Sentouin, Hakenshimasu! (Combatants Will Be Dispatched!)

.مأمور مبارز شماره 6

.بله

سازمان کیساراگی تو رو به عنوان .جاسوس به یگان پیشرفته اعزام می‌کنه

!بله

...ما کشف کردیم که در این جهان

سیارات زیادی .با شرایطی مشابه زمین وجود دارن

پس می‌خوایم تو رو .به یکی از اون‌ها اعزام کنیم

!بله

!پیش برو، مأمور مبارز شماره 6

.قدرت ما را به تمام جهانیان نشان بده

.ببخشید، نمی‌فهمم درباره چی حرف می‌زنین

کدوم بخشش رو نمی‌فهمی؟

!کلش رو

اول از همه اگه روشی ...برای رفتن به سیارات دیگه داریم

من بچه‌ی سیاره‌ای بودم که .پر از زن‌های ممه‌گنده بود

!هوی

...خب می‌تونم کاسپلی عجیب

و حرف زدن عجیب‌ترتون رو ...شوخی فرض کنم

ولی یه جهان دیگه؟

.حتی من هم فکر می‌کنم شوخی بدیه

.به لباس فرم من نگو کاسپلی

.گفتی حرف زدن ما عجیب و غریبه

چطور جرئت می‌کنی با ...بلیال سوزان و آستاروت منجمد

،دو تا از فرمانده‌های سازمان کیساراگی اینجوری گستاخانه حرف بزنی؟

یوکاری سان، از چی ناراحت شدی؟

پس می‌تونی جلوی والدینتم این‌جوری حرف بزنی؟

!اسم واقعی و والدینش رو نکش وسط

.گوش کن، مأمور مبارز شماره 6

درحال حاضر سازمان ما .داره دنیا رو تسخیر می‌کنه

این رو می‌دونی که؟

.بله، می‌دونم

و فکر می‌کنی چی سر شما میاد

بعد از اینکه دنیا رو گرفتیم؟

ما سلطه‌گر میشیم

و تا آخر عمر .هرجور عشقمون بکشه زندگی می‌کنیم

!نادون

.تعدیل نیرو میشین

یعنی اخراج میشیم؟

.درسته

هوی! شوخیت گرفته؟

،شما بدن منو با تغییر‌دهنده دست‌کاری کردین .باید مسئولیتش رو قبول کنی

...مخصوصاً- !داره در میاد-

!باید بذاری من بمونم- !کافیه-

!بذار کامل توضیح بدم

درسته که فعلاً بشریت .فقط تا ماه می‌تونه بره

،ولی لیلیث سیاه ...یکی از سه فرمانده سازمان کیساراگی

.بهترین دانشمند دنیاست

!نظاره کنین

...این یکی از بهترین شاهکارهای منه

که ممکنه بتونه !تمام مشکلات بشریت رو حل کنه

این چیه، لیلیث ساما؟

شبیه اون دستگاه‌های تلپورت .توی فیلم‌هاست

.درست گفتی، شماره 6

.با اینکه احمقی ولی شم خوبی داری

...این هم یکی دیگه از شاهکارهای من

.آلیس، بیا اینجا

این بچه چشه؟

!به کی میگی بچه، هوی

!دور برندار سیب‌زمینی

دلت دعوا می‌خواد؟

!من جنگجوی یه سازمان اهریمنی هستم، ها

!حتی به بچه‌ها هم رحم نمی‌کنم

...اوه! اگه منو بزنی

...کنترل موتور درونی‌م رو از دست میدم

.و این منطقه رو کامل از بین می‌برم

.اگه برات مهم نیست، تعارف نکن

...راستی، اسم رسمی من بچه نیست

.اندروید زیبای ساخت سازمان کیساراگی‌ـه

ناموساً؟

.البته

.این اسمش آلیسه

اون یه اندروید فوق‌ پیشرفته‌ است .که برای حمایت از تو ساخته شده

.شنیده‌م مخت تعطیله

،پس وقتی به اونجا رسیدیم .فکر کردن رو بسپار به من

.ببخشید

من به این آهن‌قراضه‌ی بی‌ادب .و خطرناک نیاز ندارم

درضمن، اگه به سلاح ...یا ملزومات دیگه نیاز داشتی

با این دستگاه انتقال پیغام .به ما درخواست بده

.تو دو تا وظیفه داری

...اولیش ساخت یه پایگاه

.و بنا کردن انتقال دهنده است

.تا انتقال بین اونجا و زمین ثابت بشه

.دومیش، جمع‌آوری اطلاعات از اونجاست

،که شامل نیروهای محلی .منابع، خاک و چیزهای دیگه میشه

اگه خوب پیش بره، امیدواریم مشکل غذا ...و محیط زندگی هم حل بشه

ها؟ نکنه این مأموریت برای سرنوشت زمین حیاتیه؟

،برای همین .شکست اصلاً قابل قبول نیست

همچین مأموریت مهمی رو به من می‌دید؟

خب... چطور بگم؟

ما همدیگه رو از روز‌های اول .تشکیل سازمان کیساراگی می‌شناسیم

...ضمناً من تو رو

.یکی ازارشد‌ترین نیروهای سازمان می‌دونم

،با اینکه اتفاقات زیادی افتاده

خوش‌حالم که با شما .توی این سازمان همکار بودم

.نمی‌دونم این بار چه اتفاقی میوفته

.ولی تمام تلاشم رو می‌کنم که برگردم

خنگ خدا! اینجا باید قول بدی .که صحیح و سالم برمی‌گردی

ضمناً باید هر هفته ...از پیشرفتتون برام گزارش بفرستی

.که بدونیم حالت خوبه

...آستاروت ساما

میشه قبل از رفتن بغلت کنم؟

چرا نمی‌بوسیش؟

...چی

می‌تونم؟

.فکر کنم مشکلی نباشه

...وایسا

.معلومه که نمی‌تونی

خوبه! به‌هرحال با تأخیر الکی ...چیزی عایدمون نمیشه

.پس بهتره فوراً تلپورتشون کنیم

.باشه، میرم

!میرم

این مهمه دیگه، نه؟

.من بهترین آدم برای نماینده‌ی کیساراگی شدن هستم

واقعاً این‌طوریه؟

...آستاروت تاس انداخت

!خیلی خب لیلیث، شروع کن

.به روی چشم

.آماده برای تلپورت

!شروع

.اوه! یه‌کم استرس گرفتم

نگران چی هستی، سیب‌زمینی؟

تا وقتی پشتیبان داشته باشیم ...شکستم بخوریم مشکلی نیست

!ای خنگول

،من یه آدم با کمالاتم .نمی‌تونم مثل تو ذخیره و بارگیری کنم

!هوی، بس کن

...ولی خب، زیادم نگران نیستم

،چطور ممکنه دانشمند نابغه، لیلیث ساما تو کارش گند بزنه؟

لیلیث ساما؟

راستی میزان موفقیت چه‌قدره؟

چند بار آزمایشش کردین؟

.میزان موفقیتش صد‌درصده

.ولی تعداد آزمایش رو بهت نمیگم

نگو فقط چند بار آزمایش کردین؟

.خوب گوش کن، شماره 6

اگه بعد از چند بار آزمایش اتفاقی بیوفته، چی؟

درسته! اینجوری دیگه میزان موفقیت !صددرصد نخواهد بود

.شرمنده، گمونم بی‌خیال این مأموریت بشم

.مطمئنم که سالم برمی‌گردی

!خب دیگه... برو

!وایسا

.تو اصلاً هم دانشمند نابغه نیستی

!این فقط یه تکه آشغاله- .منتظر گزارشتم-

!خیالت راحت

.مأمور مبارز شماره 6

لعنتی! وقتی برگردم !حسابت با کرام‌الکاتبینه

!لعنت بهـــــت

:قسمت اول

!مبارز اعزام می‌شود

!خنگول

!اون دختره مخش تعطیله

!تعطیلِ تعطیل

الان در ارتفاع 30,000 متری .از سطح زمین هستیم

آلیس، تو یه ربات فوق پیشرفته‌ای، مگه نه؟

می‌تونی به حالت پرواز در بیای، نه؟

!مگه نه؟

.من فقط حالت خود انفجاری دارم

.آشغال بی‌مصرف

.خود انفجاری عشق آدم بداست

.بیا، چتر نجاته

!حواست باشه گند نزنی، ها

...اگه من سقوط کنم

.کل منطقه نابود میشه

.فکر کنم فرستادن تو با من یه جور مجازاته

!اونجا رو ببین

.شبیه یه شهره

.نمی‌خوام خانه‌ي امن بسازم

...زودی انتقال‌دهنده رو نصب کن

!تا سریع برگردیم

بعدش سینه‌های اون دختره رو !برای انتقام محکم می‌کشم

.نمی‌تونم همچین‌جایی سر همش کنم

.چون دستگاه خیلی حساسیه

درضمن، یک ماه طول می‌کشه .تا تونل تلپورت ثابت بشه

.الان برگشتن غیرممکنه

!شوخیت گرفته؟

!بازم گولم زدن

!دردم گرفت

چه غلطی می‌کنی؟

تا مطمئن بشم ...هیچ بیماری ناشناسی نمی‌گیری

یه نانو ماشین افزایش ایمنی بدن .بهت تزریق کردم

...نمی‌فهمم الان مشکلت چیه

!ولی ما یه شهر پیدا کردیم، ها

.این از خوش‌شانسی ماست

.بیا اول بریم اونجا

...تو... وایسا

این دفعه یه سیاره .مشابه زمین انتخاب کردیم

پس احتمالش هست که تمدنی از .انسان‌های اولیه مثل تو، اونجا رو ساخته باشن

.راه رفتن خیلی رو اعصابه

بیا ازش بخوایم .خودرویی چیزی برامون بفرسته

،مگه نگفت اگه چیزی نیاز داشتیم می‌‌تونیم با این درخواست بفرستیم؟

،شماره 6 چند تا امتیاز شرارت داری؟

.تقریباً ۳00 تا

300؟

این برای تسخیر اون شهر توسط ما .اصلاً کافی نیست

!درخواستت رد میشه

!نه، یه دقیقه صبر کن

می‌خوای بگی برای درخواست ملزومات امتیاز شرارت لازم داره؟

.اونا رو طی جرم‌های زیادی کسب کردم

واقعاً چه‌قدر میتونی احمق باشی؟

امتیازات شرارت .برای خوشگذرونی نیست

تمام اعضای سازمان کیساراگی تحت عمل قرار می‌گیرن ...تا تراشه‌ای توی سرشون قرار بگیره