Criminal Minds

Criminal Minds

Download Dutch Subtitle

Season 8

Release info

Criminal Minds S08E09 720p HDTV x264-DIMENSION
A Commentary by paul-e

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Published on: 2016-10-20
Downloads: 36
Hearing Impaired: No

Dutch subtitle preview

The first 200 lines.

Je leven staat te beëindigen.

U zult allen sterven.

In uw resterende tijd op Aarde,

Hoe wilt u wonen?

Als een heldere en stralende ster?

Of als een verloren ziel passeren van de tijd?

Wil je in het donker te leven

Of onthullen uw prachtige licht ?!

Vandaag zullen allemaal worden herboren als je ware zelf.

We zijn allemaal geboren met een uniek geschenk.

En uw enige taak hier op Earth--

Je enige job--

Is om dit geschenk te delen.

Pas dan, alleen wanneer we hebben vergoten

Onze prachtige licht op deze wereld,

Zullen we ervaren echte doel,

Echte vervulling, en echte vreugde.

Laat me je iets over mezelf te vertellen.

Ik heb 12 jaar van mijn volwassen leven

Absoluut ellendig omdat ik niet mijn gave niet gebruiken.

Hoeveel van jullie leven valse levens?

Misschien bent u een accountant.

Maar ergens in de donkere schuilhoeken van je geest,

Er een kietelen.

En dat kriebel is een herinnering aan uw gift.

Misschien is het een liefde voor het schilderen.

Een liefde die je hebt gehad

Want voordat je zelfs kon praten.

Is dat niet zo, Cynthia Strobl?

Je zou de volgende Picasso zijn.

Waarom heb je de wereld van uw gift beroofd?

En hoe zit het met je, Ralph Pritchard?

Wil je echt om je onuitstaanbare baas te luisteren naar een andere dag,

Of bent u klaar om die zaken je hebt gedroomd van beginnen?

Is het niet tijd voor u om uw gift te onthullen en maatregelen te nemen ?!

Rechts hier en nu, dat is wat we gaan doen.

Laten we beginnen!

Ik kan nog steeds niet geloven.

Ik heb nooit, niet in een miljoen jaar,

Dacht dat ik ooit zou krijgen om u te ontmoeten in persoon.

En toen mijn naam noemde je en--

Cynthia.

Het plezier is allemaal van mij geweest.

Nu doe me een plezier.

Ga uit in de wereld en laat ze zien uw gift.

Oh, zal ik doen.

Ik beloof u.

Goodbye, Cynthia.

Dat was de laatste one-on-one, Barry.

Er is wat meer mensen te wachten om handtekeningen.

Niet nu.

Ik heb mijn prive-tijd.

Wanneer ga je terug?

Okay. Wat je maar wilt, Barry.

Sorry, mensen, uh,

De heer Flynn is te laat voor een vergadering.

Dus neem nu die eerste stap.

Wees voorbereid op weerstand.

Anderen zullen proberen te stoppen.

Laat ze niet.

Ze niet in staat om u te ontmoedigen.

Laat ze niet in de weg te staan.

Vertel hen om u te vertrouwen en heerlijke dingen zullen komen.

Oh, mijn God, wat zijn je--

"Derek, zou je me een plezier doen

en zeggen een paar woorden aan het feestje? '

Hey.

"De eer van uw aanwezigheid is aangevraagd

" door de ambassadeur van haar Majesteit in schenkende Jason A. Ryder

De titel van ere-bevelhebber van de Most Excellent Order "-

dit is van de Britse ambassade

Garcia, vind je het erg

Het spijt me Ik weet niet wat me bezielde.?. .

ik zag het chique uitnodiging en ik kon het niet helpen mezelf.

We glamour hier nooit.

Het is als schoenendozen naar een potter.

Nou, je kunt gewoon vergeten.

- Waarom? - Cecause ik ga niet.

Maar is het niet Jason een oude vriend van jou?

Ik heb zijn naam eerder gehoord.

En wie is gonna geven de toespraak als je dat niet doet?

Ik weet het niet, maar het is niet van plan om mij te zijn.

We houden van de Britten, weet je nog?

Kunnen we dit gewoon laten vallen?

Ik kan met je meegaan.

Niemand gaat.

Ik zal mijn contacten dragen.

Wat zei ik?

Wie moet ik draag mijn contacten voor?

Twee mensen zijn op brute wijze werden gestoken in Seattle

In de laatste twee dagen. Lincoln Bell, 28,

Hij werd gevonden op vrijdagavond.

En dan Cynthia Strobl, 42,

Haar lichaam werd gisteren gevonden.

Beiden werden gedood in hun eigen appartementen.

De politie zeker weet dat het dezelfde moordenaar?

Ja, omdat het dezelfde boodschap achtergelaten.

"Hoor je kwaad, zie je het kwaad."

Is niet de frase hoort te zijn

"Zie geen kwaad, horen geen kwaad"?

Ja, het is zeker verandert de betekenis,

Die hoort te zijn over de resterende deugdzaam

Zelfs wanneer je omringd bent door boze.

Nou, de vraag is, heeft de moordenaar gewoon de zin verkeerd,

Of probeerde hij een heel ander bericht te sturen?

De moordenaar zou een non-native speaker Engels zijn geweest.

Maar deze syntaxis niet te identificeren zijn eerste taal.

En de andere vraag is, wie is deze boodschap voor?

Is het een taunt bij de politie?

Het kan worden gebruikt om de moord rechtvaardigen.

Weet je, als je de woorden letterlijk nemen,

Als klinkt alsof hij rechtstreeks spreekt tot de slachtoffers.

Was de boodschap geschreven met het bloed van de slachtoffers?

De lab resultaten zijn nog niet terug.

Zijn er getuigen?

Het ziet er niet op die manier.

Wat betekent dat de toegang tot de appartementen is gepland en methodisch,

Maar de werkelijk moorden lijken chaotisch en ongeorganiseerd.

Misschien is de dader kende ze

En nam de tijd om zijn break-in te plannen,

Maar zodra hij in de buurt, zijn woede nam het over en snauwde hij.

Weet je, één ding is zeker. Met minstens 30 steekwonden

Aan elk slachtoffer, deze dader heeft zeker een hoop woede.

We hebben meer antwoorden.

Laten we het hoofd naar Seattle.

Oh, mijn God, wat ben je - aah!

Sync, gecorrigeerd door wethouder

"Veel talent verloren gaat aan de wereld

voor het gebrek aan een beetje moed."

Sydney Smith.

Er lijkt geen verband tussen de twee slachtoffers zijn.

Verschillende geslacht, ras, leeftijd.

En ze leefden in verschillende delen van de stad.

Yeah. Lincoln Bell werkte in de kaartverkoop

Bij El Portal auditorium voor de laatste 3 jaar.

Cynthia Strobl was een accountant.

Ze verhuisde naar Seattle een jaar geleden.

Het is onwaarschijnlijk zou ze ooit hebben gekruist paden.

Tenzij Cynthia kocht een kaartje van hem op een punt.

Volgens zijn moeder, Lincoln's droom was om een architect te zijn.

Als hij niet werkte, werd hij studeren.

En Cynthia vond big band muziek en lezingen in het museum,

Dus het enige wat ze gemeen hebben

Was zeer laag risico levensstijl.

Oke, ik heb bevestigd dat Cynthia in een security complex woonde,

De soort die je een speciale sleutelhanger in te krijgen nodig hebben.

En Lincoln woonde in een studio-appartement op de bovenste verdieping

Van een 6-verhaal walkup.

Dus de dader had de intelligentie en het geduld

Langs de beveiliging ingang te krijgen.

Of hij gebruikt een list of hij gemengd met de andere bewoners.

En hij had om in goede conditie te doden Lincoln Bell.

Dus, omzeild hij makkelijker slachtoffers en potentiële getuigen

Om deze moorden te plegen.

Hij werd taakgerichte.

Iemand ging uit van hun manier om deze twee mensen te richten.

Ja, kijken naar deze plaats delict foto's.

Er is geen zweem van wroeging. Deze verdachte werd bepaald en meedogenloze,

Alsof hij deze slachtoffers niet genoeg kon doden.

En de verschillende typologie betekent dat ze waren niet surrogaten voor iedereen.

Dus elk slachtoffer waarschijnlijk wel iets los

Tot woede van de verdachte's aanzetten.

Maar het moet dezelfde trekker die hem op weg zijn geweest,

Omdat de moorden waren zo vergelijkbaar.

Dus, ze hadden iets gemeen buiten laag risico levensstijl.

We hebben een punt van convergentie,

Ofwel een persoon of een plaats tussen de dader en deze twee slachtoffers.

Doodsoorzaak was massieve bloeding.

Zowel de halsslagader en dijbeenslagaders

Werden gescheiden, naast de andere steekwonden.

Er is geen tekenen van een ander letsel of van seksueel geweld.

Waren de slagaders eerste snijden?

Het is moeilijk te zeggen, maar het is zeer waarschijnlijk.

Het eerste slachtoffer, Lincoln Bell,

Hij had dezelfde gerichte snijwonden die slagaders.

De andere steekwonden, ze lijken meer willekeurige.

Dus de dader wist dat de beste manier om ze te doden,

Maar hij gestoken hen meerdere keren daarna

Om zijn woede te uiten.

Er is ook iets anders dat is ongebruikelijk.

Deze steekwonden een kromming hen.

Ze werden niet gemaakt met een gewoon recht blad.

Wat voor soort mes gebruikte hij?

Basis van mijn metingen werden zij gebogen,

Als een soort halve cirkel.

Als een mezzaluna.

Heeft een mezzaluna er zo uitzien?

Niet echt.

Het mes dat deze wonden gemaakt

Had waarschijnlijk een verticale steel tenminste

6 inches lang om de hefboom voor de diepte te krijgen.

Je weet wel, het ziet eruit als een ceremoniële wapen van een soort.

Ik ben het eens.

Deze moorden kon offer zijn.

Agent Hotchner.

Ja, meneer.

Detective Harrison Chen. Bedankt voor het komen out.

Dit is Agent Blake.

Pleasure.

Lab resultaten zijn terug.

More Dutch subtitles for Criminal Minds

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left