Jannat

Jannat (जन्नत)

Download English Subtitle

Release info

Jannat In Search Of Heaven 2008 720p WEBRip x264
Jannat In Search Of Heaven 2008 1080p WEBRip x264
A Commentary by Kudalumping

Tags

web
x264
720p
720
webrip
BRip
1080
Published on: 2021-08-23
Downloads: 340
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

He doesn't even know he's bleeding.

Hasn't gone in cleanly. Hit him on the end of the finger.

But it is his bowling hand.

And, if you haven't got good feeling in your index finger...

Duffer, turn off the radio.

We are playing cards, not cricket.

Brother Arjun, distribute the cards properly.

Okay.

Man. Where is this bloody six?

It's deceived me the last six times.

Sixes don't suit everyone.

Why do you keep checking your cards? Why don't you play blind?

Brother Arjun, I am not as courageous as you.

You laugh even after losing the hand.

You coward.

A girl without figure and a gambler without guts.

Understood?

You bring 5000 rupees and dream of winning 50,000.

Bring a bigger amount.

Because money makes money. Right?

-Absolutely right. -Arjun.

I can see, how much money your money is attracting.

Today your money is on a one-way.

It's just going.

Wait. There's a U-turn up ahead. Then it will come.

Not a U-turn, a ditch will come.

A huge one.

Brother Arjun, what do you say now?

Only the two of us are left now.

That also has to be said?

I am packed with 26.

I put 40.

40.

Stop it, Arjun.

I put 80.

60.

Okay. 120.

Fully packed.

Brother Arjun, no cards. Show the money.

Yes.

Brother Usman.

Don't you trust me?

I swear.

Arjun, what madness is this?

We are up. Let's pack-up and leave.

Show.

What do you say, brother?

What is this?

You play any nonsense.

You're a goner.

Our day will also come soon, Vishal.

Heaven will lie at our feet one day.

We too will rule the world one day.

No, no. We will have to walk when the meter hits 30.

There is not a single penny in my pocket.

And you are weaving big dreams.

Very good. Very good.

One should dream when the pocket is empty.

Only then can the dream be realized when the pocket is full, my friend.

-Isn't it, uncle? -Yes.

You already lost your money.

Not only your money, even the money you had borrowed.

How much? One lakh. Very good.

And look,

there isn't even a little remorse in his face.

We were winning 70-80 thousand easily.

But you are great. Exceptionally great.

Once you start playing, you don't stop.

You become a different man.

You are right.

Fear of defeat and hope of victory.

The moment of tension between these two,

that moment is wonderful.

But you won't understand.

No, no, no, no. Me. How would I understand?

I am stupid, but I understand one thing.

If you kept loosing like this then our...

Why you are wailing on loss.

One who loses, will win as well. You know the meaning of the saying?

Today I had two winning cards.

But the queen deceived.

Since I don't have a queen in my life, the cards also don't have one.

The day it comes in my life,

then you'll see

how my luck will change.

You people too should understand.

But 10 rupees per piece? It's a great price.

It has just arrived from China.

Even you can't identify the difference.

-Isn't it? -Yes.

Vishal, are you sure that no one will know the specs are duplicate?

My shop has a reputation.

If you say, I can import your duplicate too.

If you identify it, I'll change my name.

You will change your name, Arjun brother.

But what about me?

In business, reputation is everything.

Raju brother.

Rich people who visit the mall don't know the difference between the two.

I guarantee it.

I'm here to guarantee it.

Arjun always talks sensibly.

Right, Arjun. Arjun?

Yes.

Look, the price is perfect. Just have a look at the price.

I'm almost giving it to you.

-Tell him. -Yes.

See the sample, brother Raju.

I am giving you the rate.

You like the ring?

Yes.

Hey!

What's your name?

I'm talking to you!

Name?

Your name? Hey, what's your name?

Zoya.

Nice name.

Does this matter involve a girl?

You did all this

to impress a girl?

Fantastic. Shinde...

He is the son of Kedar Nath Dixit.

I used to borrow books from his father in my college days.

Even today, a 55 year old man works in a book shop.

He takes out rallies and processions.

And his son, to impress a girl...

Tell me one thing.

My wife wants a gold bracelet, so, should I also break things like you?

How can you do it? You are a policeman.

She is your wife. It's a matter of girlfriend, sir.

I mean, future girlfriend, sir.

Sir, it's like they say, "Love at first sight."

It's something like that.

Fantastic.

Shinde, he met the girl for the first time and broke the glass.

What will you break once the game is on?

Sir...

Whatever I'll do, I'll do with a level of dignity.

Look, I am not arresting you.

Because of your father.

I had to arrest a man like him many times.

I regret that. Go.

Thank you, sir.

And listen.

Don't take advantage of your father's decency.

Direct your energy in the right direction.

This is advise, not a warning.

Thank you, sir.

Go. Shinde.

That girl made a nice entry into your life.

As she came, you went into the lockup.

What? Now what are you thinking?

About that queen.

-What? -Yeah, buddy.

I can't forget her face.

The way she was staring at the ring.

The sorrow on her face of not being able to buy it.

I'm unable to forget it.

That sorrow was like black dot, on the moon.

I have to remove that black dot from the moon.

Sorrow, moon, black dot, what nonsense is this?

Hey, Usman brother, you are here? Is everything all right?

I am okay, Arjun. Brother is calling you.

Brother? Patel Brother?

-Where? -There, inside the car.

Okay. Let's go. Come.

Wanted to see the moon? Now see the stars in the daylight.

How are you, brother?

How are you brother? Fine?

I was going somewhere. I thought I'd take you both along.

Come, sit in the car.

Where... where so we have to go?

Khandala. We'll eat, drink and enjoy. What else? Come.

Brother, why Khandala?

Not Khandala?

Then... let me show you a trailer.

You... Hey, who are you? Hey.

How you are coming inside?

What are you doing? Where is he? Where have you hidden him?

He is not at home.

Where is he? Where is he?

He's hiding here!

Won't you pay back Patel's money?

-Leave him alone. -You rascal. After taking Patel's money.

You are hiding here.

-What are you doing? -I told you to move.

Are you going to kill him?

-Leave him alone. I beg you. -See the plight who don't repay my money.

-Hey, move it. -Leave him alone.

-Move. -Please.

-Somebody save him. -Now listen to me carefully.

If I don't get my money back by tomorrow evening,

then you'll lose one finger from your body everyday.

-Understood? -I'll pay back.

The trailer was superb, brother. Completely full of action.

I understood the film.

I understood that if I don't repay your money on time,

then you'll export my body parts one by one.

I won't like it. But I'll have to.

Jannat subtitles in other languages

More English subtitles for Jannat

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left