Love Designer (幸福触手可及)

The Eastern Spirit Subbing Squad представя:

Внезапно ритъмът се чу,

издърпан от струните на чувствата,

изтръгнат от шепота на една поразителна дреха.

Постигнат е най-съвършеният ред,

макар че скоро ще бъде нарушен нарочно.

Някой винаги се крие зад морето от усмивки.

Някой страда под купищата тъмни облаци.

Щастие е, че все още стои смело изправен, нали?

Някой е завинаги скован от зимна самота.

Но посети ли го слънчевата светлина,

ще разтопи дори айсберги със своята усмивка.

В този съвършен ред защо отказваш да отхвърлиш думата "тъга"?

Това е съвършеният ред, затова довиждане и сбогом, умиращи слънца.

В този съвършен ред защо отказваш да търсиш по-голямо щастие?

Мила, кажи ми - защо, защо, защо?

Аз съм тук.

В този съвършен ред защо отказваш да търсиш по-голямо щастие?

Мила, кажи ми - защо, защо, защо?

Аз съм тук.

ЛЮБОВ КЪМ ВИСШАТА МОДА

Епизод 23

ДЗУО Ю ЛИН

Фан. Къде си сега?

На път съм. Как е Цин Цин?

Не е добре. Изобщо не знам какво да правя.

Ще пристигна скоро. Не се притеснявай.

Върни се у дома да си починеш. Ще говорим после.

Защо не седнеш до мен?

Ела, седни по-близо.

Все още ли си ми ядосана?

Не, не съм.

Утре ще ме оперират.

Резултатът не е ясен.

Дано всичко е наред.

Но ако…

Татко, никакво "ако"!

Всичко ще е наред.

Днес, докато лежах тук, си мислех за много неща.

Цин Цин.

Най-много се притеснявам за теб

защото някой ден

наистина ще си тръгна.

Ти винаги казваш, че си силна, но дали е така.

Преди си мислех, че е достатъчно да си щастлива.

Но наскоро започнах да се страхувам.

От какво се страхуваш?

Боя се, че животът ти ще е труден,

когато мама и татко те напуснат.

Ти няма да ме оставиш, татко.

Не го повтаряй.

Оставил съм ти наследство,

но все още се чувствам неловко.

Бих искал да видя как до теб

стои някой, който те обича

и се грижи за теб и в момента.

Така че, не се сърди на мен или на Дзуо.

Аз го помолих да дойде.

Исках да се видя с приятеля ти

и да ти дам съвет.

Мисля, че Дзуо е добро момче.

Имай го предвид.

Не те натискам.

Кого ще обичаш или с кого искаш да бъдеш,

това зависи само от теб.

Но обещай на татко, че ще живееш добре.

Каквото и да се случи, ще се погрижиш добре за себе си.

Татко.

Не ме бива за нищо. Аз съм едно безполезно дете.

Имам нужда да си до мен завинаги.

Чичо Цин. - Ето те и теб, Фан.

Фан, тъкмо пристигна, яла ли си?

Изведи Цин Цин и вземете нещо за ядене.

Добре. А ти как си, чичо Цин? - Аз съм добре.

Съпругата ми ще дойде скоро. - Добре.

Тръгвай. - Да вървим.

Гладна съм, ще хапна нещо.

Отивай.

Ние ще хапнем, чичо Цин. - Фан.

Помогни ми да я утеша.

Моля те.

Разбира се, чичо Цин.

БОЛНИЦА DeltaHealth ШАНХАЙ

ОПЕРАЦИОННА ЗАЛА

Спокойно, лельо Цин. Всичко ще бъде наред.

Г-жо Цин, Фан.

А, това е моят шеф, Сун Лин. - Здравейте, г-жо Цин.

Какво те води тук?

Ако мога, да помогна с нещо.

Как е, докторе? - Бъдете спокойни.

Операцията премина добре. Ще го наблюдаваме.

Благодаря. - Благодаря ви.

Благодаря ви, докторе.

Добре е.

Най-големият й плюс е, че не е злопаметна.

Недей заради това сега да си разваляш апетита.

Хапни малко месо.

Какво толкова? Не го приемай присърце.

Хапни и пий и стига си се тревожил.

След няколко дни ще е забравила. Не се разстройвай.

Яж. - Благодаря ти, Фан.

А, не, не яж месо.

Притеснен си. Яж зеленчуци, да не те свие стомаха.

Яж по-лека храна. Ето.

Благодаря ти, Сун Лин.

А ти яж месо, обичаш го.

Хапни, ето.

Достатъчно, чинията е пълна. Сложи го в устата ми.

Хайде.

Хапни си и месо.

Кажи ми, ако мога да помогна на бащата на Цин Цин.

Първи път ми се стори равнодушен.

Постепенно почувствах, че си много сърдечен човек.

Не е ли тя най-добрата ти приятелка? Моя работа е да помогна.

Хубаво е да изразяваш чувствата си.

Иначе хората ще помислят, че си робот без емоции.

Няма нужда. Достатъчно е да съм добър с хората около мен.

Само с тях? - Разбира се.

В противен случай няма да ме ценят.

Добре.

Реакцията за новите продукти е доста добра.

Видях. Продажбите са задоволителни.

Йоу Йоу ще прави предаване на живо и…

Какво правиш? - Майка ми.

Г-жо Джоу. - Какво правиш?

Стреснахте ме. Търся нещо, което загубих.

На разходка ли излязохте?

Джоу Фан!

Джоу Фан! - Г-жо Джоу. Фан не е с мен.

Джоу Фан! - Г-жо Джоу, тя не е с мен.

Джоу Фан!

Джоу Фан!

Джоу Фан!

Защо се изплаши от майка ми? - Не е ли заради теб?

Иначе не бих се страхувал от нея. - Прибирам се..

Скоро ще се върне.

Продължавай.

Лека нощ.

Какво става?

Какво има? Не можеш да заспиш?

Мамо.

Защо го скрихте от мен?

Решихте, че не мога да го понеса?

Все още ме приемате за малко дете?

Смятате, че съм безполезна и нямам нищо,

с което да се гордеете, нали?

Сигурно сте разочаровани от мен. - Страхувахме се да не тъгуваш.

В очите на родителите децата винаги ще си останат деца.

Не е свързано конкретно с теб.

При всички родители е така.

Като дете ти беше палава и създаваше проблеми.

Но си любезна, отворена, оптимистична и безгрижна.

Няма нищо по-важно от това.

Ти винаги ще бъдеш нашата гордост.

Мамо.

Фан, новите ти дизайни са страхотни. Хората ще ги харесат.

Фан, този костюм ще бъде ли на промоция?

Да, занеси го веднага. - Добре.

Дали ще я блокират, докато излъчва на живо?

Не, няма. Нетизените са с къса памет.

Имат си достатъчно жълти новини.

Твоята тема е изтъркана.

Не се притеснявай.

А, вярно. Трябва да ти кажа нещо.

Един приятел ми се обади и каза, че Уан Дзъ Ян му е искал заем.

Компанията му фалирала и имал огромен дълг.

Този човек е хитър. Приятелят ти знае това, нали?

Той би ли ни сътрудничил? - Как?

Да му каже, че ще му даде пари назаем, но в брой.

И лично да отиде да ги вземе.

Добра идея. Ще се погрижа за това.

Как върви? Готов ли си? - Почти.

Добре, не бъдете нервни.

Всички на позиция. Първият кръг на промоцията зависи от вас.

Да го направим!

Хайде!

Побързайте. Пригответе се. Натискам.

Бързо. - Три. Две. Едно.

Здравейте, добре дошли в моя канал. Аз съм Йоу Йоу.

Виждам, че много приятели ме очакват.

Адвокат Шън.

Г-н Цин е болен и сигурно си уморена да се грижиш за него по цяла нощ.

Днес съм свободен. Аз ще се грижа за него тази вечер.

Сготвих няколко вкуснотии.

Може да хапнеш малко.

Не съм гладна. - Добре.

Ще ти го притопля, когато огладнееш.

Здравей.

Мамо, трябва да поговорим.

Какъв е въпросът?

Помолила си адвокат Шън да се грижи за баща ми?

Защо не? Гледахме го как расте.

Той е като наше собствено дете.

А ако разбере погрешно? - Няма лошо.

Ще бъда щастлива.

Да не би да искаш да ни събереш?

Никога ли не си мислила за Шън Юан?

Как бих могла?

Защо не го обмислиш?

Той е надежден и търпелив.