Villains

Villains

Download Indonesian Subtitle

Release info

Villains 2019 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTG
A Commentary by Bandar1
No Resync

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2019-12-19
Downloads: 97
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%

Kau keberatan jika aku jadi merpati lagi?

Apa? Ya, tentu.

Kau tak apa?

Ya, ya. Sedikit gugup, tapi, ya.

Hei, tak apa.

Ingatlah Florida, oke?

Pikirkan Florida.

Bayangkan itu di kepalamu./ Oke.

Kau mendapat sinar matahari di wajahmu.

Aroma laut yang asin.

Oke.

Ini yang terakhir, 'kan?

Terakhir, aku janji.

Baiklah.

Aku mencintaimu./ Aku juga mencintaimu.

Baiklah, ayo!

Semuanya tiarap!

Astaga!

Apa, kau tak mendengar dia? Cepat tiarap!

Apa, kau mau mati hari ini, pak tua?!

Sialan./ Apa? Ada apa?

Dia jatuh pingsan!

Terus awasi dia./ Ya, ya.

Tapi apa dia baik-baik saja?/ Kita tetap bergerak, sayang.

Kita terus bergerak, oke?/ Oke.

Apa-apaan?/ Apa? Kenapa?

Aku tidak tahu. Ini tak mau terbuka!

Apa itu yang menggunakan kunci?

Bukan, ini layar digital.

Benda sialan./ Oke, biar aku lihat.

Jangan bergerak!

Oke. Bagaimana dengan tombol itu?

Aku sudah mencobanya. Itu masuk ke layar selanjutnya.

Jangan melihat kami!

Mungkin kita harus membeli sesuatu.

Itu dia. Benar. Ya, ya. Itu dia!

Ambil Choconutter itu.

Oke./ Choconutter ukuran besar!

Ini.

Bagus! Kau berhasil!

Uang gampang!/ Ayo! Kita pergi!

Oke.

Kau tidak melihat apa-apa!

Astaga!

Itu menakjubkan!

Kau sangat luar biasa!

Caramu memukul jatuh rak keripik kentang itu...

Astaga!/ Ya. Ya.

Itu sangat keren. Itu.../ Itu benar!

Aku bahkan tidak tahu!

Aku hanya terbawa suasana dan melakukan tugasku!

Kau melakukan tugasmu!

Berikan ini padaku./ Aku ingat semuanya.

Itu seperti menjadi gerakan lambat.

Aku seperti, "Berikan uangmu padaku, dasar keparat."

Dia tidak melakukannya, tapi aku tetap mengambil uangnya.

Wow! Pemberhentian berikutnya, Florida!

Ini adalah hidup baru kita!

Ini dia! Saat ini! Astaga!

Sayang, sayang, sayang, sayang.

Astaga, sayang. Bisa kita menepi?

Bisa kita tolong menepi?/ Kita tak bisa menepi.

Apa maksudmu? Kita baru saja merampok pom bensin!

Kita harus pergi jauh! Kita harus terus pergi!

Kita harus tetap berjalan, oke?

Ya, ya, sayang./ Baiklah.

Ya, ya, itu bisa dilakukan.

Astaga.

Astaga, sayang. Tidak.

Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Tidak, tidak, tidak, tidak.

Sial, sial, sial, sial, sial...

Kenapa kita berhenti?

Kita kehabisan bensin./ Apa?

Tunggu... Kita baru saja merampok...

Aku tahu! Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu!

Tak apa. Tenanglah, oke?

Kita hanya perlu keluar dari mobil,

Lalu kita akan berjalan sedikit,

Kemudian kita cari mobil lain./ Cari mobil lain?

Mobil lain yang berada di jalanan dengan kunci berada didalamnya?

Kita tidak melihat rumah bermil-mil, Jules.

Aku tidak tahu! Kau punya rencana lebih baik!

Bajingan!

Hei.

Berhenti. Kumohon.

Hei!

Kembali kemari.

Aku tahu, aku tahu ada sesuatu yang harusnya aku...

Hei, berhenti. Oke?

Aku mau kau duduk bersamaku.

Tidak, sayang, kita tak bisa. Kita harus terus...

Kita perlu tenang agar kita bisa berpikir.

Duduk bersamaku. Oke?

Kau tahu apa yang kau butuhkan? Kau butuh cuci mobil.

Tidak, dengar. Kita tidak bisa./ Kita bisa. Ayo.

Ya.

Aku mencintaimu.

Aku tahu.

Hei. Lihat!

Astaga! Ya Tuhan. Matamu... Kau seperti elang!

Wanita elang!

Astaga, ini sempurna.

Bagaimana jika mereka pulang?/ Maka mereka pulang. Entahlah.

Ayo lakukan ini./ Baiklah.

Tidak. Itu terkunci.

Pintu depan, pintu depan.

Pintu depan.

Mau gunakan ini?

Jules, tolong. Kita bukan orang barbar.

Baiklah.

Bajingan.

Jules, tolong berhenti memainkan tindik lidahmu.

Kau akan merusak lapisan gigimu.

Maaf.

Bagus! Aku berhasil!/ Ya, sayang!

Kau berhasil./ Oke. Oke.

Apa-apaan?/ Apa?

Pintunya dikunci ganda.

Siapa yang mengunci ganda pintu?

Ini lingkungan yang bagus.

Baik. Baik. Berikan itu padaku.

Kau berhasil.

Kurasa begitu.

Baiklah, kau periksa sebelah sana.

Temukan sesuatu?

Buahnya palsu.

Oke. Aku akan periksa lantai atas.

Kunci, kunci, kunci, kunci, kunci.

Di mana itu?

Nihil?

Bagaimana bisa kau tak menyimpan kunci cadangan di rumahmu?

Bagaimana jika ada situasi darurat?

Serius?

Apa? Aku lapar.

Basi.

Baik, mari berpikir. Kita butuh rencana B.

Ya. Tentu saja.

Tidak.

Kurasa kita butuh dorongan. Seperti dorongan kreatif.

Ya. Mari berpikir serius tentang ini.

Baiklah.

Bensin! Kita akan menyedot bensinnya!

Ya! Ya, itu bagus, sayang!

Ya, kita hanya butuh tong sampah,

Atau jerigen untuk menaruh bensinnya,

Lalu kita berjalan kembali ke mobil,

Dan selesai, kita bisa lanjutkan perjalanan.

Astaga, benar. Dan kita tak butuh banyak!

Kita hanya butuh secukupnya untuk ke pom bensin selanjutnya!

Astaga, sayang. Kau sangat cerdas.

Tidak, tidak. Tidak, tidak, tidak, sayang.

Tunggu, tunggu, tunggu.../ Apa, kau tidak mau?

Kau tahu aku mau.

Aku mau bercinta di seluruh tempat ini, tapi kita tidak bisa.

Kita harus kembali ke mobil sebelum itu diderek.

Oke, benar. Benar. Maafkan aku, sayang.

Hei, jangan pernah meminta maaf untuk itu.

Itu adalah cinta.

Selang. Kita butuh selang.

Kau sudah periksa di sini?/ Belum.

Aku tak mau turun ke bawah sana.

Jules, tak ada yang perlu ditakutkan.

Kalau begitu kenapa bukan kau yang turun?

Karena ini... Karena aku...

Aku takkan tinggalkan kau di sini sendirian.

Di lantai atas menyeramkan ini.

Penimbun.

Mungkin ada banyak jamur di bawah sini.

Hati-hati.

Baik, kita menyebar.

Temukan sesuatu, sayang?

Jules?

Aku temukan cerutu./ Astaga, Jules.

Bisa kau menjauh dari mainan? Kau periksa kotak-kotak itu?

Ya, semuanya sampah.

Ayo, sayang. Tak ada apa-apa di bawah sini.

Astaga.../ Apa-apaan?!

Apa-apaan?/ Ya Tuhan.

Apa... Apa-apaan?

Ya Tuhan.

Kau tak apa?

Siapa yang melakukan ini kepadamu?

Tak apa. Tak apa. Kami takkan melukaimu

Kau akan.

Ayo. Kita sebaiknya pergi dari sini.

Apa? Kau bercanda?

Kita harus membantu dia.

Apa kau tinggal di sini?

Apa ini rumahmu?

Jules, aku tidak bercanda, oke?

Ini... Ini benar-benar kacau,

Tapi ini bukan masalah kita. Kita harus pergi.

Apa? Bagaimana jika orang yang melakukan ini...

Bagaimana jika mereka pulang?/ Maka mereka pulang.

Aku tak peduli!

Aku takkan tinggalkan gadis kecil ini terikat rantai di sini.

Oke. Oke. Kau benar. Kau benar.

Mari lakukan ini. Mari selamatkan dia.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left