SHAMAN KING (シャーマンキング)

Horohoro! Yo.

That's all you have to say? Where have you been?

Sorry. I had to purify my heart.

But I'll make it up to you

Now let's get going.

Horohoro's suddenly acting all grown up.

I don't know what happened, but it's a good thing.

So maybe you should ease up on him...

Sorry.

His strange smugness really gets to me.

It's weird

But I don't mind.

Hey, guys

We're almost there

The place Lilirara pointed to

The old Patch village, Mesa Verdede

We might find an important clue here.

I'm getting excited.

All right, let's check it out

It's full of tourists!

It's the perfect tourist attraction

What the hell's going on?

I say the chance of finding clues are very slim.

We came all the way here, let's just have a look around.

Yeah, we might still find something

Keep out?

Alright, let's go in

Hey!

Hey, you guys.

If you really want to go in, perhaps you can come with us.

These guys...

Look closely

I've seen these faces before

Hao's minions!

What?

Hao...

Calm down, Lyserg

What do you guys want?

Well then...

Interesting

What is it?

Nothing, forgive us

Your resemblance to Hao-sama is striking, you're obviously a descendant of his.

What?

Boss Yoh is...?

Hao's descendant?

Oh...

I already thought we looked alike!

So chill!

Will somebody please explain this to me?!

Oops, I'm sorry but you'll have to excuse us

An order of Hao-sama, he wants Yoh-sama to experience a severe trial.

So we're going to kill his 4 friends.

You bastard! What did you do to my Lyserg?!

You filthy pervert!

Behind you, ugly one.

How...

How very fragile you are.

Allow me to introduce my guardian ghost. The Vampire hunter, Blaumro.

And I am Boris Tepes Dracula

A Vampire

A vampire hunter and Dracula?!

Come on!

Dracula's a fictional character!

That guy looks more like Dracula than you!

Hey, you're right! He even has the horns and the mustache.

There's only five of you and you still have overlapping characters.

Unforgivable!

To be equated with that miserable creature! So humiliating!

What?

Now there will be no more confusion

Forgive me, Damayaji

It's all their fault for humiliating me.

My friend, live on inside me and join your powers to mine.

For all eternity.

What the hell?

They just lost one of their own and they're not even fazed.

Sorry, it's a failing of mine.

I get all caught up in the moment.

Don't worry, we don't need any weaklings.

But you'll have to do his share of the fighting.

Yoh-kun...

Lyserg!

Are you okay?

I'm so cold...

I think I'm going to pass out.

Those who are bitten by a vampire, will become a vampire and my minion.

Huh? What are you talking about?

Dracula can't walk around in the middle of the day like this guy.

Shut up!

Don't talk as if you know anything about our secrets!

How can mere sunlight reduce a creature such as me to ashes?

How can eyes burn out simply by looking at a cross?

Don't be confused by silly human fiction.

Now I will silence your insolent tongue.

You were looking the wrong way, you pig.

I'm the one you're going to fight.

Ryu!

This one's mine, Horohoro

I'm extremely annoyed right now.

Maybe this guy is Dracula and Maybe Boss Yoh is related to Hao.

But that doesn't matter

I'll never forgive these people for hurting my friends.

Boss, look after Lyserg.

I'm sorry, but today Ryu of the wooden sword is taking the lead.

Sorry for the delay

We'll be in Duringo in about an hour

Manta-sama

It's remarkable that you persuaded your father to visit America.

Yeah and I was surprised Anna-san asked me to bring her too.

A Shaman Fight, eh?

You explained it so many times, but I still don't understand.

I'm not surprised

It's because we live in times like these that Shamans are needed.

And that's why I have to see this fight.

On your feet, you conceited pig.

Ah, he shouldn't have done that.

Now he won't be allowed a normal death.

M-my face...

He defiled my beautiful face

You filthy human!

This is unforgivable!

If you like getting hit in the face, I can keep it up all day.

And another thing.

I'm even more deadly with my wooden sword.

I'm Ryu of the Wooden Sword. Right, Tokageroh?

Hell Dragon Scarlet Lizard!

And I'll tell you something else

This guy didn't have the best upbringing as well.

He's even badder than I am.

When it comes to being bad, I've got 600 years of seniority on you.

So watch how you speak to me.

Weird

Is Ryu really that tough?

Well, since Grandpa trained him...

He's only had one real fight and that was at Ren's house.

I see

This Shaman can control Seirei-class spirits too.

After 600 years a dead person's soul is freed from it's human shape...

And takes on it's pure form.

You might say it becomes a monster.

He's flying!

You let your guard down, Boris. Don't allow the shock to get the better of you.

I can't die yet

Not before I've delivered my Dracula family vengeance.

I've seen enough of them already!

I don't care who you are.

Claw or sword, I'll smash 'em.

Fool

Wh-what?

I am Boris Tepes Dracula

Vampire lord.

It's just as we anticipated

The plan is nearing its final stage at last, Hao...

Goldva-sama

Are you sure we should just let him be?

We know that's your your will, Goldva-sama but he's too dangerous.

He'll repeat that tragedy of 500 years ago!

But whatever happens, the winner will be the king.

That's the way of the Shaman Fight.

What?

The main competition has already begun.

Only those who make it through the survival game and reach this place are worthy.

Bl-Blood!

Stop drinking it, you bastard!

What?

They multiplied?

Aaah! I'm being drained!

Ryu! Not so fast

Yoh-dono!

Lyserg, what're you doing?!

Didn't I already tell you?

Those who are bitten by a vampire, become vampires themselves.

Hey, what's going on?

Blood gives me great power

Hey hold on, he really is a monster!

I'm outta here!

Hey, you jerk! Come back here!

He abandoned his master and fled

Such is the ways with humans, after all.

That's why I chose to serve Hao-sama, to exterminate all humans!

Boris is already beyond our control.

Let's go before we get caught up in this.

What?

Fear not, Yoh-sama

Even if by some miracle Boris loses...

You will still get to fight us.

Because this road leads to the Patch village

Interesting

In other words, we just have to defeat that monster...

If we want to move forward.

You can still stand?

You've got to pay for murdering your friend

It's one thing if you were a monster, But it's worse when you're human!

You keep talking nonsense

I know your smell

You're despised by everyone...

You lost your home and everything you had!

The smell of sadness!

You think you and I are alike?