Deadly Ransom

مرحباً بكم في السلفادور أيها السادة في موعدنا بالضبط

تعرفون الاجراء

أمامنا 45 دقيقة للوصول للهدف

تحركوا

هل معكم ولاعة يا أصدقاء؟

استعمل الحائط دعامة للكسر - ماذا يجري يا رفاق؟ -

لا أرى أي شيء

ربما فرغت منهم الذخيرة - لا تعول على هذا, كيف حالك؟ -

يحرقني بشدة لكنني سأنجو

من أنتم على أية حال؟ - قوات الصاعقة البحرية أنت "جيري باتون" أم أنه عنوان خاطيء؟ -

لقد كشفوا غطائي, لا أعرف هل هذا المخزن يساوي 100 مليون دولار من الكوكائين النقي أم لا

ما شأن المخابرات بمداهمة مخدرات؟ - إنها العلاقات السياسية -

ماذا يفعل الجيش في مداهمة؟ - ينقذ مؤخرتك -

سام" أنا لا أي شيء من موقعي"

هذا الباب الجانبي سليم لنستعمله

استيقظوا يا رفاق لدينا غواصة نلعب بها

أكره هذه الموسيقى

اختباء

هل تحتاجون توصيلة - أنت تفقد حماسك أيها السيد, نحن لم نخرج من المشكلة بعد -

لنهرب من هنا

حسناً يا "باغزي" حان وقت جعل والدك فخور بك

أنا متحمسة يا "ماكس" دائماً أردت رؤية مهرجان

أنا واثق أنك ستقضي وقتاً ممتعاً, لكن لا تنسي أن تتصلي بي فور وصولك للفندق لأنني

لا أقدر على النوم ليلاً مالم أتحدث إليك

اذا نسيت اتصل لتذكرني

يجب أن نذهب الآن.. سأراك عندما نعود

أنا أحبك

كن مؤدباً في غيابي, لا تجعلني أطلقك قبل أن نتزوج

لا تنسي الاتصال بي - سأفعل -

متى تقدم ندوتك؟ - الساعة التاسعة في قاعة المؤتمرات -

غداً لن نضطر لترك الفندق, لقد غيرت الموعد من الكلية إلى فندق مباشرةً

هذا رائع أنت تعلم أن المهرجان يبدأ الليلة

هذا رائع أنا أسافر مئات الأميال للتحدث مع بعض المستثمرين المصرفيين وهذا ما أفعله يومياً في غرفة السمسرة

ستحصل على وقت للتمتع بالشاطيء

أنا أكره الشاطيء

أعرف هذا

أرجوك حاول

هل ترى كم هذا جميل؟

ليس سيء

"جاكي" - ليس هذه المرة ملازم "لايتر" الكابتن "رولينز" هنا -

عليك أن تبلغ حضورك إلى القيادة فوراً لإبلاغ عمليتك عن السلفادور

أجل سيدي

ماذا يحدث؟

لا شيء إنهم يوصلونا إلى المهرجان لا مشكلة

لا تخافي - أخرجهم من هنا -

هناك سلسلة من الاختطاف لرجال الأعمال الأثرياء في "ريو دي جانيرو" لثمانية أشهر

الفكرة هي طلب الفدية

هذا ليس جديد

لا شيء أصلي أو ابتكاري

لكن واضح أن عناصر اجرامية من البرازيل قررت

أنه من الأسهل خطف رئيس البنك الريفي

بدلاً من السرقة بالطريقة القديمة

"جاكي" - كنت تعرف؟ -

ليس بالضبط ولكن شعرت بأنها في خطر

هذه حاستك السادسة يا بني

أمك رحمها الله

كانت تقول أنها موهبة

هذه التنبؤات لديك

عندما كنت صغيراً - ..أريد تفاصيل جاكي يا أبي -

"لهذا أنت هنا يا "ماكس

استرح يا بني

ما قصة القناع الحيواني؟ هل لديهم حس فكاهي؟ - كلا إنه وقت المهرجان هناك

استعراض التنكر وغير ذلك جاكي" وأبيها مطلوبون للفدية"

هذه أول مرة يختطف أمريكي

آخر مرة خطفوا رئيس بنك البرازيل

لكنهم تركوا الرهينة

حتى يتم الدفع سيبقون أحياء

ولكن بعد ذلك لا ضمانة لسلامتهم

عندما يحصل الرجل على كتلة كبيرة من المال إضافةً لأموال الجريمة الأخرى

أجل أنا أفهم أن لا مجال لمنعك من الذهاب إلى هناك حتى المحاكمة العسكرية والسجن

لكن علي القلق من الهرب والذهاب إلى هناك على أية حال

هل أستطيع اختيار رجالي؟

كلا لا رجال ولا تدخل حكومي بهذا

لكنني قمت ببعض الترتيبات

سوف ندير الأمر لوكالة الاستخبارات "العملية "شادو

سوف تطلب إجازة غياب شهر لتهتم بشأن شخصي

عندما تذهب إلى البرازيل ستسافر بجواز برازيلي

لن يكون هناك دعم مساند أو تدخل عسكري

هذه صور مسرح الجريمة التي "أخذها "لويس مينديز

يعمل صحفي برازيلي بالقطعة ولكنه أيضاً مخبر للاستخبارات الأمريكية

هو وسيلة اتصالك

أنت صحفي أنباء أمريكي لمجلة السياسة هنا في واشنطن إنها واجهة تخفي

لقد ذهبت إلى "ريو" للاستشارة مع لوي" بسلسلة مقالات إخبارية"

تتعلق بانتشار خطف الفدية وتذكر.. هذا الحوار بيننا لم يحدث

حظاً موفقاً يا بني

"مدخل مثير يا "لويس

هل تعرفني؟

كنت أظنني عميل متخفي

غطاؤك انكشف

رأيت صورة ملفك في واشنطن

العصابة تركت ريو

هذا متوقع

أين نذهب الآن؟

"توكاكاس"

أين هي "توكاكاس"؟

"مدينة صغيرة في "فنزويلا

مخبري يقول لي بأن العصابة تختبيء هناك على التلة

لا تقلق

لقد حجزت لنا طائرة

أليس هذا الفندق؟

تغيير الخطة

ما التغيير في الخطة؟

لا يفترض أن تكون هنا

ولا يفترض أن أكون هنا

لذا الفندق مجرد تضليل, جميل أليس كذلك؟

أنت على حق, دائماً الفنادق للشخصيات المركز عليها

دعني أخمن

سننصب مخيم - صحيح -

أعطي رجل فنزويلي سيجار

اشرح لي شيئاً, بكل هذه المعلومات لماذا لم تذهبوا خلف ما يسمون أنفسهم "الذئب الرمادي" وتحبسوهم؟

من تقصد؟ - أنتم.. أنت والمخابرات

لأننا حتى الآن لم يخطف أحد أي أمريكي وكانت دائماً مسألة محلية

ولماذا جمع كل هذه المعلومات؟

لأن ذلك عملي

أنا أمسك بالمراقبة

أنا كلب حراس - فهمت.. كلب حراسة -

إذاً أبي رتب مراقبتك لي لإبعادي عن المشاكل بينما تذهبون خلف الخاطفين

ليس بالضبط

اسمع يا "لويس" أنا لا ألعب هنا

سأذهب خلف هؤلاء الرجال للانتقام

أي شخص يقف في طريقي سأنزع رأسه

لا شيء سيمنعني من إنقاذ "جاكي" ووالدها

هل أنت معي؟

سأحب أن أكون معك لكنهم لا يدعوني أفعل أي شيء

ما الذي تتحدث عنه؟

قرأت ملفك

خبير فنون قتالية

خبير أسلحة

قوات مهام عسكرية

هذه هي المشكلة

كل ما يطلبونه مني هو أخذ الصور والتجسس على الناس, في البداية الشيوعيين ثم سقطوا

فأصبح مكانهم المهربين, وأعتقد أنني مازلت أتلقى مذكرات للبحث عن الهاربين النازيين من الحرب العالمية

انسى كل هذا

أوامرك هي مراقبتي أليس كذلك؟ حسناً ابقى في جانبي

وسوف ترى بعض الإثارة أخيراً

حرك مؤخرتك الكسولة

"سعيد برؤيتك ثانيةً سيد "مارلين

رأيتك من قبل - "حقاً؟ - "بوبي ريكو -

ليس المضارب المالي الذي اختلس كل المال - من شركة أبيك -س

أنت لديك ذاكرة جيدة

هذا قبل 10 سنوات

كنت ذاهبة إلى مدرسة أوروبية

فخر وسعادة المدير

مديري

سمعت أنك أخذت كفالة محكمة وهربت إلى البرازيل

لا أصدق هذا

صدقه

اتفاقية عدم تسليم المطلوبين البرازيلية توقفت

لذا احتاج إلى عمل جديد

أخطف رهائن مسافرين هل أحببته؟ - أنت رجل مريض -

كلا مجرد مشكلة بسيطة من التعاطي في الواقع أنا فقط مدمن يحب أموال الآخرين

كم؟ - كم ماذا؟ - المال -

على مهلك الآن أنت تقف على حدودي هنا أنا مفترض أن أقول: إما أموالك أو حياتك

لنبدأ بقول 50 مليون أمريكي

خمسين مليون دولار إنه مجنون

سمعت هذا

لا أستطيع جمع 50 مليون

ببلى تستطيع

لا تهين عقليتيس

لقد كنت أفضل سماسرتك هل نسيت؟ برونو" قم بعملك"

مالكي أسهم "سميث ومارلين" في مضاربات وول ستريت

هذا الفيديو هو التعريف الجديد بلعبة أموالك أو حياتك

كما ترى السيد "دونالد مارلين" وابنته الجميلة "جاكي" مختطفين في مكان ما في جنوب أمريكا.. قارة ضخمة

فلا تحاول البحث عنا, وقوانين اللعبة بسيطة.. أعطونا 50 مليون دولار

تحمل علامة ختم الخزينة الأمريكية ونحن نعيد لكم شريك التأسيس

اذا لم تتعاون

سوف يموتون موتاً بطيئاً مؤلماً في خزان ماء مليء بالأسماك الأمازونية للأنهار

المشهورة بأكل الضحايا أحياء

مخبري رجل معتمد جداً وثقة انها تقول بأن بعض أصدقائي قيدوا في العينين وأخذوا إلى

أحد مخابيء "الذئب الرمادي" لممارسة الجنس مع القائد.. يقولون أنهم حصلوا على أجر جيد

ثم نزعت العصابة عن عيونهم

دعني أسألك سؤال غبي اذا لم تخلع عصابة العين كيف عرفت أين هي؟

لحسن حظنا

عندما كانت تنزل من الشاحنة فكت العصابة

لذا رأت قليلاً حتى تعرفت على المنطقة وهو مكان كان تلعب فيه وهي صغيرة

قالت بأنه طريق ترابي مع شبكات التمويه.. صعب قليلاً لكننا سنجده

أنظر هناك.. بين التضاريس

اسمع سوف نعود ونحضر فريق القوات الخاصة - مستحيل. "فلافيو" اهبط بنا -

هذا الرجل مجنون

"برونو"

"ماني" مات "أخبر "أساندرو"

التاة الأمريكية وأبيها أين هم؟

أنت تموت, أخبرني عن مكانهم وسأطلب لك المساعدة

"ريكو"

من هو "ريكو"؟

هل نحضر الآن فريق عمليات؟ - من هو "ريكو"؟ -

من هو "ريكو"؟ - هذا ما سألتك الآن -

لا أعرف دعني أرى الكمبيوتر

في المرة القادمة هلا تكون أكثر هدوئاً؟ - مهلاً أيها المجنون -

ماذا حققنا بهذا الهجوم الفردي؟ الآن خصمت سنوات من حياتي

ما الذي تتحدث عنه؟

انجزت المهمة

ومعنا خيط دليل الآن

أجل معنا خيط دليل

حسناً اطلب فريق العمليات

كيف حال الصغار؟

انهم بخير

حصلت على ملف ريكو

انه هارب أمريكي, جاء إلى البرازيل قبل 10 سنوات

مطلوب بتهم احتيال واختلاس وهرب بملايين الدولارات في عملية احتيال أسهم