Arthdal Chronicles (아스달 연대기)

SABIA LUI ARAMUN

Haide!

ANTERIOR PE CRONICILE SABIA LUI ARAMUN

Îl țintește pe domnul Saya.

Urmărește-l!

General.

Acum ești generalul învins.

Îl voi omorî acum.

Lasă-l pe tatăl meu.

Când Prințul Arok va împlini 10 ani, îi voi da puteri divine.

Pe care vrei?

Dezastru sau putere divină a Prințului Arok?

Tratezi prea bine sclavii și

servitoarele, mulți oameni sunt incomozi.

Înalta Preoteasa nu trebuia să solicite proprietarilor de sclavi cu privire la sclavii lor.

Voi umple acele zece

borcane de sorg cu aur.

Nu ești singurul care conduce Arthdal ​​cu frică.

Mubaek, poți aranja o întâlnire?

Când îți dau semnalul în seara asta,

ucide Inaishingi.

Asta esti tu. Persoana pe care am văzut-o în visul meu.

-Tu ești cel care. - Îți cunoști numele?

Care este numele meu adevărat?

Merge. De ce ai intrat aici?

IUBIREA LUI WAHAN

Airuju, începutul și sfârșitul a tot ce este în această lume.

ai nascut

totul pe lumea asta,

și totul nu este, de asemenea, fără motiv.

L-ai luat pe Mubaek azi

și trebuie să existe un motiv,

dar suntem tristi pentru ca nu intelegem

vrei să spui în spatele tuturor astea.

Mubaek este un confident

Regele Tagon, reîncarnarea lui Aramun Haesulla.

Și rudele sale cele mai apropiate.

El este fratele fiecărui soldat Arthdal

și prietenii noștri.

El visează la o lume fericită.

Ai grijă de tine în acea călătorie lungă.

Nu te răni. Asigurați-vă că vă întoarceți.

Vă rugăm să acceptați Mubaek.

Vă rog, lăsați-l pe Mubaek să se odihnească în pace.

-Miruhisha. -Miruhisha.

Hei!

Lasa-ma sa plec. -Haide!

Dacă greșim în privința asta...

Vedeți pumnalul acela de coasă.

-Asta este Shahati. -Da, este Shahati!

-Dar... -Numai Clanul Asa o poate invoca pe Shahati

iar Clanul Asa a urmat ordinele Reginei.

Mubaek.

Mubaek.

Ce ar trebui sa facem

după ce Mubaek a plecat și el, Niruha?

TITLUL ONORIFIC

Și cu mine cum rămâne?

E mai bun?

a spus Yakbachi

acum totul depinde de stăpânul meu.

TABIB

Astăzi, am trimis...

Mubaek.

Ce s-a întâmplat?

Te rog să fii conștient, Eu.

Vă rog.

Nu cred că va muri.

Dacă domnul Saya își vine în fire și depune mărturie despre Shahati...

Vei fi într-o poziție dificilă.

-Unde este Asa Yon? -E în Ttesarichon.

Deci, nici măcar paznicii nu vor intra ușor.

Cere-i să plece.

Da, Majestatea Voastră.

Pastor.

Pastor.

Da doamna.

Te pot ajuta cu ceva?

Nepotul meu este acolo

la intrarea în Ttesarichon.

Vrea să-mi dea ceva,

dar îi era prea frică să intre.

Așa pare.

ASA YON

Mă voi întâlni cu el.

Mulțumesc.

Mulțumesc foarte mult.

Prinde-l.

Spune-i regelui că a cerut comandantul Yeonbal

cunoaste-l personal.

Nu pot.

Trebuie să treci prin toate procedurile...

De aceea!

Spune-i doar regelui.

Spune-mi.

Proceduri finale pentru întâlnirea cu Regele

stai cu permisiunea mea.

Acesta nu este ceva ce pot să vă spun.

Să-l întâlnim pe Rege.

eu

Urechile și gura regelui Tagon.

Spune-mi.

Vreau să-l cunosc personal!

Arthdal ​​a pierdut...

din Tribul Ago.

Are vreun sens?

Ești comandantul învins al smeritului Trib Ago.

L-ai pierdut chiar și pe Mubaek.

Cum îndrăznești să ridici vocea?

-Ce? -Esti inca in viata

doar pentru că Mubaek a murit.

Regele Tagon spune că poate veni comandantul Yeonbal.

Arok.

Du-te în camera ta și tragi un pui de somn.

Tată.

Nu fi prea dezamăgit.

Voi fi puternic pentru tata.

Desigur.

Dar pentru asta, trebuie să crești.

Trebuie să dormi suficient.

-A intelege? -Da.

Vinovatul este Shahati.

Mubaek este ucis de Shahati.

Numai clanul Asa știe cum să-l cheme pe Shahati,

și regina Taealha...

care acum îl controlează pe Shahati.

-Asa de? - Prințul Arok

ar trebui să fie succesorul,

dar Maestrul Saya îl blochează.

Regina Taealha a avut o motivație clară să-l rănească pe Lord Saya.

Există vreo altă dovadă decât Pumnalul coasă?

Are un tatuaj Shahati pe spate?

Limba este neagră?

Trupul lui a fost ars

complet, așa că nu știm.

-Dar Pumnalul coasă... -Îl folosesc și alții.

Niciun copil nu-l poate ucide pe Mubaek

în afară de Copiii Shahati.

Pentru că toți comandanții armatei Daekan au

părăsit linia frontului, cu excepția trupelor mici,

Tribul Ago a conectat liniile de alimentare.

Tachukanul tribului Ago a spart apărarea lui Pyeongmirae.

Ar fi trebuit să-i învingem la Câmpia Hanchoa,

dar bătălia a ajuns într-un impas.

Cum îndrăznești să te întorci

de pe câmpul de luptă fără ordinele mele doar pentru că Mubaek a murit?

Nu veți putea spune nimic chiar dacă vă voi executa pe toți.

Da, Majestatea Voastră.

Dacă vrei să-mi asum responsabilitatea pentru pierdere, o voi face.

Sunt dispus să mor.

-Dar Mubaek... -Tu!

Pentru cine lucrezi? Mubaek sau eu?

Încerci să faci o înțelegere

cu regina Taealha,

folosind moartea lui Mubaek?

Yeonbal...

acesta nu ești tu.

Da.

Eu nu sunt ca mine.

Dar Tagon, președintele Daekan, a dispărut.

Și Mubaek a plecat în rai,

Deci, trebuie să-mi fi pierdut mințile.

Ieși.

Am intarziat.

Gărzile Regale au luat-o pe Asa Yon.

Asa Yon nu va spune nimic.

Desigur că nu.

Aștepta...

Unde te duci?

Vrei să-l superi? Măcar, așteaptă până se trezește generalul.

Dacă e inconștient?

Nu mai vorbi de rău. Deja mă simt neliniştit din cauza lui Kanmoreu.

CALUL LEGENDAR AL LUI ARAMUN

Am zis să nu mai divagați.

Kanmoreu?

Cum ar putea fi Kanmoreu?

De ce vrea Kanmoreu să fie călărit de Tribul Ago?

Lasa-ma sa plec.

L-ai văzut și tu.

Toți caii noștri...

Trebuie să fi făcut ceva cailor.

Trupele de elită ale lui Arthdal

învins de acel nenorocit Ago.

Ce crezi ca se va intampla

dacă se răspândesc zvonuri despre Kanmoreu?

Gândi!

Omoara-mă.

Ordinele nu se vor schimba.

Eunseom.

Alerga.

Ce-i cu fața aia?

GARDA REGATULUI, BAKRYANGPUNG

Trebuie să o cunosc pe Saya.

Era încă inconștient.

Ieși din calea.

Stapanul meu.

Regina Taealha.

De ce ții o sabie?

M-am atacat primul.

Stapanul meu!