Jealousy Incarnate (질투의 í™”ì‹)

Let's get married.

Bring me some kimchi, too.

In addition to the last two times,

I'll cook instant noodles a thousand more times for you.

I'm proposing to you.

I'm proposing to you right now.

Marry me.

How could you ask me to marry you...

and to bring you kimchi at the same time?

Can I choose just one?

Yes.

I'll bring you kimchi.

Here.

Eat up.

It's kimchi.

Is that a rejection?

Did he just say that because I got mad and he felt bad?

He's so strange.

Was that a rejection?

Whatever.

Next, here is the weather.

What? - What?

The temperature is dropping, now that it is late fall.

The air quality will be good again, just like it was yesterday.

The fine dust level will be low through the weekend...

How could you ask me to marry you...

and to bring you kimchi at the same time?

Can I choose just one?

Here. It's kimchi.

Stand clear of the closing doors.

The announcers have a shoot on the roof.

Did I ask?

Oh, no. What should I do?

Mr Lee, can you help me?

No.

My glove got caught... - No.

Should I do the shoot looking stupid like this?

What did you do?

Are you busy later?

No. - Then...

do you want to take some kimchi after work? I made a new batch.

Fine.

Couldn't you do it properly?

That wasn't your first time with Hye Won, was it?

- Gosh, please. - It wasn't the first time, was it?

We didn't do it.

Then what was it? - I don't know.

You always say that when it's too hard to answer.

It was nothing. - How is that nothing?

Hey. - You're saying that...

because it wasn't nothing.

Stop arguing with me.

You're making me argue.

I said you don't have to worry about it.

I told you. You're a master at making women worry. You're gifted.

What?

If you're going to argue, just keep your mouth shut.

I heard you've never been with a woman for more than three months.

Get out.

What a short lifespan. Three months.

Forget it. Seriously.

It's not true, right?

Forget it. Forget it.

You'll date me for three months, right?

Hey!

Stand clear of the closing doors.

- Did you hit the roof button? - Yes, I did.

I thought the magazine wanted only the announcers.

Announcers aren't the only brides.

I was asked first.

Take the next one.

No. - Take the next one.

Can't you see we're full?

Hey.

How many brides is this?

Five?

Do I have to get married five times?

You freak.

Who'd be willing to marry you?

Don't get your hopes up.

Let's go with that.

The dinner after the meeting...

Let's not do that.

There's no need to make it seem like we're trying to win them over.

Yes, Sir. Also,

here are pictures of the dresses that we lent them for the shoot.

I guess you don't want to take it off.

You should wear that on the nine o'clock news and wear it home.

I came down because they told me to wait until the group shot.

They should've done the group shot first.

I looked everywhere for this.

You do look pretty, though.

Who? Na Ri?

I was talking about you.

You cut her yourself after she did part one of the live broadcast.

Who'd date you?

You said you liked her, but you cut her yourself.

How could she trust you?

You got dumped, right?

I asked her to marry me.

Maybe that's why, but she won't give me an answer.

I'm too afraid to ask again since she might reject me for good.

She didn't respond?

Should I ask again? - Do you want to get married?

Yes.

What's gotten into you?

I don't want to lose her like I lost my brother,

even though I may still be cold-hearted when it comes to work.

Let's go together.

Ms Pyo Na Ri.

Yes?

Come in. - Okay.

Why are you so hesitant?

What? What did I do?

Excuse me.

Aren't you on the news?

No.

It really is him.

It is.

Did you two fight?

No. - Yes.

This is the last radiation therapy session.

So how do you feel?

Good.

See? If you had...

come in sooner and did it regularly, you'd be done with it already.

I know. Seriously.

You wouldn't listen and were a pain to deal with at first,

but you finally started doing everything I told you to do,

so I like you. I like you, Granny.

Goodness.

Are we done then?

Well, we need to check your white blood cell count.

Just get the usual...

blood test and test for anaemia before you go.

Since it's the last session,

we'll run a few additional tests...

to check how your body is doing.

Okay. - Here. Here.

Run the extra test and check.

Okay. - You worked hard,

getting your radiation therapy all this time, Granny. I mean,

Mr Lee.

My gosh, I'm finally done.

Are you happy?

I'm excited.

Of course, I'm excited.

Three months from now,

I can take baths and drink again.

You talk as if you never drank.

I can work out, too.

I can swim.

I can dance.

You did good.

Are you crying?

Why are you crying?

It won't relapse, and you'll live a long, long life, right?

Why are you crying?

I don't know. I keep tearing up.

Goodness.

Stop it.

My goodness. Don't cry.

Why... - Sorry.

What's wrong with me?

I'm sorry. - You cried like this...

in the hospital room when I told you I was getting breast cancer surgery.

Don't cry.

Good night.

Good night.

My goodness, stop crying.

Look at me. Na Ri.

What is that?

Smile a little.

One, two. All together now.

One, two, three, four.

Nice, nice, nice! - Nice!

Nice. - Yes!

Voice phishing? - Voice phishing?

How... How could you...

I hated all of you so much back then.

I called both of you and Uncle Hwa Shin, but only he fell for it.

This is the 10,000 dollars that he sent.

Who helped you?

I... I did it alone.

Why you...

It was a guy's voice. You did not do it alone!

Don't lie.

Don't lie, and tell us.

Tell us! How could you?

Get back up!

Let Ppal Gang go, Chef.

It was our fault.

If you care so much about Ppal Gang,

you should've stopped her, not help her.

Don't go easy on her.

Is there a stick? I'm going to spank you all.

You're criminals, not students.

If we report you, you'll all go to prison.

Voice phishing. Section 347 of the Penal Code.

A person who deceives another or gains money through them...