Kunon the Sorcerer Can See (魔術師クノンは見えている)

Смотрите! Он обмочился.

Ваше Высочество?!

В-вовсе нет!

Но… это ведь выглядит как…

Да, вот ведь незадача…

Неправда, говорю же!

Уходим!

Да, принц!

Это принц Райль.

Сердитый.

Райль, пожалуйста, не носитесь по коридору.

Заткнись!

Как же все бесят.

Почему принц Райль набросился на нас, как свирепый зверь,

и даже не пытался скрыть дикие инстинкты?

Умоляю, не сравнивай его с монстром.

Хотел поставить меня на место.

На место?

Он — шестой принц, а я — всего лишь девятая принцесса.

Соответственно, в иерархии королевской семьи я стою ниже него.

Однако…

мне в женихи достался ты,

носитель Шрама героя, и к тому же волшебник.

Так что мои позиции сильно выросли.

Ничего себе.

Ага.

Мало того, теперь ты решил заявить о себе во всеуслышание.

Думаю, наше положение в светском обществе заметно вырастет.

Как всё запутанно.

Но мне, признаться,

нет особого дела до приказов отца и светского общества.

Я искренне рада быть твоей невестой.

Это взаимно.

Когда в следующий раз увижу короля,

в знак благодарности паду перед ним ниц!

Хотя нет, он же мужчина.

Всё равно кланяйся.

А пока я бы хотел извиниться перед принцем Райлем.

Даже не думай!

KUNON THE SORCERER CAN SEE

ВЫПУСК, А ЧТО ПОТОМ?

Сегодня у вас последний экзамен?

Да. Поеду в обед.

«А Ори».

На этот раз давайте попробуем изменить структуру.

Хорошо.

На ощупь словно яблоко.

Потрогайте разные предметы и попробуйте воспроизвести ощущения.

Хорошо, учитель Женье.

Чего это ты делаешь?

Собираю примеры материалов.

Не понял, но ладно.

Добрый день!

Привет, Кунон и лорд Иксио!

Здравствуйте, принцесса.

При мысли о том, что сегодня я последний раз слышу ваш голос в школе,

мир вокруг погружается в сумерки печали.

Но вечером мы с тобой уже выпустимся.

Ну, тогда я не печалюсь.

Они не перестают меня удивлять.

Последний экзамен вы будете сдавать вместе с остальными.

Как будто и правда учусь в школе!

Но я буду скучать по кабинету, в котором мы были наедине.

Да, учеников много,

но я всё равно буду за вами наблюдать.

Гляжу, нашли общий язык.

Во время экзамена о чём только не болтали.

Например?

Она стала преподавателем вслед за парнем,

в которого влюбилась в старшей школе для знати.

Я была молода.

Однако он не смог сдать экзамен, и в итоге она работает здесь одна.

На что я только трачу время?

Учитель…

О чём она вообще болтает с ребёнком?

Ещё и на экзамене!

Простите, Ваше Высочество…

Пожалуйста, представьте нам своего жениха!

Познакомь нас, Иксио.

Ой, какой чудесный мальчик!

Он что, умнее тебя, Иксио?

Кунон, представьтесь.

Здравствуйте. Я — Кунон Грион.

Жених принцессы Мирики и младший брат Иксио.

Спасибо, вы меня успокоили.

Ведь когда начал сюда ходить,

с принцессой Мирикой и братом никто не разговаривал,

и я боялся, что у них нет друзей.

Я-то ладно, но зачем ты так про принцессу?!

Вот именно! Просто…

ты наконец-то приехал в нашу школу,

поэтому я просила ребят не отвлекать меня.

Вот оно как!

Спасибо за заботу, принцесса.

Не за что.

И всё же я действительно переживал.

Но и спрашивать, одиноко ли вам,

казалось неуместным и неловким.

Я рад, что брат не одинок.

Рад, что у принцессы есть друзья.

И рад, что не пришлось утешать вас словами,

которые я обычно адресую самому себе:

«Да и не нужны мне друзья»!

Кунон…

ты ведь просто придуриваешься?

Да.

Люди и в одиночку запросто проживут.

Я знала, что ты так скажешь.

Ваше Высочество, пора на экзамен…

Пусть препод подождёт.

Но выпускной экзамен никогда не переносят.

Боюсь, даже вам нельзя опаздывать.

Надо бы всё-таки поспешить.

Итак, ребята, рассаживайтесь по местам.

Да!

Твоё место здесь, Кунон.

Эй, Мирика!

Братец Райль?

Опять в школе какие-то трудности.

Наука управления государством тяжело даётся даже шестому принцу.

И всё же он по-прежнему королевских кровей.

Будьте добры следить за языком.

Райль… и вы садитесь.

Все они одинаковые.

Только и умеют, что стыдливо шептаться за спиной!

Терпеть их не могу!

И дворцовую прислугу, и этих проклятых учеников!

Здравствуйте!

Я жених принцессы Мирики — Кунон Грион!

Кунон!

Ну наконец-то как следует представился!

А то в прошлый раз не получилось.

Да кто ты… кто ты такой?!

Сказал же: я скоро стану вашим младшим братом!

Очень смешно! Отпусти!

Вот это хватка!

Вцепился, как бульдог! Хотя я бульдогов в жизни не видел!

Не помню, чтобы я разрешал тебе открывать рот

и хватать меня за руку!

Какой мужественный голос!

А ещё…

по вашей руке я чувствую,

что у вас столь же мужественное лицо.

Если бы мог видеть,

так и впился бы взглядом в ваше лицо, изучая каждую деталь!

Ты что…

Эй, Мирика! Что с ним не так? Что он хочет?

Ах, братец Райль…

Что смешного?

Извини.

Оказывается, даже ты,

братец, умеешь смущаться и паниковать!

Ничего я не смущаюсь!

Слышь! Отпусти уже мою руку!

Ух ты! Вы ещё и сильный!

Понял! Я понял, ясно?

Значит, вы ко мне прислушались? Большое спасибо!

Обалдеть.

Всё. По местам, ребята.

Пришло время объявить, кто из вас сдал выпускной экзамен.

Вы все справились!

У нас получилось, принц Райль!

Поздравляю.

Спасибо. И я тебя.

Мы вместе выпускаемся, Кунон!

Поздравляю вас, принцесса.

Спасибо, принцесса! Спасибо, дамы!

Буду рад однажды увидеться снова!

До встречи, Кунон!

Пусть у мальчика и есть свои причуды,

но ученик он замечательный.

Если вам нужен кавалер, мой брат как раз свободен!

Тогда мы быстро увидимся!

Успокойся, Кунон…

Я явно сболтнула лишнего.

Ещё и мучаюсь от неразделённой любви к выпускнику…

Пойдём.

Да, принц Райль.

Мы всегда с вами!

Вихрь!

Хорошо.

«А Ори».

Остановить и поделить на десять.

Хорошо.

Красный, синий и зелёный!

Хорошо!