Just 6.5

Just 6.5 (متری شیش و نیم)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Just 6 5 2019 720p Bluray
A Commentary by Narcissa
t.me/YisFilm

Tags

BluRay
720p
720
Published on: 2021-09-06
Downloads: 69
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

اطاعت میشه

بیا اول این درو باز کن

چشم قربان

برو درِ اونوَر هم باز کن

با بدن

مراقب باشین

!چیکار کردن، حرومزاده‌ها

بیا

!یا امام حسین

بزن

نزنین! باز می‌کنم، قربان

وا کن سید! خفه شدیم

یواش، یواش، بابا جان

... درو محکم‌تر بگیر! درو

"متری شیش و نیم" فیلمی از سعید روستایی

از زن خودم جدا شدم، به خودش هم رجوع کردم - اینو که فهمیدم، مشکلتون چی بود؟ -

مشکلمون... نمی‌دونم

نمی‌دونی چرا زنتو طلاق دادی؟

من ندادم که، اون گرفت

دردش چی بود؟ - شغلم -

یعنی می‌گفت چیکار کن؟

برگرد اداری

صمد! من اسمتو دادم بالا ها حالا چیکار کنم؟ خطش بزنم؟

نه آقا، چیو خط بزنین؟ من شغلمو دوست دارم

...زنت به خاطر شغلت، ازت طلاق گرفته

اون وقت تو به خاطرِ ترفیع تو همون شغل رفتی برش گردوندی؟

می‌خوام بدونم اگه یکی از شروط اصلی ریاست تاهل نبود، نمی‌رفتی بیاریش؟

!چه حرفیه رییس من بچه‌ام مونده بود اون وسط، داشت دیوونه می‌شد

بزرگ شده، دیگه حالیشه، نمیشه گولش زد

یعنی الان زنت با کارِت دیگه مشکلی نداره؟ - نه، بگم رییس شدم، چه مشکلی داره؟ -

مثلاً رییس شی قراره چی بشه؟

برای شما چی شد؟ اقلکا، یه خونه سازمانی به ما میدن، بلند شیم از اونجا

مشکلش خونه بود؟

یکی از مشکلاتش، بله، خونه بود می‌ترسید همون بلایی که سرِ بچه‌ی حمید آوردن، سر ما هم بیارن

اومدیم و حکمو زدن به اسم حمید اونوقت چی؟

اونوقت دیگه هیچی، خلاص سه طلاقه‌اش می‌کنم، راحت

برای چی برگه‌ی گزارشو فرستادی من پر کنم؟

برای اینکه جنسو تو پیدا کردی

مسئول عملیات تو بودی چرا من باید گزارشو بنویسم؟

مگه مسئول عملیات من نبودم؟ - خب، -

من میگم گزارشو تو بنویس

آها! یعنی چون الان جنس رو دستمون مونده ولی صاحب جنس گم شده من باید برم دادگاه جواب بدم؟

حمید، من دو روز نیست زنم برگشته خونه امروز صبح با صدای زنگ از خواب بیدار شدم

دیدم احضاریه اومده دم در خونه یعنی زن من اگه به جای من بیدار شده بود

زندگیِ من منفجر شده بود، رفته بود رو هوا !این الان فکر می‌کنه همه‌ی این چیزا تموم شده

احضاریه‌ی چی؟

بابا، موتورسازه بود، شیش ماه پیش رفتیم تو گلچین ازش 50 گرم جنس گرفتیم

خب

خودشو آوردیم، 50 گرمش گم شد من از اون موقع سی بار رفتم دادگاه

الان، به نظرت این پرونده هم بیاد رو اون پرونده قاضی منو یه راست نمی‌کنه تو زندان؟

چرا وقتی داشتیم می‌رفتیم پرویز عباسی رو بگیریم به من نگفتی؟

برای اینکه این یارو زیر دستِ ناصر خاکزاده خودش نیست

وقتی بچه رو همین پرویز عباسی کشته - ناصر خاکزاد گفته بدزد، اینم دزدیده -

یارو زده بچه‌ی منو کُشته

...داده بچه رو بدزدن که گروگان بگیره که

ندزدیده، کُشته

بابا، من امروز خودم بازجویی‌اش کردم ایناهاش، نگا... اینم شاهد

راست میگه حمید! عمدی نبوده موقع فرار تصادف کردن، راننده‌ی خودشون هم زخمی شده

اصلاً، از کجا معلوم تهِ این داستان بخوره به ناصر خاکزاد؟

خودتون دارین میگین اینی که امروز گرفتین میگه آدمِ ناصر خاکزاده

تو اینایی که تا حالا گرفتیم کیو دیدی جنس خودشو گردن بگیره؟ هر کدومشون میگن مال یکی دیگه است

الان هم که مُد، ناصر خاکزاده همه میگن مال اونه

حالا بیا برو بپرس، بگو این کیه؟ چه شکلیه؟ آدرسش کجاست؟

هیچکی به قرآن مجید نمی‌دونه

باشه، تو هر چی میگی بگو من که بالاخره یه کاری می‌کنم این جیگر سوخته‌ام خنک شه !صبر کن

رییس! خبری نشد؟

از؟

ناصر خاکزاد

نه هنوز

ردی، چیزی؟

هیچی پاشو! پاشو بینم

مخابرات؟ ثبت احوال؟ - آقا صمد! با شماست -

والا، ما ردِ هر چی ناصر خاکزادِ ثبت شده بوده، زدیم هیچ کدوم تو کار مواد نیستن

من از همون روز اول هم گفتم این حرومزاده باهوشه شما باور نکردین

!بابا اینقدر اینو گنده‌اش نکن، بدبخت اِ... همین حرفا رو می‌زنی، میره تو مخ خودت دیگه

تا وقتی قبول نکنین طرف بچه زرنگه نمی‌تونین بگیرینیش

طرف بچه زرنگ نیست، فقط خرشانسه همین

خب، اگه بچه زرنگ نیست چرا تا الان نتونستین بگیرینش؟

هر کی تو داروخانه آشنا داشت رفت دو تا کارتن آنتی هیستامین گرفت

نشست تو خونه‌اش، شیشه درست کرد میشه بچه‌ی باهوش، نه؟ میشه بچه زرنگ

زرنگی‌اش اینه که تا حالا نتونستیم ردشو بزنیم همین

همین که می‌دونیم یارو کیه، خلافش چیه ولی نتونستیم ردشو بزنیم یعنی باهوشه دیگه

باهوش، رضا شَته بود که بعد از ده سال خلاف ما تازه فهمیدیم خلاف می‌کنه بعد هم چهار سال طول کشید تا بتونیم بگیریمش

الان هم شک ندارم از هر چهار تا جنس فروش که دستگیر کنید یکیش با این حرومزاده آشناست

طرح این دوره با دوره‌های قبلی، فرق اساسی داره

فرقش هم اینه که از اول نمیریم سراغ آدمای مشخص اول میریم سراغ هر چی مصرف کننده و کارتن خوابه که اطلاعاتشون دستمونه

بعدش، از طریق اونا میریم سراغ خرده فروش‌هایی که گزارش‌های مردمی هم تاییدشون می‌کنه

با اعتراف‌های خرده فروش‌ها هم میرسیم به عمده فروش‌ها

آقای رهبر - بله -

حاجی حاجی

مرسی همگی ممنون، تشکر

آقای رهبر

مزاحم شدیم کم و کسری، چیزی؟

مگه با تو نیستم؟

یه آمبولانس بیاد اینجا جنازه داریم

!بیاین پایین

از اونوَر، از اونوَر

بکِشش! ببرش، دارم بهت میگم برو جلو، بکِشش، دارم بهت میگم

بدو، بدو، یالا، بدو

بدو، بدو، یالا

!بدوین

بدوین ببینم

!یه نفر بیرون نمی‌مونه ها

!همه رو یاری کنین تو وُن ببینم

همه تو وُن

بدو ببینم

همه

بدو ببینم

برا بار هزارم میگم، کسی پیرهن تنش نباشه

وقتی میگم کسی یعنی با تو هم هستم نمی‌شنوی؟

بگردین! کسی بند کفش، کمربند، سکه، فندک، سیگار هیچی جا نمونه پیششون

!حواستون باشه، سرباز کسی جابجا نکنه چیزی بینشون

اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم

دستاتونو بکنید تو موهاتون

بتکونید

!زود

!بتکونید خوب

بجنبین قبل اینکه خمار شین بفرستمتون یه جا تخت بخوابین

!زود

پس، لباساتونو در بیارین، موهاتونو تکون بدین ...چیزی همراهتون نباشه

که سریع انجام بدیم بریم پنج تا گروه غیر شما، تو حیاطن

بگرد پیرهنشو، اگه چیزی توش نیست، برگردون بهش

پول کاغذی‌هاشونو هم پیش خودشون نگه دارن فردا نیان بگن یه میلیارد جیبمون پول بوده

آزاد کن

درو باز کن، اینو بفرستیمش پیش دکتر

بیا برو

ما رو آزاد کن بریم

حرف نباشه حرف نباشه

حیوون! سه ساعته من دارم گلومو پاره می‌کنم: لخت شو! لخت شو !برا چی هنوز اون پالون تنته؟ با تواَم

درش میاری یا بیام جرش بدم؟

من نمی‌تونم در بیارم

چرا نمی‌تونی؟

دخترم

این درو باز کن

بیا برو بالا

بدو

تو هم دختری؟

!بیرون

سرباز! بشین پاشو میدم ...هر کی نتونست درست انجامش بده

بکِشین بیرون، چِکش کنین

بشین

پاشو

بشین

پاشو

بشین

پاشو

بشین

پاشو

هر کی مواد، پایپ، کافور، سرنگ، زرورق ...هر چیزی که مرتبط به مواد و مواد کشیدنه، همراشه

بکشین بیرون، بفرستین پایین

وا کن درو

برو کنار کنار

برو کنار

به اندازه‌ی سه چهار نفر، وا کن راه رو برو کنار

برو کنار! واینسا اینجا از اینجا برو کنار! برو کنار

پس لباساتونو در بیارین موهاتونو تکون بدین

سریع - چیزی همراهتون نباشه -

سریع باش! سریع - که سریع انجام بدیم بریم - پنج تا گروه غیر شما تو حیاطن

بدو - بجنبین -

!سریع! سریع - بجنبین، مثل گروه‌های قبلی سریع انجام بدیم - الان یه تعدادشون بهزیستی‌ان یه تعدادشون هم پایین، تخت خوابیده‌ان

برو بالا برو! از سمت نرده برو بالا

زودتر

از کنار نرده

بدو خانم! بدو

سریع - برو بالا، بدو -

بچسب به نرده، برو بالا

بدو! بدو خانم

اون عقبی! با تو هم هستم دارم با تو هم حرف می‌زنم

!بجنب - !دارم با تو صحبت می‌کنم! میگم صاف -

!سریع

بچسب به نرده، برو بالا

بدو! بدو خانم

کیه؟ - منم، آقا رضا؟ -

نیستن جانم؟

کوچه‌ی حسینی، پلاک 55؟

بله

حکم ورود به منزل داریم، خانم

کدوم حسینی؟ این وارثان حسینی ئه جلال حسینی اون روبروییه است

برای چی باید بیاین منزل ما؟ ما، اصلاً اینجا آقا رضا نداریم

!باز کن ببینم درو !برو کنار ببینم

اِ... علافمون کرده، آقا رضا نداریم

رضا مرادی کی ته؟ - شوهرمه - برین تو -

شوهرت کجاست؟

نمیاد دیگه اینجا

نمیاد، نه؟

مامان! اینا کی‌اَن؟

بابات کجاست، عمو؟

ها؟

نیست به خدا

کجاست؟

رفته بیرون

کی برمی‌گرده؟

سلام

سلام عمو

چطوری عمو؟ خوبی؟

برو بازی‌ات رو بکن، مامان

بابات کجا رفت، عمو؟ - رفت نون بخره، بیاد -

با ماشینش رفت؟ - ما ماشین نداریم -

با موتور رفت

بیا مامان جون، بیا تو بیا پیش خودم

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left