Skiptrace
Download Burmese Subtitle
Release info
Tags
Burmese subtitle preview
The first 200 lines.
အာရုံ
ဘာလို့ဒီလိုဖြစ်ရတာလဲ
တုံဝေရှီရော
တက်မလာနဲ့
ဒါက တုံဝေရှီရဲ့ထောင်ချောက်
- အကူအညီတောင်းလိုက်မယ် - အချိန်မမှီတော့ဘူး
စိတ်မပူပါနဲ့
မင်းကိုကယ်ထုတ်သွားမှာပါ
လက်လျှော့လိုက်တော့
စစ်ဆေးမနေနဲ့တော့
ငါ့ကိုကတိပေးပါ
ငါ့သမီးကို စောင့်ရှောက်ပေးပါ
မင်းက ငါ တစ်ဦးတည်းယုံကြည်ရတဲ့လူပါ
မလုပ်နဲ့
အာရုံ
ဗစ်တာဝမ်ကို မတွေ့ရဘူး
ဒါပေမဲ့ ခန့်ညားတဲ့ဝေလီကိုပဲတွေ့ရတယ်
အက်စမွန်
နင် အိမ်ကို စောင့်ကြည့်ထားလား
အိမ်ရှေ့ဝန်ရံတာမှာ တစ်ယောက်တွေ့တယ်
ဒုတိယထပ်ပြတင်းပေါက်မှာ တစ်ယောက် တွေ့သေးတယ်
ခန့်ညားတဲ့ဝေလီနဲ့သူ့အဖွဲ့တွေ အခု အိမ်ကို ဝင်နေပြီ
အဲဒီအိမ်ထဲက ဗီတာဝမ်ရဲ့လူတွေကို ဖမ်းမိထားတယ် တုံရှီဝေရဲ့ပစ္စည်းတွေနဲ့အတူ
ဘန်နီ .. ဒီတစ်ခါ ကျမတို့ သူ့ကို ဖမ်းမိမှာပါ
သိပ်ပြီးစိတ်မလောသေးနဲ့ဦး ..တည်တည်ငြိမ်ငြိမ် နေကြပါ.. အခု ငါ အထဲဝင်နေပြီ
ဒီပစ္စည်းတွေ ပြင်ဆင်ထားပြီးပြီမလား
ပြည့်တော့မှာပါ ..နောက်ဝင်မယ့်ကုန်ပစ္စည်းကို စောင့်နေတုန်းပဲ
ညင်ညင်သာသာလုပ်ပါ
အထုပ်အပိုးကိုသတိထားပါ
တစ်ချက်သွားကြည့်လိုက်
ဘယ်သူလဲ
ငါတို့သွားကြမယ်
အယ်စမွန်..လက်စလီကို ခေါ်လိုက် - ပာုတ်ကဲ့
- သူတို့နောက်ကိုလိုက်ကြ - မြန်မြန်
အသေးစိတ်က အခုချိန်မှာ မပြည့်စုံပါဘူး ..ရဲတစ်ဦးကို စီးနင်းတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ပျက်စီးသွားတဲ့အိမ်တွေ
ရဲတွေမှာ တာဝန်ရှိတယ်လို့ကျမ ယုံကြည်တယ်
ရှုံးဆုံးမှုတွေက...
ကပ္ပတိန်ထန်
ကျုပ်စိတ်ဖြတ်ချက်နဲ့ကျုပ်လုပ်ခဲ့တာပါ
ဗီတာဝမ်က ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့လုပ်ငန်းရှင်တစ်ဦးပါ
၉ နှစ်ရှိနေပါပြီ
ဗီတာဝမ်က နွားရိုင်းသတ်ပွဲကစားသူပါလို့ မင်း ခိုင်လုံတဲ့အထောက်အထား ရှာတွေ့ထားလို့လား
အဲလိုအထောက်အထားမျိုးမရှိဘူး
ပောာင်ကောင် မြေအောက်ဂိုဏ်းအဖွဲ့က တစ်ဦးတည်းဦးဆောင်နေတာမဖြစ်နိုင်ဘူး
သူ ဦးဆောင်ခဲ့မယ်ဆိုတာတောင် အဲဒီလူက ဗီတာဝမ်မဖြစ်နိုင်ဘူး
မင်းက အာမန်နဲ့ညီအစ်ကိုလိုနေမှန်း ငါသိပါတယ်
မင်း သူ့ကိုယ်စား ကလဲ့စားချင်နေတာ
ဒါပေမဲ့ မင်းရဲ့ကလဲ့စားချေချင်တဲ့စိတ်က အရမ်းပြင်းထန်လွန်းတယ်
၁ လလောက် အနားယူလိုက်ပါ
ဒယ်နီ အငြိမ်းစားယူကိစ္စအကြောင်းကို မင်း သေချာစဉ်းစားသင့်ပြီ
ဆရာ
ရုရှားကုတ်လို ဗောရီကုတ်တစ်ခုရှိတယ်
ငါ့မိသားစုတွေနဲ့ပြဿနာရှာရဲရင် စိုးရိမ်ဖွယ်အကျိုးဆက်တွေပဲရှိမယ်
မင်းတို့လူမှားနေပြီ
ဒီလိုကိစ္စမျိုးဖြစ်ခဲ့တာ ငါ့ကိုပဲ အပြစ်တင်လို့ မရဘူး
ငါ့မှာ တခြားဘာကိစ္စမှမရှိပါဘူး ပိုက်ဆံ ရှာပြီ မိန်းကလေးတွေကို ရှုပ်ပွေဖို့ပဲ
အားလုံး ကျေးဇူးပဲနော် အနားမယူဘူးလား
ဒီည ကံကောင်းခြင်းက ငါ့ဘက်မှာလေ
အဲဒါတော်တော်လက်ရာမြောက်တာပဲပေါ့
ဘာကရတ်ဖဲကစားတဲ့အမေရိကန်တစ်ဦးကို ရှင် နေတိုင်းတွေ့ရမှာမပာုတ်ဘူးမလား
ငါ့ကို စကားမပြောနိုင်ဘဲ အ သွားအောင် လုပ်နိုင်တဲ့လူနေ့တိုင်းမရှိပါဘူး
ဆာမန်ဒါပါ
ကျမက ပွဲရုံမှာရှိတဲ့ဧည့်ကြိုဝန်ဆောင်မှု အလုပ်ကိုလုပ်ရတာပါ
ညနေခင်းမှာ ပာိုတယ်ကနေ ရှင့်အတွက် ဝတ်စုံတစ်စုံ ပေးဖို့ကမ်းလှမ်းချင်ပါတယ်
အင်း ငါ့တိုကင်ပြားကို ငွေလဲပါရစေဦး
ပြီးတဲ့အခါ ငါက မင်းအတွက်ချည်းပဲဖြစ်မှာပါ
- သေချာတာပေါ့ - ကောင်းပြီလေ
ပေား အချစ်က ငါ မပါဘဲဇက်ဖီရိုက်တယ်ပေါ့
တည်နေရာရော မှန်ရဲ့လား
ကြည့်ရအောင်
ပေား
ကျုပ်တို့ ဓာတ်ပုံရိုက်ပေးလို့ရနိုင်မလား
ကျေးဇူးပြုပြီး
ဆာမန်ဒါ
သူဋ္ဌေး
ပျော်ရွှင်ပါစေ
မင်း လျှိုဝှက်တဲ့ပုံရိုက်ချင်တယ်ဆိုရင် ပိပိရိရိရှိနေဖို့လိုအပ်တယ်
အဲဒီအတွက်ကျေးဇူးပဲ
မင်း ဘာလို့အဲလောက်ထိစိတ်လှုပ်ရှားခဲ့တာလဲ
မပာုတ်တာ သူက ငါ့သူဋ္ဌေးလေ
ရွံ့ဖွယ်ကောင်းတဲ့ငါ့လိုလောင်းကစားသမားမျိုးကို တစ်ညလုံး ပတ်သက်နေရတာ စိတ်ပင်ပန်းမှာပေါ့
လုပ်ငန်းပိုင်းဆိုင်ရာဝဋ်ဒုက္ခ
ပြီးတော့ ရှင်က ဒီလောက်ထိရွံ့စရာမကောင်းပါဘူး
ပာုတ်လား ညက သိပ်မနက်သေးဘူးဆိုတော့
ကုတင်မှာအတူတူအိပ်ကြပြီး မနက်စာအတူတူစားကြမလား
ကျမ စားဖို့စဉ်းစားလိုက်ပါ့မယ
ကောင်းပြီလေ မင်း စဉ်းစားလိုက်ပါ
ဝါးး ပြန်ရောက်တာမြန်သားပဲ
ဆဲဂေ
မင်းတို့ကောင်တွေလည်း ဒီအထပ်မှာပဲလား
သူတို့တွေ ဒီဝတ်စုံကို ကြုံရာပေးခဲ့တာပါ ပျော်ရွှင်ပါစေ
မင်း ပုန်းလို့လွှတ်မယ်ထင်နေလား
နောက်တစ်ကြိမ် ငါ ရေဆွဲထားမယ်
နေဦး ငါ့မှာ ပိုက်ဆံရှိတယ် အခု ငါ ပေးနိုင်တယ်
ဒီမာ မင်းနဲ့စကားတစ်ခွန်းပြောချင်တယ်တဲ့
ဒါကြောင့် ငါတို့ မင်းကို ရုရှားဆီပြန်ခေါ်သွားမယ်
စကိုက့်ကနေ ဒီအတိုင်းပြောလို့မရဘူးလား
ငါတို့ထပ်ဆုံပြန်ပြီနော်
ရေစက်ပဲဖြစ်ရမယ်
ရှင့်မျက်လုံးတွေ ဘာဖြစ်တာလဲ
နားထောင်
မင်းကို အကူအညီတစ်ခုလောက် တောင်းနိုင်မလား
ဒါဆို အကူအညီတောင်းတဲ့အပေါ်မူတည်တယ်
ပေား အခု ငါ ကိစ္စတစ်ခုခုနဲ့တန်းလန်းကြီး ဖြစ်နေတယ်
မနက်စာစားရင် ပြောကြရင်ကောင်းမလား
ကောင်းတာပေါ့
မနက် ၉ နာရီ ဧရာမဗီဇာဆိုင်မှာ ငါနဲ့လာဆုံပါ ပြီးတော့ ကိစ္စတစ်ခုခုကြောင့် ငါ အဲဒီမှာ ရှိမနေဘူးဆိုရင်
ငါ့ဆီဖုန်းဆက်ပါ
ဒါပေမဲ့ ကျမမှာ ရှင့်ဖုန်းနံပါတ်မှမရှိတာ
အင်း ရှိတာပေါ့
မင်းတို့ကောင်တွေ အခန်းထဲမှ တခုခု မမေ့ကျန်ခဲ့ဘူးမလား
ဒီလိုပာာကို ပြောတာ
မျက်နှာ ၂ ဖက်နဲ့လူ လူလိမ် ခွေးမသား
နင်ဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါ ကမာ္ဘကြီးတစ်ခုလုံး သိအောင် ငါ လုပ်မယ်
အက်စတာယီ
ငါ မင်းကို နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးပေးမယ်
အိမ်မက်မက်လိုက်
အို
ဝါးး ပော့ကောင်တို့ ခုနက ငါ ဘာပြောခဲ့လဲ
ရုရှားသွားကြစို့
ငါ ရုရှားလူမျိုးကိုချစ်တယ်
အမေရိကန် ငါ့ဆီကနေ အရေးကြီးတဲ့အရာ တစ်ခု ယူသွားပြီ
ငါ့မှာလည်း သူဋ္ဌေးရှိတယ်
မင်းတို့အဲဒီကိစ္စကို ဖြေရှင်းပေးမယ်လို့ ငါယုံကြည်တယ်
ဆာမန်ဒါ
ကော်နာဝက်စ်
ဗီအိုင်ပီအခန်းပေါ်ကို ဘယ်လိုနည်းနဲ့မှ တက်လာလို့မရဘူး
ပြီးတော့ မင်းရဲ့သော့ကဒ်ကို သုံးခဲ့တယ်
ကျမ သူနဲ့မနေ့ညတုန်းကမှ သိခဲ့တာပါ
ရှင်တို့အောက်မှာ မြင်ခဲ့တာတွေက အထင်လွဲတာတွေပါ
ရှင်တို့ အထင်မှားနေပြီ
ငါ အထင်မှားတာက အရေးမကြီးဘူး
သူ သူဋ္ဌေးဆီကနေ ပစ္စည်းခိုးသွားတယ်
သူ့ကိုရှာပါ ဆာမန်ဒါ
ပြီးတော့ မင်းပဲ ရှာတွေ့နိုင်မှာပါ
မင်း ရှာတွေ့နိုင်ရင် ဘာမှမဖြစ်ခဲ့ဘူးလို့ ငါ သဘောထားလိုက်မယ်
သူ့ကို မာကာအိုကနေ ထွက်မသွားစေနဲ့
ဦးလေးဘန်နီ
ဦးလေး
မင်း လောင်းကစားဝိုင်းမှာ အလုပ်လုပ်မသင့်ဘူး
ဒီလူတွေက မင်းအဖေကိုလုပ်ကြံခဲ့တဲ့လူတွေ
ကျမသာ သူတို့အတွင်းမှာ အလုပ်လုပ်ရင် တစ်ခုခုကိုဖော်ထုတ်နိုင်မယ်လို့ထင်ခဲ့လို့ပါ
ကျမ ဓာတ်ပုံအများကြီး အချက်အလက်တွေ အများကြီးစုဆောင်းထားပြီးပြီ
မင်းကို လုံခြုံအောင်ထားဖို့ ငါ မင်းအဖေကို ကတိပေးခဲ့တယ် ဒါက ငါ့တာဝန်ပဲ
အခု မင်း ဒီကိစ္စတွေ သိထားပြီးပြီဆိုတော့ မင်းကိုယ်မင်း အန္တရာယ်ရှိနေပြီဆိုတာသိလား
ကျမ အရွယ်ရောက်နေပါပြီ ကျမဖာသာကျမ ဆုံးဖြတ်တတ်တယ်
မင်းဖာသာမင်းဆုံးဖြတ်တတ်ရင် ငါ့ကို လာရှာသေးတယ်
အဲဒီညတုန်းက ကျမတွေ့ခဲ့တဲ့လူလက်ထဲမှာ ဗီတာဝမ်ရဲ့ပြစ်မှုတစ်ခု ရှိမယ်လို့ကျမထင်တယ်
ကောင်းပြီ
ငါတို့ဘယ်သူ့ကိုရှာမှာလဲ
ပာယ်လို ကျမ လာဇီပါ
လာစလီ ငါ ဘန်နီပါ
မင်း APB ကိုဖွင့်ပြီး လူတစ်ယောက်ကို ရှာပေးလို့ရနိုင်မလား
သူ့နာမည်က ကော်နာဝက်စ်
ပာုတ်ပြီ နားလည်ပြီ
ငါ မရှိတုန်းမှာ ဂရုစိုက်ရမယ့်လက်ဆွဲအိတ်ပါ
ကျည်စက်
ကျမတို့ သဘောထားကွဲလွဲစရာလိုလို့လား
အမြဲတမ်းအားဖြည့်ထားပါ
အရမ်းကိုအရေးကြီးတယ်
တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့ရင် ကပ္ပတိန်ထန်ကိုသွားရှာပါ
အစစအရာရာအဆင်ပြေသွားမှာပါ
ဘန်နီ ကျမ သူ့ကိုရှာတွေ့ပြီ အခုချက်ချင်း သူ့တည်နေရာကို ကျမ ပို့လိုက်မယ်
မင်းတို့လူမှားနေပြီ
ပာယ်လို ကော်နာ
မင်း ငါ့သမီးနဲ့လုံးဝသိမှာပေါ့
နာထာရာ မင်းပြောတော့ မင်းရဲ့အဖေက သားသတ်သမားဆို
ပာုတ်တယ်လေ
မင်းပာာက အမေရိကန်လူကောင်းတစ်ဦးလို့ နာထာရာကပြောတယ်
နို့မပာုတ်ရင် ဒီနေရာက သခင်္ျိုင်းဖြစ်သွားမယ်
ကျမ ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီ ကော်နာ
ကော်နာ ကျမ ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီ
ငါတို့ ဆက်ဆံခဲ့တဲ့ပုံစံမျိုးနဲ့ မင်း ကိုယ်ဝန်ရနိုင်မယ်လို့ ငါ မထင်ဘူး
ငါတို့လုပ်ခဲ့တာ မပာုတ်ဘူး
မင်း ငါ့သမီးနဲ့လက်ထပ်ပါ
မင်းကိုလွှတ်ပေးမယ်
ပေား
ယုံကြည်ပါ ငါ မပာုတ်ပါဘူး
ငါ့ကိုကြည့်လိုက် ယောကျာ်းကောင်းမဖြစ် နိုင်မှန်း သိရလိမ့်မယ်
အရူးပဲ ငါနဲ့လက်ထပ်မှာပါ
မပာုတ်ဘူး ငါ ဆိုလိုတာက..
လက်ထပ်ခိုင်းတာပာာ အိမ်မက်ဆိုးမက်ခိုင်း တာနဲ့အတူတူပဲ
ဒါရှာ နောက်တစ်ကြိမ်
မလုပ်နဲ့ မလုပ်နဲ့
သိပ်ပြီးတင်းမထားနဲ့ဘော်ဒါ
ကော်နာဝက်စ်လား
ခင်ဗျားက ဘယ်သူလဲ
ဘန်နီချမ် ပောာင်ကောင်ရဲ
ပောာင်ကောင် ပာုတ်လား
ငါ ခုန်တာ အရမ်းမြန်နေတယ်
ဆောရီး ဆောရီး
ခွင့်ပြုပေးပါ တဆိတ်လောက်
ငါ့ကိုကယ်ပါ
တဆိတ်လောက်
အားလုံး ဖယ်ပေးကြပါ
မင်း ငါ့ကို လာကယ်တာလား ဒါမှမပာုတ် လာသတ်တာလား
ကော်နာဝက်စ်
မက်ဒါဒေါအကြောင်း မင်းသိလား
ငါ မင်းကိုပောာင်ကောင်ဆီပြန်ခေါ်သွားမယ် သွား
ငါတို့ကို အမေကန်ပေးလိုက်ပါ ဘယ်သူမှ မသေရဘူး
Skiptrace subtitles in other languages
More Burmese subtitles for Skiptrace
- Skiptrace NEW HDTS myanmar · 38 downloads · 2016-08-20
- Skiptrace HDTS myanmar · 30 downloads · 2016-07-24
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.