Love Is My Profession (En cas de malheur)

LA RAGAZZA DEL PECCATO

Eh beh! Accidenti, vi aspetta una bella grana.

Pare che vi siate coperto di gloria ancora una volta, oggi?

Avete rimesso in circolazione due puttane?

Già delle belle ragazze? - Si, una molto bella.

- Quale? - No, l’altra.

Eh beh, se avvelenerò il mio vecchio, non sceglierei nessun'altro che te.

UFFICIO DELLE POSTE

Ah, caro amico! Sempre pronto all’attacco?

All’attacco e alla difesa, non sono ancora morto.

- Nessuno lo desidera. - No, ma tutti lo sperano, caro amico.

Mi dispiace, sono più vivo che mai, mangio bene, bevo bene e...

...molto bene anche... e voi, caro amico! No, eh!

Contenta?

Si sta bene, si. Penserei di essere in campagna.

Credevo che non ti piacesse la campagna.

A Parigi invece mi piace.

E tu? Sei felice?

Non vuoi che lo si dica?

Cosa, che siamo felici? Te lo dico io.

No, a tutti, a gran voce!

- A quest’ora? - Sì, sì, quando vuoi... gridando.

- Che figura faremmo, dai? - Sembreremmo felici.

Pazienza, io lo faccio.

Siamo felici!

Anche tu, anche tu, con me. Uno, due, tre!

Siamo felici!

Sai che ha avuto una bambina?

Chi? Ah, Jeanine?

A diciannove anni.

Adesso ne ha ventitré.

L’aveva affidata a una balia in campagna.

L’hanno curata così male che è morta.

Anche mia madre mi aveva mandato da una balia in campagna.

Non ti voleva bene tua madre?

Non troppo.

Nemmeno la mia, vedi.

Signorina Bordenave?

Il signore la aspetta.

Da questa parte.