The Big Boss: Season 2

Hello. I'll be back right now.

# Head held high, stride forward #

# Dream big, break the limits #

# Work hard for the future world (No limits) #

# Draw one thousand and one fairy tale plots #

# Growth speeds up, give full play to youth #

# Running, with schoolbag on our back #

# Sunlight, goes into our coat #

# Fermenting, happiness in a right heat #

# Hi, monitor, I'm all ready #

# Waiting, the signal for running #

# Class begins, my mind is dancing #

# After class, we laugh and sing #

# Striving, our unchangeable pride #

# On the way to the future #

# Thunder and storm won't matter #

# Forever young heartbeats #

# Head held high, stride forward #

# Dream big, break the limits #

# Blue sky, green campus (handsome lads) #

# Review the new self again and again #

# Memory speeds up, give full play to youth #

# Head held high, stride forward #

# Dream big, break the limits #

# Work hard for the future world (no limits) #

# Draw one thousand and one fairy tale plots #

# Growth speeds up, give full play to youth #

Katherine, Alina

The Big Boss

Episode 31

My life is described as,

what millions died that Caesar might be great.

But I don't agree with it.

We go out in the world.

We decide whether we'll live or die.

You guys are newcomers in this trade.

Your identity is most innocent.

How you'll continue on this road,

depends on your choice.

All right.

May you succeed in your class.

Members of the class committee.

-How does it go? -How does it go?

All settled.

-Make a bundle. -Make a bundle.

Morning, director Yan.

Morning.

I have something to tell you.

This is new test papers for today.

Hand out them later.

The test papers were changed all at once.

No one could know the answer.

Today, you must find out the black sheep, okay?

Okay.

Come on. I believe you.

Thank you, director Yan.

Okay.

He Lvxi.

Look these students on the playground.

How many of them are good students? And how many of them are bad?

Why do you ask such a question?

Miss Xinyi.

Miss Xinyi.

What's up?

Many test papers showed up with identical answers.

So did the homework.

I heard that...

It has something to do with a student named Answer.

What do you think of it?

I heard something, too.

It seems that he's a genius.

He can get the test paper that's barely disclosed.

And give standard answer.

At last, he sells it to all the students at a very low price.

You've seen Answer? Actually, no.

Miss Xinyi, where are you going?

The student union. Let me follow you, then.

Go. Go.

Go. Go.

-No. No. -Big boss.

You seem a little powerless.

I, Huang Yi...

I, Huang Nan...

Now grant you the power of dark.

Too fast. Go away.

Big boss.

You have no idea of what's called power.

Why did you let go of me?

Come back!

Let's go.

The Integrity Campaign on campus is a duty for all of us.

Today.

We must wipe out the black sheep Answer and his team.

Now, all set out to the teaching building.

Make sure that all students coping the answer be captured.

Especially, Huang Nan and Huang Yi.

All this time, we have no evidence to prove

that they're doing black market transactions in our school.

But today.

Our chance comes.

Newly-arrived mineral water!

Expires this afternoon!

Hurry, open it and drink!

One hundred percent discount!

Don't need a single penny. It's for free!

Do you want it? Do you want it?

Yes! Yes! Yes!

Here, brother.

Take this. Take this.

Bro, take this.

Hurry. Hurry. Hurry.

Two hundred.

Two hundred.

So much? We made a bundle!

Rubbish.

Can't care less.

Look at you.

None of your business.

Can you copy faster?

Buy another copy if you're that capable.

You... Have no spirit of sharing.

Copy faster!

I'm... Not done yet. Don't turn the page!

Director Yan will come soon to collect the homework.

Anything to do with me? I'm not done yet.

Don't touch it!

Brother, cops! Abandon goods!

Stop!

Huang.

Nice meal.

Yes.

I made investigations.

This morning.

You were distributing adlets for our school canteen.

So you'll set us free?

Yes. Any time.

Sorry for holding you up for a long time.

You're very busy, huh?

Now that we're so familiar, cut the crap.

Besides...

We haven't dined in here for a long time.

Tomorrow... How about tomorrow?

Forget it. We have nothing in our hands.

How could we not feel sorry to come here again?

No. No. No. We should be sorry.

Have wasted too much of your time.

We must have made you earn far less money.

You think you can knock me down by sending a spy to me?

Likewise. Likewise.

Miss Xinyi!

Miss Xinyi, you're so cool! Miss Xinyi!

You may leave now if there's nothing else.

Goodbye.

Have you seen any poor student shake hands with a top student?

Let's go.

Fighting is not easy after all.

What's wrong, Yezi?

Why so upset?

Not feeling good.

Who bullied you?

No one bullied me.

Yezi.

If you bumped into any trouble, tell us.

Tomorrow, teacher will ask some questions in class.

If I can't answer, I'll be punished.

Aren't you being punished all the time?

Why do you start to worry today?

But I'm the monitor now.

Although what Guan Xinyi said is very irritating,

I think she's right.

As a general,

I must lead my soldiers to win this fight.

Now, people all look down upon students in Class Ten.

I think I should be responsible for that.

Right.

That makes sense.

I want to be a good monitor.

So I need your help.

Yezi, you know what?

In fact you've had the best learning environment that all the other students can't possibly have.

Where?

We both come from the textbook.

In fact, we're very awesome.

Whatever you want to know,

we'll find it out from the textbook.

Then we'll teach you directly.

It's definitely more effective than rote learning that students normally do.

For example, me.

I come from the Northern Expedition Memorial.

That's my setting.

Yes. Yes.

Listen.

We know all the literature about the Three Kingdoms Period.

Back in the period, we were praised as the Twin Stars.

The cleverest two persons in the Three Kingdoms.

Here, more. Come. Come.

Hi, I'm Li Lei.

How are you?

I'm fine, thank you. And you?

These two are more awesome.