Goodbye Dear Wife (굿바이 마눌)

مجله ي آفتابگردان تقديم ميکند

اگه میخوای بهم تکیه کنی ، اینکارو کن

اگه امید پیدا کردی ، محکم بگیرش

میتونی مثل این از اول آروم شروع کنی

می ترسم دوباره طرد بشم

اون وقت نمی تونم که دوباره از جام بلند شم

این منو خیلی میترسونه ... شروع دوباره

ازش میترسم

هیچوقت ترکت نمیکنم

داری میگی ترکم نمیکنی؟

پس زنت چی؟

میتونی زنتو ترک کنی؟

قسمت 4

شرایط جوریه که نمیشه کاریش کرد

.نه

اون آدم هیچوقت ترکم نمیکنه

هیچوقت

سونگ هیوک من واقعا میخوام باهات زندگی کنم

...اون وقت زنتو

زنتو می تونی ترک کنی؟

. فراموشش کن

فکر کنم جوابتو شنیدم

فقط برو

و هیچوقت هم برنگرد اینجا

اگه هی بخوای برگردی ، من نمیتونم اینجا زندگی کنم

!هیانگ سوک

...من ...من

عشق تقسیم شدنی نیست

...اگر نمی تونی تمام عشقتو به من بدی

این کارو با من نکن

!برو

اگه میخوای برگردی سمتم

وقتی می تونی که زنتو ول کنی و طرف من بمونی

اونموقع برگرد

ازدواج واسم خیلی خاصه

.. اون

واسه ی من ، داشتن یه خانواده واسه اولین بار بود

به محض اینکه به دنیا اومدم ، پدر و مادرم ,؛ هردو ترکم کردن

... و

... همه ترکم کردن

اما اون همه چیزشو ول کرد و منو انتخاب کرد

اون واسه اولین بار شد خانواده ی من

فکر نمیکنم یه همچین شخصی بخواد ترکم کنه

تحت هیچ شرایطی

بیا بریم ، خیلی دیره

دارم میرم ، خیلی از دیدنت خوشحال شدم

میخوام برسونمت

نه ، فقط خودم برم

میرسونمت فکر میکنم اینطوری بهتر باشه

... پس از اینجا تا خونه قدم میزنم

فقط بزار تا جلوی خونت بیام

نمیخواد پیاده شی

ممنون

میخوام برم پیاده نشو

گفتم پیاده نشو

میخوام ببینمت که میری توی خونه

فقط اول برو بعد از اینکه ببینم تو رفتی میرم

تو اول برو

... اون موقع

.. اون موقع چرا به آمریکا ؟

چی گفتی الان ؟

هیچی

تو راه برگشت مراقب باش

اون موقع

چرا تو

رفتی آمریکا ؟

ببخشید ، آقای سونگ هیوک

امضا نمیدم

بحث این نیست .. نشد

گل نشد

گل

بازم مشکلی هست؟

نه هیچی نیست

چی کار میکنی؟

دارم هوای تازه میگیرم

نفسم بالا نمیومد

اینجوری؟

... هی

لطفا نگهم دار

چی؟

گفتم نگهم دار

قلبم اصلا تند تند نمیزنه

اصلا تند نمیزنه

هی ! مال منم تند نمیزنه

لازم نکرده چیزی که واضحه رو به زبون آورد

پشت سر هم دروغ میگن

چی؟

... جفتشون

پشتشونو میکنن به هم میخوابن

به خاطر همینه که حامله نمیشه

اگر جواب بده به لطف شِمنه

و اگر جواب نده، تقصیر خودشونه؟

کافیه

سیصد هزار وون ام رو بابت طلسم بهم برگردون

چی؟

گفتم تقصیر من نیست

به خاطر اینه که این دوتا هیچ سعی ای نمیکنن براش

چجوری روت میشه یه همچین حرفی بزنی وقتی تو تمام این مدت اینهمه پول اینجا خرج کردم؟

بهم چی گفتی وقتی فهمیدم اونا ازدواج کردن؟

گفتی اگه ازدواج کنن پسرم میمیره

فقط مرضت این بود که منو سکته بدی

به خاطر اینه که عروس جنابعالی واقعا سرسخته

!ساکت

دارن عین آدم زندگیشونو میکنن و خوبن

باید بدونی دیگه این از مواهب معجزه ی دینمه

معجزه ، خیلی خنده داره معجزه ، واقعا که خنده دار

الان قشنگ گرفتم که از این شمن های به در نخوری

اگه هی شک کنی ، پدر بزرگ (روح یا شبح ) قاطی میکنه ها

اگه تو معجزه ای ، اون دیگه باید حامله شه

خیلی خب ، حامله میشه یا نمیشه؟

چند لحظه وایسا

... سوری سوری ما سوری

یکیشو انتخاب کن

.. اون میخواد حامله شه

ولی اگه این خوب کار کنه .. یه جای دیگه قراره نوه دار شی

منظورت از این حرف چیه؟

یه روباهی خودشو تو دل پسرت جا کرده

آدم عادی ای نیست

نمیشه به این راحتیا از شرش خلاص شد

هی زود باش

بس کن چرت و پرت گفتناتو

حتی اگر پسرم هی جنگ و دعوا راه بندازه

ولی بازم اونقدر بی شرم و حیا نیست که با کسی رابطه نامشروع برقرار کنه

اگه پدربزرگ اینجوری گفته ، باید باورش کنی

ای خدا ، این پدربزرگ

انگار دیگه داره پیر میشه ، خیلی وقته داره سمت جهان مردگان پرسه میزنه

!خدایا! خدایا ! خدایا

خدایا ! چیکار کنم؟

الان چیه؟

یه پسره خودشو تو دل عروست جا کرده

چی؟

اوهو

نگاهش کن

خوش قیافست

.. خوش قلبه

عشقشون از اول تا آخرش غم انگیزه

غم انگیزه

! شمن تازه کار

!حداقل باید یه چیز باور کردنی بگی که بتونم باور کنم !خدایا

کافیه دیگه

اگه نمیخوای باورم کنی، نکن خب

چی؟

حتی اگه بهت بگم نکن ، به هر حال که باورت میشه

در عرض سه ماه باورت میشه

.. در عرض سه ماه

طلاق میگیرن

پسرت خودش و خانوادشو بدبخت میکنه

عروستم تازه زندگیش پا میگیره

زمانی که وقتش برسه

حتی اگه بهت بگم نیا

"!وای برادر"

اینو میگی ، پرواز میکنی میای پیشم

یه جام قیمتی

لازم داره قبل از شکسته شدنش ازش مراقب شه

بعد از اینکه شکست

مهم نیست چه قدر سعی کنی بچسبونیش ، درست نمیشه و خوب به نظر نمیاد

اصلا تو حرف منو ولش کن

خودت صبر کن و ببین چی پیش میاد

چرا نمیری؟ زود باش برو

پس .. چیکار کنم؟

یعنی چی که چیکار کنی؟

از طلسمت استفاده کن

.. اونی

میخوای پیتزا سفارش بدی؟

به همین زودی دو تا مرغو دادی بالا حالا علاوه بر اون پیتزا؟

چیزی نگرانت کرده؟

.. فقط

احساس خالی بودن میکنم دیگه واسم مهم نیست چی میخورم

! ای خدا

یه هفته گشنگی کشیدی که بری دیدن هیون چول

الان میخوای با این یه وعده همشو به فنا بدی؟

بعضی وقتا زیادی گشنم میشه

فکر کنم یه بلایی سرِ سرم اومده

همون فکر و خیال همش مدام میان و بازم میان و بازم میان

چه فکر و خیالی؟

چیه؟

دیروز با هیون چول .. چیزی شده؟

در موردش فکر کن

هنوز یه کلمه ام راجع به ملاقاتت با هیون چول نگفتی

... دیروز

یه چیزی گفتم که نباید میگفتم

ازم پرسید چرا با چا سونگ هیوک ازدواج کردم؟

خب

"فکر نمیکنم این چا سونگ هیوک بخواد ترکم کنه"

اینو گفتم

! خوب کاری کردی

این حتما باعث شده عذاب وجدان بگیره

... شاید حتی من

میتونستم اینو طوری بگم که اون

واسم متاسف بشه

... ولی

... شنیدن اون کلمات باعث شد حالت چهره ی هیون چول اوپا

. نمیدونم

خیلی ناراحت به نظر می رسید

شاید تو شرایط خاصی بوده

منم همین فکرو میکنم

فکر میکنم اهمیت نداشته باشه

چه بهت گفته باشه بهم زده چون دوستت داره

چه بهت گفته باشه بری یه پسر بهترو ببینی

.. وقتی مردا با دخترا بهم میزنن