لننتقل إلى الجولة الثّالثة

!السيّاف الانسيابيّ، غايي، ضدّ غوبتا

!سيّد الشّيطان

!أنا أقوى من البطل الّذي شهِدتَه لتو

!عندما أربح، ستقاتلني

ماذا؟

كلّاً من البطل وسيّد الشّيطان !سوف يركعان أمامي

مثل هذه الوقاحة تجاه ريمورو-ساما غير مقبولة إطلاقاً

!د-ديابلو-ساما، أنتَ حكم

لندع غوبتا يتولّى هذا

!والآن... ابدآ

!يتقدّم غايي بهجوم شرِس منذ البداية

!لا يُلقّبونه بالسيّاف الانسيابيّ عن عبث

!انتهى الأمر

!ماذا؟

هذا الدّرع أعظم من أن يرتديه !ضعيفٌ مثلك

!أنت سريع جدّاً

!لن تفلت

!استمرّ في الرّكض كضعيف ضئيل أخرق

هل يحاول أن يجعل من غوبتا أضحوكة؟

لستُ أفهم إطلاقاً

كنتُ لأرغب في رؤية غوبتا يحاول جاهداً بدلاً من الهرب فحسب

...ومع ذلك