The Akaali

The Akaali (தி அக்காலி)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

The Akaali 2024 Tamil Web ( -=BaharatMovie=- ) [ @Qasem Samangani ] [ 02 23 54 ]
A Commentary by Qasem_Samangani
ترجمه اختصاصی وبسایت " بهارات مووی " × آپلود : قاسم سمنگانی

Tags

other
Published on: 2024-08-05
Downloads: 64
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

مدیران سایت ها و چنل های تلگرامی دانلود فیلم و سریال و شبکه های ماهواره ای لطفاً وجدان داشته باشید و حاصل زحمات دیگران رو با حذف نام مترجم بنام خود تمام نکنید چرا که پشت سر اون دسته از کسانی که دست به حذف نام میزنن مطمئن باشین حرف های خوبی گفته نمیشه و اسم تمامی سایت های دزد و چنل های تلگرامی دزد در تمامی محافل با حرف های ناپسندی نقل میشه

وبسایت و اپلیکیشن بهارات مووی تقدیم میکند

مدیر وبسایت : نوید مرادی

آدرس پیج اینستاگرامی بهارات مووی bharaatmovie

حتما برای دیدن فیلم و سریال های هندی از وبسایت و اپلیکیشن بهارات مووی اشتراک تهیه نمایید

در ۲۰ آوریل ۲۰۱۶

شما جناب حمزه رحمان

بخشی جدایی ناپذیر در حل

قتل های هیجان قتل های هیجان انگیز جنیس داشتی

از بسته شدن این پرونده

تقریبا ۶ سال گذشته

اما از همکاریتون ممنونم

من سومیام

سومیا دو وارما

نماینده امور داخلی پلیس

در این پرونده

من به عنوان افسر تحقیق منصوب شدم

من میخوام جزئیاتی در مورد این پرونده کسب کنم

شروع کنیم؟

مدیر وبسایت : نوید مرادی

البته که بله

۲۰۱۶

عملیات جمجمه سیاه

اره

فراموش نشدنی ترین روزهای زندگیم

داستان از یه قبرستان شروع شد

حادثه تلخی بود

دقیقاً چیو میخوای در موردش بدونی؟

حقیقت ناگفته

به نظر من این پرونده هنوز به پایان نرسیده

مزخرف

متهم پرونده

گناهکار بودنش ثابت شده

در حقیقت

همان سال

از کدوم دسته ای تو؟

فارغ التحصیل سال اداره پلیس ۲۰۱۷

فکر میکنم

اطلاعات کافی در مورد پرونده داری

اره

میتونی ما رو به اصل قضیه ببری؟

من اون زمان مشغول بررسی پرونده دیگری بودم

محلی بود

چی بود؟

یعنی

اجساد دفن شده در محل دفن گم شدن

یه شکایت تصادفی

پس اون قتل جنیس اتفاق نیفتاد؟

اما چگونه ارتباط بینشون رو پیدا کردی

بین پرونده خودت و قتل جنیس

به عبارت دیگه

هنوز کسی اونو استنباط نکرده

به جز یکی

کی بود؟

چارلز الوین

او خبرنگار بود

با این وجود، نمیتونم بگم که اولین عامل این پرونده بود

ولی

اون حلقه اصلی بود

به مقصر نزدیکتر شدیم مرسی ازش

داستان از اونجا شروع شد

چارلز

فقط در این شهر

پیش از ۱۰۰۰۰ نفر ناپدید میشن

و خیلی کم دلیلش آدم ربایی باشه

اكثرا

فقط افرادیه که زندگی بهتری دارن

من هنوز اونو کامل نکردم

این پرونده جنبه جنایی داره

دلیل گم شدن یه دلیل معمولی نیست

همه اینا به

این یه دختر

جانیس دسوزا

من اونو یه جایی دیدم

حق با شماست

اون خودشو به شمن معرفی میکرد

شمن کسیه که جادوی سیاه میکنه

چارلز... چارلز

میدونم که شمن چیه

میخوای به چی برسی؟

برو سر اصل مطلب

منابعی که من باهاشون صحبت کردم

اون یه پلیسه

اون موضوع رو با من در میان گذاشت

او به همراه شش دختر دیگه گم شده

هیچ شکایتی در مورد گم شدن جانیس ثبت نشده

اتفاق وحشتناکی در حال رخ دادنه خانم

وقتی برای اولین بار این قضیه رو مطرح کرد اونو جدی نگرفتم

اما قضیه اینجاست که جالب میشه

وقتی شروع به مرور صفحه فیسبوک افراد گمشده کردم یه چیزی فهمیده

همه ۶ نفری که ناپدید شدن در لیست دوستان فیسبوک اون هستند

تا به حدی همو میشناختن

پست های جادوی تاریک توسط همه اونا

یه الگوی منظمه که اونا رو به هم پیوند میده

همه پست های جانیس غمگین

ظاهراً دیگران اونو تحسین کردن

اونا از ایدههای اون حمایت میکنن

نه تنها در اینجا بلکه در سراسر کشور

تو حواست نبوده

چی؟

بقیه ازش پیروی کردن، با وجود اینکه میدونستند اون به جادوگره، درسته؟

تو گفتی از ایده هاش حمایت میکردن

ما اینجا چه نقشی داریم؟

ببین

اگه برای اونا مثل یه دینه

ما کی هستیم که در باور دیگران دخالت کنیم

متاسفم خانم

علیرغم اینکه میدونیم جامعه ما مسیر خود را در مسیری وحشتناک طی میکنه

و با این حال ما تماشاچی های بی صدایی هستیم

این یه جنایت نابخشودنیه

پس مخبر چارلز الوین

خبر دهنده شماست

نه

خبرچین من محليه

همانطور که قبلا بهت گفتم

یه شکایت تصادفی بود

کارای جدیدی در بخش سیزیور و کنترل بخش مواد مخدر به ما محول شد

بنابراین طبیعتا توجه شما رو به خودش جلب کرده

اجساد رو از گورستان بیرون آوردن

و مواد مخدر جاساز شد

تو اینطور فکر کردی

درست میگم؟

نه

ما اولش اینطور فکر می کردیم

اما میدونی

بیشتر از اینا بود

با بهارات مووی بروز باشید بهارات مووی مرجع دانلود فیلم و سریال هندی

آرتی

بیا

آنیتا

میشه لطفا با کلیسا تماس بگیری؟

اون دختر ماست

چرا نمیفهمی

ممکنه صدمه ببینه

لطفا درو باز کن

داد نزن و به من گوش کن ولش کن

الان به کشیش زنگ میزنم

حتما برای دیدن فیلم و سریال های هندی از وبسایت و اپلیکیشن بهارات مووی اشتراک تهیه نمایید

حمزه

بازش کن

پس هیچ دارویی پیدا نکردی؟

تنها چیزی که پیدا کردی چند جمجمه و یه مشت اوباشه

حالا حمزه من چطوری پرونده رو پیش ببرم؟

لعنتى

فهمیدم این بچه ها دختری رو ربودن

اسمش آنیتاست

دانشجوه

به نظر میرسه از نظر روانی کمی آشفته ست قربان

دختره

چراغو بهم بده

کصخل

حال دختر الان چطوره؟

اونو به پدر و مادرش سپردیم

گفتیم تو خونه نمونن

الان پیش یکی از اقوامه

یه کاری کن

عکس های این بچه ها رو برای پدرش بفرست

ببین میتونه یکی از اونا رو شناسایی کنه یا نه

یه چیز مهم دیگه

تغییر رفتار اون اخیرا اتفاق افتاده

کسی اونو تحت تأثیر قرار داده

با پدر و مادرش صحبت کردم

اونارو وادار کردی که شکایت کنن؟

بله قربان

آقا

این چیزها برای شما عجیب نیست؟

با فرض اینکه اونا خرده فروشان جمجمه هستن

چرا دخترو ربودن؟

چرا وقتی ما اونارو گرفتیم خودکشی کردن؟

چیز عجیبی نیست

کجاش تعجب داره حمزه

وقتی مردی مجبور میشه با یه موقعیت بحرانی روبرو شه و نمیتونه از پسش بربیاد

خودکشی یه تصمیم احمقانه آشکاره

یه عمل ناجوانمردانه وحشیانه

فهمیدی؟

این یه وضعیت خطرناکه

ما ممکنه کشوری از نظر فناوری پیشرفته باشیم

ولی مردم زندگی خودشونو نگاه میکنن. به لطف جادوگری فداکاری های انسانی و باورهای خرافی

جالبه

ولی

بیا بگیم که ما این پرونده رو پیگیری میکنیم

اداره فکر میکنه دیونه شدیم و ما رو اخراج میکنه

و اگه رهبر گروه وجود داشته باشه

ما حتی نمیتونیم بهش نزدیک شیم

من در موردش کاملا مطمئنم

فقط برگرد سر کارت

از این جادو هیجان زده نشو

اونا دیونه ن

مزخرفه

از شر این جسدا خلاص شو

فهمیدی؟

،بنابراین نتیجه این پرونده

یه اشتباه بود

به نقل از خودت

متناقض نیست؟

چون در همان مکان شما یه سرنخ حیاتی به دست آوردی

آنیتا

اولین جلسه ما بود

همه کسانی که اونجا بودن در این مورد شهادت دادن

از جمله پدر و مادرش

The Akaali subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left