Traveler 2 ( Teuraebeulleo / 트래블러시즌2)

This is a story about a country...

where time turns upside down and seasons flow backward.

A long time ago, there was this land...

that caused jealousy to many people for being adored by the skies.

The Iguazu Falls where rainbows are made at any time...

disgorged spouts of water from the cracks of the Earth.

That abundant water seeped into the land,

leading to present fresh wine and meat.

People gathered.

Their chests touched each other.

And with their four legs,

they danced the tango.

Coming down to the cold south across the warm north,

there was Patagonia with its backbone called the Andes.

The wind blew fiercely after barely crossing the high mountains.

All there was to be heard under the sky was the sound of wind.

Next to the mountain peak which stays silver all year round,

perpetual snow flew around.

Glaciers with the history of tens of thousands of years kept growing.

Then it disappeared with a groan.

I saw it!

In the southern ocean across a day-long path,

there was the end of the world.

Animals reached that end...

and shared each other's warmth persistently.

This giant story started from one land,

and it's being written even now.

While you can't dare speak the humble word...

that's on the tip of your tongue,

a wind rises in your heart.

It's barren, but enough. It's rough, but abundant.

The farthest land that holds the time of nature...

on the other side of the Earth.

This place is a country...

where time turns upside down and seasons flow backward.

Argentina.

We couldn't find any reason not to leave.

Come in. - Hello.

Hello. - Hello.

Jae Hong. - Hello.

Hello. - Hello.

Hello.

Hello. - Hello.

It's nice to meet you. - Nice to meet you too.

Hello.

Let's get the mic.

Have you been well? - How have you been?

Haven't you been busy? - Oh, no.

In Guk, what's your surname again?

It's Hwang. Hwang In Guk.

What's your name again?

Can I ask you something? I'm so curious about this.

Sure. - Where's your Ong family from?

Okcheon.

I heard there are a lot of people with this surname there.

I was so curious about this.

I wondered when I should ask this.

Do you like soccer?

I don't. - Guess what we have in common.

We don't like soccer. - Oh, really?

I thought you'd like it.

I thought... - I don't know much about soccer.

I thought you had to like it. - I know nothing about it.

What about baseball? - I don't like ball sports.

Same here. - Me neither.

Really?

People think I'm a bit weird.

Me too.

People always say I'm weird...

because I don't like ball sports when I'm a man.

I didn't play foot volleyball even in the army.

You're the foot volleyball king. - Goodness.

What...

That's why I thought you should be good at it.

I learned how. - That's why.

I watched "The King of Jokgu".

It's been a really long time...

meeting people with this kind of personality.

It's so fascinating.

The three of us get along so well.

Our sense of humor.

I don't think I can do this.

I wonder where Maradona lives.

Perhaps, on Marado Island.

I think it's a little fascinating.

All three of us are slightly abnormal.

You're new, right?

Ha Neul.

Jae Hong is our boss.

Boss Jae Hong and his two underlings, I thought.

Where do we go, boss?

Aren't you Mr. Ahn Yeon Bok?

I'm planning to show off my flexible charisma.

He's considerate and caring.

Let's have our youngest member decide first.

Do your legs hurt?

He's like a problem-solver.

Ha Neul has a lot of good energy.

He creates a great atmosphere.

It's raining! I love it!

This is so nice.

I love how my face is so tan.

Show me what you've got!

He has endless reactions.

I recommend this to you.

It's a miracle. That's what it is.

It's like you took private lessons to learn how to show good reactions.

Isn't it so delicious?

This is so delicious.

It's the best.

I love how you react.

He's very sensitive in a unique way.

Hello, where are you from?

I personally had great fun thanks to Seong Wu.

I know he's younger than me, but he felt more like a friend.

He loves to take photos.

And he's very sensitive.

He's cute, fun, and adorable.

Hey, guys.

It's for you guys.

What did you prepare this time?

My gosh. - What is this?

You're a mess.

It's not a bad idea to meet just one day before the trip.

Doesn't this make your heart flutter a lot more?

That's how I feel. - Because it's only a day away.

I feel like I didn't pack something.

But this feeling isn't so bad. - I know, right?

It's not so bad, right? - Yes, do you get what this is?

I couldn't believe that we're actually leaving tomorrow.

I didn't pack anything yet.

I also didn't pack at all. - Exactly.

See you tomorrow morning. - See you guys tomorrow.

See you tomorrow. - See you tomorrow.

See you tomorrow. - Yes, see you tomorrow.

It's exactly halfway across the Earth from Korea.

Argentina, a country located in the south of South America.

It's right on the opposite of our country,

so there's exactly a 12-hour difference.

It's the eighth biggest country in the world.

But their population is around 45 million...

which is less than that of our country.

Therefore, you can find lots of of unfrequented land...

once you're only a few kilometers out of the city.

But there is a sufficient amount of food on this massive land...

which makes the country seem very abundant.

This is how much food they have.

The people here say all they need to do...

is to collect what the skies have blessed them with overnight.

So it's only natural that the kids have a pure smile.

And it's natural that the animals are very gentle as well.

Starting from December to February is when the frozen land...

slowly turns green again.

That is the best time of the year to travel to Argentina.

And that's when the three of us got together.

But of course, we can't be the only ones who know that.

The country will definitely be packed with other travelers.

So in order for a smooth trip, we planned our trip beforehand.

Here's our plan.

We're going to start our trip at Buenos Aires,

the capital of Argentina.

Then we're going to head to Puerto Iguazu.

And then, we're going to travel south to Patagonia.

And once we reach Ushuaia, the southernmost city in the world,

we'll head onto see the Lighthouse at the End of the World.

We'll get to see Argentina from head to toe.

We'll be traveling 7,000km for 2 weeks.

It's going to be a long journey,

and we're going to be surrounded by Mother Nature.

1, 2, 3.

We took a plane from Incheon, and it took us 12 hours...

to get to our stopover, Frankfurt.

But we're not even halfway there.

We took a short break at the airport.

And after that,

we took another 14-hour flight.

That's when we could finally see Buenos Aires outside the window.

It's been 30 hours since we departed from Korea.