I Order You (당신을주문합니다)

~ Épisode 10 ~

Cela fait longtemps, Gook Dae.

Je vais y aller alors.

Park Song Ah ?

Gook Dae.

"Les Sous-titres vous sont apportés par l'Equipe La Boite à Déjeuner @ Viki"

Park Song Ah !

Pourquoi est-ce bloqué ?

Taxi ! Taxi !

Sérieusement !

Park Song Ah !

Que faites-vous ? C'est dangereux !

Laisse-moi ! Ça fait mal !

Ne faites plus jamais cela face à moi.

Vous comprenez ? Avez-vous compris ?

Laisse-moi ! Qui es-tu pour me dire de faire ci et ça ?

Pourquoi m'as-tu suivi jusqu'ici ?

Alors, pourquoi êtes-vous venue ici ?

Vous êtes venue ici pour me voir.

C'est vrai. Mais,

cette personne dans la chambre d'hôpital...

c'est elle, pas vrai ?

Je ne vais pas continuer à vous dire que je m'excuse encore.

Mais sachez ceci.

Actuellement, je suis face à vous.

Je ne veux pas vous perdre, Park Song Ah.

Honnêtement.

Vous riez à un moment pareil ?

Devrais-je en pleurer plutôt ?

C'est chaud. Buvez-le.

Et toi ?

Mon bras est ainsi, alors...

Au fait, comment va ton bras ?

Ce n'est pas une maladie mortelle. C'est appelé une épicondylite.

Cela arrive souvent aux chefs.

Je vous l'ai dit, rentrons.

J'aime être ici, aussi. C'est rafraîchissant.

Cela faisait longtemps que je n'avais plus été trempée.

Vous vous sentez un peu mieux à présent ?

Ça paraît un peu étrange.

J'ai eu du mal de me confesser envers vous mais, à la place, j'ai été recouvert d'eau boueuse.

C'est parce que tu m'as fait passer de mauvais moments jusqu'à présent.

C'était très dur pour vous ?

Un peu.

Quand j'y repense, ce n'était pas grand chose. J'ai réfléchis au pourquoi j'étais triste.

Était-ce parce que nous nous sommes embrassé une fois, ou à cause de ton passé ?

Ensuite, j'ai découvert que tu avais aimé une femme.

Pour finir,

je n'ai pas apprécié cela.

Mais ce que tu dis est correct. Tu es ce que tu es maintenant

et ce n'est pas utile de t'excuser pour le passé.

Alors, que va-t-il nous arriver maintenant ?

Je ne sais pas.

Nous pourrions aussi bien réussir qu'échouer.

Vous avez raison. Nous pourrions échouer.

Mais nous ne devrions pas être effrayé par cela.

Je pense que nous ne devrions pas

perdre la chance d'être heureux aujourd'hui.

À partir de maintenant,

ne vous enfuyez plus.

Alors, accroche-toi à moi.

Comment sont ces échantillons ?

Esthétiquement, ils sont colorés, se balancent bien entre eux et semblent délicieux.

Ils sont bien. Nous choisirons ceux-ci. Qu'en pensez-vous ?

Soo Ah, vous l'avez fait.

Merci à Song Ah, nous allons recevoir une augmentation, pas vrai ?

Park Song Ah !

Veuillez faire savoir à FLada que nous avons choisi ces échantillons.

Alors, revoyons le contenu de notre présentation une fois de plus.

Oui.

À partir de maintenant, ne fuyez plus.

Alors, accroche-toi à moi.

On dirait que la discussion s'est bien passée.

Tu sembles confortable.

J'ai juste dit ce que je pensais.

Pourquoi j'étais confuse avant et pourquoi c'était difficile pour moi.

Agis après y avoir réfléchis. Alors, tu n'auras aucun regret.

J'aime la Park Song Ah

qui est courageuse et honnête avec ses émotions.

Si cela ne se passe pas bien, j'accepterai tout.

Viens ici, viens ici.

Je dois aller à FLada maintenant.

Park Song Ah ?

Sois forte.

Je suis déjà forte.

Tu es jolie maintenant que tu souris.

Tu me fais mal au cœur.

Les Timing et Sous-titres vous sont apportés par l'Equipe La Boite à Déjeuner @ Viki

Nous nous réunissons à nouveau, Song Ah.

S'il vous plaît, buvez. L'odeur est agréable.

Merci.

Je me présente. Mon nom est Ah Da Hwa.

Je suis Park Song Ah.

J'ai beaucoup entendu parler de vous de le part de Bi Ryong.

Je pense que vous savez qui je suis maintenant.

Italien-Coréen Restaurant Fusion

Je suis revenue après avoir étudié à l'étranger en Italie pendant trois ans.

Je vais ouvrir mon propre restaurant maintenant.

Je n'ai pas encore officiellement ouvert le restaurant.

Ah Da Hwa.

Votre nom est assez unique.

J'entends cela beaucoup.

Flada ressemble exactement à la même il y a trois ans.

Ah vraiment ?

Vous avez travaillé à temps partiel ici ?

Oui. Pendant un certain temps.

Gook Dae n'a pas l'habitude d'employer des femmes.

Mais après vous avoir vu, je sais pourquoi il vous a engagé.

J'ai un bon sentiment à propos de vous.

Allez-vous bien ? - C'est chaud !

C'est chaud...

Vous êtes inconfortable avec moi, n'est ce pas ?

Je comprends.

Non, ce n'est pas ça !

Je suis soulagée.

Flada est très important pour moi aussi.

C'est pourquoi j'ai écouté la faveur de Bi Ryong.

Bi Ryong ?

Comme vous le savez, Gook Dae ne peut pas utiliser son bras.

Les commandes sont soutenues et cela pourrait causer des problèmes de crédit pour l'atelier.

C'est vrai.

Si vous êtes d'accord avec ça, je voudrais aider Gook Dae pour l'instant.

Il n'y a rien de mal à cela.

Merci.

Quand j'ouvrirai mon restaurant, vous pouvez venir visiter.