Flight of the Phoenix
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
يا شباب .. ما رأيكم في التعامل مع هؤلاء المجانين؟
لا أعرف .. لكننا لا تعجبنا هذه التصرفات
رود .. إلى أين انت ذاهب؟
لباقي المجموعة .. لقد انتهينا هنا
هذا هراء .. هل ترضى بذلك؟
كيلي .. ماذا يمكنني أن أفعل؟
ـ لقد حطمتنا كلنا ـ لست انا .. ولكن أتلانتا هي التي أمرت بذلك
لقد قلت بأننا سنستمر في البحث
وأنتي قلتي بأننا سنجد بترول هنا بسرعة
فرانك تاونز .. أليس كذلك؟
هاي .. انا كيلي جونسون
ـ أهلا كيلي ـ أهلا بك
إذن .. كم سنمكث هنا؟
لن نمكث أكثر من ذلك .. علينا جمع الحاجيات إلى الطائرة لنرحل سريعاً
هذا هراء
لا يمكن أن نرحل بعد كل هذا البحث ونمشي
حسناً .. لابد أن تتبعي أوامرنا
نعم نعم .. لقد سمعت عن ذلك من قبل
أعتقد أن هذا سخيف
كما تعرفي فإننا اندهشنا
هل ستدفعي الثمن؟
لم يندهش هنا أحد
حقاً .. إذن لقد اندهش بعض الأشخاص في وقت ما من هذا
تبدو متمتعاً بما تفعله .. أليس كذلك؟
اسمك كيلي .. صح؟
كيلي .. هناك أشياء تجعلني متمتعاً
ولكن نقاشي في اختصاصات عملي لا يجعلني أشعر بالمتعة
والآن هيا جهزي أمتعتك كي نضعها على الطائرة
حتى يمكننا الوصول إلى بكين في أسرع وقت
أتمنى لكِ يوماً سعيداً
ـ شكرا لك ـ إيه جي
هيا نجمع كل الأمتعة من هنا
... هذه الأشياء
أعتقد أن لا قيمة لها
هل تريدون مساعدة يا رجال؟
نعم .. نتمنى منكم ذلك
نريد أن ننتهي من تحميل هذه الأشياء
أين بقية الفريق؟
أمسك هذه
ـ ماذا تفعل يا ديفيس؟ ـ انت تعلم أنني أفعل ذلك كلما ركبت الطائرة
إنها تعطيني الحظ وتجعل الطائرة تصل بسلام
لا تتحدثوا بهذه الطريقة ، ستجلبوا النحس لنا
لن أجلب لكم النحس .. إنه فأل جيد لنا
ـ هيا يا فتيات اركبوا سريعاً ـ هل تريد أن تدفعني على الكرسي بالقوة؟
أنت أكيد رودني
أعرفك منذ أن كنا في الجيش سوياً في الكويت
ألم تتعطل سيارتك هناك
ما المشكلة؟ نحن في حزن لأننا فقدنا وظيفتنا هنا
ونحن الذين سنتحمل معاناة حملكم أنتم وأمتعتكم وتوصيلكم لأماكنكم مرة أخرى
أوكي يا شباب .. هيا انتهوا
نتمنى لكم رحلة سعيدة أيها الفتيات
أعتقد أنك ستكون مرتاح أكثر في الخلف
مع بقية زملائك
بالتأكيد
بسرعة يا ليدل.
أنا أصلاً لا أريد العودة من هذا المكان
ـ لقد جلسنا كلنا ـ باقي واحد على ما أعتقد
هل الجميع ركب؟
من هذا القادم إلينا؟
أعتقد أنني في حاجة كي أصل إلى بكين
ليس على هذه الطائرة
هل يعرف أحد من هذا الرجل؟
إنها قصة طويلة
هيا اركب .. واستعد يا إيه جي
حاضر يا فرانك
أوكي يا كابتن .. الجميع جاهز
أعتقد أننا لسنا في حاجة كي نطمئن على جميع الركاب لأنهم قليلين
ما رأيك يا صديقي؟
حسناً .. مادام الجميع ركب فلا داعي لذلك
دعنا نستعد ونطمئن على الطائرة
دائماً أحب عمل الأشياء الروتينية قبل البدء بالطيران
هيا نبدأ
النوافذ .. الأبواب .. الأجنحة
إنها مغلقة بإحكام وكل شيء لن يسبب لنا إزعاج
منسوب المياه
هذا أهم شيء
اختبره
تمام
اجلس براحتك كأنك في بيتك
وأخيراً وليس آخراً حلق في الهواء
حتى نوصل هؤلاء لأماكنهم
أعتقد أننا جاهزين للإقلاع .. هيا قبّل حظك الجيد
سأفعل هذا الآن
حسناً .. هيا بنا
زوجتي كانت حامل في هذا الطفل عندما رحلت
لم أقابله حتى الآن
جميل .. أكيد أنت متشوق كي تعود إليهم
ليس عندك فكرة
ـ هل تريد رؤية أسرتي؟ ـ نعم
ها هي زوجتي وحياتي كلها
عندما أعود سأفتح مطعم وأعمل فيه
سأسميه مطعم ( سامي وساندرا ) للصلصات
إنها تبدو لطيفة للغاية
ـ كيف توقعت ذلك يا رجل .. أنت لا تعرفها ـ نعم نعم بالفعل
لكني معجب بها
إنها عاصفة كبيرة يا فرانك
ماذا سنفعل؟
ـ حاول تقبيل حظك مرة أخرى ـ فرانك
إذا رجعنا فسينتهي الوقود الذي معنا
الله يعلم من أين سنحصل على وقود آخر
دعنا نطير على ارتفاع أكثر .. لأننا قريبين من الأرض
ألا تنظر إلى سرعتنا وإلى الجو من حولنا
افعل ما تريده يا فرانك .. أنت الكابتن
اللعنة
ما هذا الصوت؟
ـ إنه الإريال يا فرانك ـ حسناً
ـ سأذهب إليهم كي اطمئنهم ـ أوكي
مرحبا مرة أخرى يا فتيات
نظراً لطول خبرتنا في السفر فإن ما يحدث هو طبيعي
هذه الأعطال تحدث عادة كل مرة
لذا أطلب منكم الجلوس في أماكنكم
ولا ( تشخوا ) على الطائرة كي لا تتسخ
ـ ما هذا الصوت الذي حصل؟ ـ كل شيء على ما يرام
الرياح كسرت الإريال لكننا سنستمر في الطيران
ـ إريال الراديو؟ ـ لا .. إريال التليفزيون
رائع
معذرة .. معذرة .. على ستستمر هكذا في العاصفة؟
أغلق الباب وعد إلى مقعدك
ـ حمولتنا ثقيلة جداً ـ تعامل معه
ـ إننا على ارتفاع عالي ـ ليس أمامنا إلا هذا
سنتجه بدرجة 1-8-0 باتجاه الجنوب
ثم غير الزاوية بعد 200 ميل
الطائرة حمولتها زائدة جداً
لم أشاهد أسوأ من هذه الرحلة
حسناً .. سنستمر في هذا إلى أن تهدأ العاصفة
يا إلهي
نحن في مشكلة يا إيه جي
أنظر للخريطة وأخبرني بأقرب مكان كي نهبط فيه
إنها ( لوجار ) لكنها تبعد عن مكاننا 300 ميل جنوباً
سنحاول ذلك
إلى محطة ( لوجار ) .. نحن الطائرة أماركو .. رحلة رقم 8-7-3
مكاننا بالتحديد على زاوية 40 على مسافة 9 دقائق شمالاً
وشرقاً بزاوية 84
ـ هيا بنا ـ أنزل الترس للأسفل
لن نستطيع رفعه مرة أخرى لو لم ننجح
هل من استجابة؟
إيه جي .. قل للركاب بذلك
ـ اسمعوا .. نحن في مشكلة كبيرة ـ أوه يا إلهي
سنضطر لعمل هبوط إضطراري
ـ اللعنة ـ تأكدوا من ربط الأحزمة
وإذا كنتم تؤمنون بالله فادعوه الآن كي يساعدنا
!! يا إلهي
إيه جي
هيا أيتها الطائرة
اللعنة
!! يا إلهي
هل الجميع بخير؟
هل الجميع بخير؟
إيه جي
ـ أنابخير ـ هل الجميع بخير؟
هل جرحتي؟
دكتور جربر هنا
أين هو؟
إنه هنا
!! اللعنة .. إنها تشتعل
هاي .. إلى أين انت ذاهب؟
لا أستطيع التنفس هنا في الداخل
العاصفة في الخارج سرعتها مئات الأميال في الساعة
ستتحطم إذا خرجت خارج الطائرة .. اجلس
هل بإمكانك إرسال نداء إستغاثة الآن؟
لا توجد استجابة .. يبدو أن الراديو تعطل
ستأتي فرقة لإنقاذنا الآن .. أليس كذلك؟
عندما تنتهي العاصفة
هل يعرفوا مكاننا؟
ليس عندنا هذا النوع من الرادار كي يعرفوا مكاننا
رائع .. إنها صحراء شاسعة
سنقوم بالتزود بالوقود في محطة ( لوجار ) بعد العاصفة
لذا أرجوكم ابقوا في أماكنكم لمدة ساعتين على الأقل
هيا اجلسوا ولا تفكروا في شيء
وحافظوا على الأوكسجين
كابتن .. نعتقد أننا عرفنا الآن ماذا ستقرر فعله
بعكس الكثير من الطيارين
لذا .. شكراً لك
نعم .. شكراً لك يا كابتن
كأننا في ساعة رملية
أنا طباخ .. لكني أعتقد أن الموبايل لن يعمل في هذا المكان
حسناً .. لن أخسر شيء إذا جربت .. أوكي؟
أعتقد ان الشركة فقدته
!! هل تضحك ونحن في هذه المشكلة بسبب غلطتك
ـ وما هي غلطته؟ ـ كلامه عن الفأل
بسبب كلامك عن الفأل السيء تسببت لنا في هذه الورطة
ـ أنت سبب النحس الذي حصل لنا ـ اوه .. اسكت
لقد قلت لك
إنهم بلا قيمة
ألن يقول أحد منكم أي شيء؟
كابتن
أعتقد أنني لست الشخص المناسب لذلك
ماذا ينبغي أن أقول؟
لا أعرف من الذي مات أصلاُ
ممكن تقول أنك آسف على ذلك
لا تكثر من الكلام في هذه الظروف
ما هي قصته؟
ـ من؟ تقدصه هو؟ ـ نعم
لقد ظهر لنا يوم ما
ظهر لكم في وسط صحراء منجوليا التي أقلعنا منها؟
قال أنه يدور حول العالم منذ عام تقريباً
وكان من المفترض أن يكمل السفر من أسبوعين ، لكن لم يأتِ أحد ليأخذه
لذا ظل معنا طول هذه المدة
ليس سيئاً
ـ هذا آخر واحد ـ حسناً
Flight of the Phoenix subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Flight of the Phoenix
- Flight Of The Phoenix - Disney+ · 72 downloads · 2022-07-30
- Flight of Phoenix 2004 720p BrRip x264 YIFY · 145 downloads · 2014-02-03
- Flight of Phoenix 2004 all BrRip · 92 downloads · 2014-01-26
- Flight of the Phoenix 2004 720p BluRay DTS x264-CtrlHD · 112 downloads · 2009-09-12
- FPS = 23 976|Length = 1:52:25, One CD - L · 83 downloads · 2007-06-30
- L · 46 downloads · 2006-08-31
- L · 41 downloads · 2005-05-02
- L · 45 downloads · 2005-02-19
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.