VIP (Beuiaipi / 브이아이피)

VIP (Beuiaipi / 브이아이피)

Download Portuguese Subtitle

Release info

VIP E01 191028 720p-NEXT
A Commentary by looppin

Tags

720p
720
Published on: 2022-03-12
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

Portuguese subtitle preview

The first 200 lines.

O número que você ligou está indisponível...

Ahjumma, o que está fazendo?

Estou checando se o gato está comendo.

Mas por que observá-lo daqui?

Porque estou com medo.

Eu tenho medo de gatos.

Então por que está alimentando ele?

Ele está tão magro, só pele e osso. Além disso, ele continua me seguindo.

Acho que ele ficou mais magro por me seguir.

Eu me sinto responsável.

Por que continua me seguindo?

Porque você se sentirá responsável.

Eu quero sorvete de chocolate.

Sim.

Querido, por que eu não consigo falar com você?

Eu?

Eu fui roubada.

Não, eu lhe conto depois.

Sim, tudo bem.

Aigoo...

Você se sujou.

Aqui.

Qual a sua preferência por hoje?

Marcas americanas.

Então nós começaremos.

Nós traremos um número maior.

Senhora, nós trouxemos o seu tamanho habitual,

mas parece que... - Está dizendo que eu engordei?

Essa marca tem uma forma menor que as outras...

Você sabia disso e trouxe mesmo assim.

Você está me dizendo para entrar em forma.

Senhora, não é isso...

Eu não usarei um tamanho 55.

Traga um 44 que sirva.

EI.

Vamos pegar leve.

O que foi? É mais difícil na realidade.

As práticas deveriam ser tratadas assim.

Minha pressão foi para os ares, eu vou entrar em colapso.

A Sra. Kim Jin Ah é sensível sobre tamanhos.

Tire aqueles que venham de formas pequenas.

A iluminação está muito clara e não consigo ver bem a textura.

Devemos diminuir as luzes e baixar a música.

É a nossa folga. O que está fazendo?

Quem lhe pediu para planejar uma exposição privada?

Até esta simulação está me desgastando. Estou morrendo.

Diretora Kang, você sempre brilha na hora do show.

Qual o problema?

Por favor, não faça assim, certo?

Sem coisas que precisem de manutenção alta...

Não, espere.

Apenas fique quieta. Por favor.

Eu soube que Lee Hyun Ah voltou.

Sim.

O clima está bom?

Por que não estaria?

Isso é verdade.

Não é sua culpa que você tenha sido promovida primeiro.

Eu achava que ela não voltaria por causa do orgulho mas olha só.

Ele deve estar colocando no seu próprio show.

Ouvi dizer que ele foi promovido e se tornou um artista.

Você tem dinheiro?

Se você tem, compre o trabalho dele.

Eu soube que vale a pena.

Isso foi cruel.

Estamos falando sobre a vida de alguém.

O capitalismo é realmente cruel.

Você tem alguém?

Mesmo que tenha, aceite isto.

Pode ser que acabe precisando.

Este não é um local apropriado para trocarmos os nossos números.

Dizem que encontros destinados podem acontecer independentemente da hora e lugar.

Admiro a sua ousadia,

mas não estou interessada em jogar jogos que talvez eu perca.

Sim, é a Lee Hyun Ah.

Oh céus!

Sinto muito.

Nós estaremos decidindo nosso instrutor de aula de um dia para este mês.

Quem ainda não participou?

Bem...

Pode ser difícil para mim tirar uma folga neste mês...

Bom, você é uma mãe que trabalha.

Então a mãe de Jin Young, você poderia assumir o comando?

Sim, eu assumirei.

Além disso, o assistente da academia.

Acho que deveríamos compartilhar os deveres aqui também. Assim...

Isto e este, também...

O quê?

Eles estão brigando e não param de chorar.

Coloque Young Joon no telefone. - Certo.

Ei.

Young Joon, é a mamãe.

Mamãe está no telefone.

Mamãe...

Lee Young Joon, silêncio.

Mamãe...

Se você continuar chorando, eu direi ao seu pai para fazer ddukbokki.

Diga para o Seo Joon, também.

Mamãe disse que papai vai fazer ddukbokki se não pararmos de chorar.

Sim, dê-me o telefone.

Eles pararam de chorar. O que você disse?

Você não pode lidar com isso sozinho?

Caramba. Quando você estará vindo?

Eles estão começando a me assustar agora.

Não é uma maratona de reunião ou algo assim.

A reunião do PTA está acontecendo desde a manhã?

Eu estou indo agora.

Tudo bem.

Certo. Então.

Desde que pararam de chorar,

eu vou fazer ddukbokki!

O que foi agora?

Sinto muito, gerente. Eu pensei que foi a minha família.

O quê?

Sim.

O quê?

Qual é situação?

Cliente Ms. Hwang In Ok. Modelo # NDRX4 às 6 horas da noite.

Ela gostaria desses sapatos.

Hwang In Ok?

Poderia ser que Hwang In Ok? Agora ela está em...

Eles estão programados para chegar amanhã, portanto, não estão disponíveis no momento.

Estou verificando com nossa filial no exterior.

Gerente Lee e Mi Na, analisem as ações no exterior o mais cedo possível.

Deputada GM Na, prepare-se para o caso de não conserguimos.

Faça uma lista de itens semelhantes. - Sim, senhor.

Assuma o controle do acompanhamento VIP e também, Sra. Na.

Mas ela me ligou, então eu deveria fazer isso sozinha...

Farei a primeira ligação de acompanhamento e depois a Sra. Na assume.

Isso dará a impressão de que nos importamos mais, quanto maior a classificação do pessoal.

Sim, senhor.

Sang Woo, entre em contato com o departamento de contabilidade e verifique os documentos necessários.

O escritório está fechado hoje. Como posso chamá-los...

Eu vou ajudá-lo com o procedimento.

Ela é VIP do presidente.

Vamos garantir que tudo corra bem.

Sim, senhor.

Sang Woo.

Como nosso trabalho exige muitas interações fora de serviço,

nós temos separado uma lista de contatos para emergência.

Certo.

Deputada GM, mas...

É Hwang In Ok.

Ela é a esposa do proprietário da Sungjin Corp., que estava no noticiário?

Então isso é realmente para...

Uau, ela é a esposa de um conglomerado. Está em um nível diferente...

O que a Sra. Hwang In Ok quer é seus itens desejados no momento escolhido.

Nosso trabalho é satisfazer essa clientela VIP.

Sim, madame.

Vamos enviar os substitutos para o VIP primeiro por enquanto.

Senhora Na, por favor, tome conta disso.

Sim, eu irei.

Alguma palavra sobre o estoque no exterior?

Não, nós ainda estamos pesquisando.

E o departamento de contabilidade?

Bom, sobre isso...

Eles estão perguntando quais documentos precisamos exatamente, mas

ainda não me disseram...

Você não pode simplesmente esperar por alguém para lhe ensinar.

Se você não sabe quais documentos,

você deveria perguntar e tomar conta disso.

Sinto muito.

Vou verificar.

Senhora Na, você não é a babá de Ma Sang Woo.

Você sempre corre atrás de Ma Sang Woo durante o trabalho?

Senhora Na, você tem coisas para cuidar.

Ma Sang Woo deve ser capaz de cuidar de suas próprias tarefas.

Sinto muito.

Vou dar informações a Sang Woo para que ele possa cuidar disso.

Estamos fazendo o possível para impedir a imprensa de relançar os artigos.

Por enquanto, enviamos documentos médicos para a fiança,

e os diagnósticos dos médicos.

No entanto...

Sou Na Jung Sun, vice-presidente da loja de departamentos Sung Un.

Os círculos jurídicos temem controvérsias com tratamentos especiais hoje em dia.

Drogas foram encontradas na cena

e têm muitos olhos nesse caso.

Receber fiança para hoje pode ser difícil.

Advogada Park.

É por isso que pago muito dinheiro ao seu escritório de advocacia.

Se eu quisesse ouvir a mesma coisa,

por que deveria lhe dar dinheiro?

Hã?

Se eu ainda estiver aqui às 18:00 esta noite,

encontre um novo emprego que não seja advocacia.

Entendeu?

Sim, madame.

Advogada Park.

O que é isso?

Amostras de sapatos semelhantes ao estilo que você solicitou.

É proibido trazer mercadorias para a área de visitantes estrangeiros,

então pedi ajuda aos nossos advogados

O modelo # NDRX4 ainda não foi importado.

Então, estamos pesquisando o estoque no exterior.

Se, no caso, eles não chegarem a tempo,

nós preparamos os similares... - Eles são similiares?

De que maneiras?

Como você pode manter seu emprego com esses olhos, hein?

Então eu vou trazers estilos diferentes...

Se eu precisasse de um par diferente, eu os teria solicitado.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left