Hello Mr. Gu (So You Are Mr Gu / Yuan Lai Ni Shi Zhe Yang De Gu Xian Sheng / 原来你是这样的顾先生)

Sous-titres de Mylaine

Aujourd'hui,

nous avons invité un mystérieux invité,

le PDG de Gu Group et Xingyun Animation.

Il n'a passé que quatre ans

à transformer Gu Group

en un nouveau groupe de médias

qui se concentre sur l'édition, la publicité et les nouveaux médias.

Il a aussi construit

la renommée internationale de Xingyun Animation.

C'est Gu Nanzhou.

Monsieur Gu,

bienvenue dans cette émission.

Parlons du projet "Regardez le monde avec

les yeux des enfants" ?

"Regardez le monde avec les yeux des enfants"

est l'un des projets les plus importants de Xingyun dans les années à venir.

Tous les auteurs célèbres de Xingyun

participeront à ce projet

de créer des histoires

pour les enfants.

Allô ?

Monsieur Gu,

vous rencontrez DiffuseStar dans la matinée

pour discuter du renouvellement du contrat.

J'ai...

Annulez la réunion.

Résiliez-le.

Excusez-moi, tout le monde.

N°3654. Cinq tasses de thé au lait.

Voilà.

Bonjour.

N°48, six burgers.

Moi, Zhou Jianqing,

je suis le coursier avec les meilleurs ventes

à moins de 20 km

de l'Université de Nancheng.

Je livre de la nourriture,

je fais des courses, j'occupe des sièges, je promène des chiens,

j'imprime des copies et je travaille comme tutrice.

Dans l'ensemble,

je peux faire tout ce que

vous voulez.

Bien entendu,

tous les services sont payant.

La nourriture est là.

Thé au lait et riz sur la droite.

Poulet frit et fondue épicée sur la gauche.

Merci, Jianqing.

Cependant,

une fois que je serai célèbre dans l'industrie,

j'arrêterai de faire ça.

J'ai oublié de vous dire.

Je suis dessinatrice.

Zhou Jianqing !

Le scénariste

a rédigé "365 Jours d'une

Fille en Phase Terminale".

Regardez-le.

Après ça,

dessinez le premier chapitre d'ici cette semaine.

Oui, je vais le faire maintenant.

M. Liu,

pourquoi le projet est différent de la proposition ?

Vous êtes sûr que nous voulons dessiner comme ça ?

Vous ne vouliez pas à tout prix dessiner

"365 Jours d'une Fille en Phase Terminale" ?

La proposition ne mentionnait rien

à propos d'un homme riche

avec l'héritage de huit pays.

Il n'y avait pas non plus mention d'une actrice oscarisée.

Il n'y avait pas d'intrigue selon laquelle il tombait amoureux du rôle principal féminin

parce qu'elle avait éclaboussé de l'encre sur lui.

Je vous paierai 150 yuans par page.

On a un accord ?

Qu'en est-il de la partie où les prospects

rechargent 5 millions de yuans dans une carte de repas d'hôpital ?

200 yuans par page.

Je vais dessiner ça !

Je vais dessiner ça pour 200 yuans par page !

M. Gu.

A quelle heure est le rendez-vous avec DiffuseStar ?

Vous êtes sûr de vouloir résilier le contrat avec DiffuseStar ?

Les conditions qu'ils offrent sont en fait ...

DiffuseStar ne produit que

des copies d'œuvres populaires.

Même s'ils parviennent à s'en sortir avec la violation du droit d'auteur,

quelle est la valeur

de la production de ces œuvres ?

Cependant, leur rapidité à couvrir les coûts ...

Pour que Xingyun démarre bien,

nous devons produire le meilleur travail.

Si nous ne dépendons que des déchets pour couvrir nos coûts,

tôt ou tard, Xingyun sera la poubelle

dont le public voudra

se débarrasser.

Laissez-moi être franc avec vous.

J'ai offert à Xingyun

les meilleures conditions.

Je me suis clairement fait comprendre.

Xingyun ne publiera pas

les œuvres de DiffuseStar.

Nous devons résilier le contrat.

Monsieur Gu,

je sais que vous avez des standards élevés,

mais le marché se détériore

Le marché se détériore.

Oui.

Ce n'est pas parce qu'il ne reste

que ce genre de déchets sur le marché ?

Désolé.

Xingyun ne s'abaissera pas

aussi bas.

Je vais demander à Mme Jiang de vous envoyer les détails

de la résiliation du contrat.

Vous pouvez voir ça avec elle.

M. Gu !

M. Gu !

Écoutez moi!

Si vous n'aimez pas les séries pour adolescents,

qu'en est-il de celles ciblant le public féminin ?

Faites plaisir au public féminin et vous gagnez le marché.

Cela peut aider Xingyun

à élargir votre audience.

M. Gu.

Regardez.

Ce sont les travaux de DiffuseStar ciblant les femmes.

Nous avons une équipe de production forte

pour produire

constamment du contenu pour différentes plates-formes.

Vous n'avez pas lu les commentaires sur votre site officiel ?

Vous imitez la version originale

mais vous ne copiez pas son essence.

Ceci une catastrophe.

C'est insensé et illogique.

Vous avez profité de la popularité de Vampire Hunter,

mais la vôtre a lamentablement échoué.

Vous pourriez aussi bien envoyer des lames aux auteurs.

Qing Qing,

c'est bien que tu sois là.

Viens ici.

Vous devez avoir entendu

ce que M. Gu a dit.

Ah, j'ai entendu.

Réfléchissez avant de dessiner la prochaine fois.

Ne faites pas qu'imiter.

Vous devez changer de style.

Monsieur Gu,

j'ai raison, n'est-ce pas ?

Travaillez dur.

Ne vous précipitez pas pour le succès.

Vous l'avez entendu ?

Vous êtes simplement impatiente.

Pour votre salaire cette fois,

20% en seront déduits.

De plus,

si vous continuez avec ce genre d'attitude au travail,

nous ne déduirons pas seulement votre salaire.

Pourquoi déduire mon salaire ?

J'ai dessiné selon les exigences de l'entreprise.

M. Gu a dit que

vous ne répondiez pas aux exigences.

M. Liu,

c'est tout pour le moment.

Monsieur Gu,

il n'y a pas d'urgence.

J'ai réservé une salle privée.

Parlons en dînant.

Pas besoin.

J'ai autre chose à faire.

M. Gu.

Je vous ai dit pas besoin.

Hey ! Vous avez marché sur mon brouillon.

Et alors ?

En tant que membre de l'industrie,

vous ne devriez pas respecter

notre travail ?

Paradise Street 19 ?

Le travail de Qin Wenjun en 2001

était Paradise Street 3.

Vous avez simplement changé le nom et le numéro,

mais vous revendiquez ça comme votre travail.

Mon Paradise Street n'est même pas ...

Gardez votre explication.

Je ne veux pas perdre mon temps

avec une chose aussi inutile.

Pour Paradise Street 19,

que ce soit l'idée ou le storyboard,

ça a été fait par moi seule en faisant des heures supp.

Je n'ai pas copié ni surfé sur la renommée

de qui que ce soit !

Vous

devez vous excuser

auprès de moi et de mon travail !

Gamine,

travailler dur ne veut pas dire bien faire.

Vous pouvez choisir de ne pas me respecter,

mais vous devez payer pour vos actions !

Une page coûte 200 yuans.

Vous avez ruiné mes trois pages.