Hong Kim Dong Jeon's (홍김동전)

- It's beautiful here. - Yes.

What is this place?

Where are we going?

(Today's destination for "Beat Coin" is...)

It's picturesque.

(Gyeonggi Trail filled with the autumn mood)

The path is so pretty.

Right.

- It's a very nice path to walk. - Yes.

Such beautiful foliage.

- Did you see the path on the way up here? - Yes.

- The path on the way up here looks... - Totally.

- like the one in a movie. - Indeed.

A lot of people would walk here.

It's called the Gyeonggi Trail.

Really?

Just right for the season.

- It's good to walk. - With your families or lovers.

(In the deepening autumn, a path you want to walk with your lover)

- What is that? - Amazing.

- It's a lake. - Is it a river? It's a lake.

- It's a lake. - I see.

(Among Eight Scenes of Gapyeong, Scene Two, Homyeong Lake)

- It's great. - My.

It's incredible.

What's that? Is that a turtle thing?

Isn't it a turtle statue?

(It's a turtle statue that collects sunlight.)

It's so refreshing.

- It's good. - I like it.

I didn't know there was a place like this in Gapyeong.

It's called an atmosphere.

There are three roads in the world...

you have to walk on before you die.

It's every pilgrim's dream.

The Camino de Santiago.

(Every pilgrim's dream, Camino de Santiago)

The center of the world's finance, Wall Street in New York.

- Wall Street. - Yes.

- And there's Gyeonggi Trail. - Trail.

Gyeonggi Trail.

Is it one of the three renowned roads?

We've decided that.

Good.

Money has a lot of power, I guess.

Gyeonggi Trail is...

a path where you can experience beautiful history, culture, and nature...

along the outskirts of Gyeonggi-do on foot.

Gyeonggi Forest Trail.

Gyeonggi Water Trail.

Gyeonggi Mudflat Trail.

Peace Trail.

There are 4 trails with 60 different courses.

It's composed of them.

Where you're standing now is...

Gyeonggi Forest Trail in Gyeonggi Trail.

Gyeonggi Forest Trail.

Out of many courses, we're on Gapyeong's Course 22.

- Along Homyeong Lake. - Homyeong Lake. This one.

When you look at this place from an aerial photograph,

it looks like Cheonji in Baekdusan Mountain.

The path goes along the lake.

It's gorgeous.

(It goes from Sangcheon Station to Cheongpyeong Station.)

(symbolizing tourist attractions related to each station and city.)

(In Gyeonggi Trail Course 22, you can encounter Petite France...)

(It deserves to be one of the three world-renowned roads,)

Personally,

is there anyone who'd like to share the road they walked on?

I walked on a lot of asphalt roads.

What about you, Professor?

I actually...

- like Gyeonggi Trail the most. - I see.

- It's your first time here. - Isn't it your first time here today?

But it has caught my eye.

- As soon as you came here? - Yes.

I'm not kidding. I'll come here every day starting tomorrow.

- Really? - Can I have someone follow you?

- Yes. I'm going to come here tomorrow. - Here's the thing.

I'm in love.

When you come here at three in the afternoon, I'll be here.

- Really? - On top of Homyeong Mountain.

It's the second time I've seen...

such a pretty mountain. The first one is...

the mountain that Jin Kyeong owns. I've been there once.

(She spent 17 million dollars to buy the mountain.)

- Shouldn't I have told them that? - Does she own a mountain?

- She loves to walk through the woods, - Okay.

but a lot of people would watch her,

so she bought a mountain to solve the problem.

- She should buy one. - I just had to buy one.

When you climb to the top of the mountain,

there's a statue of her standing there.

- Then it's private property. - It's a private property.

You go there and touch her cheek.

- I'm crying. - Then...

everything will go so well.

Really.

- Isn't that right? - It's right.

Finally. She plays along now.

From this place where we can feel the rich vibe of autumn,

why are we shooting the Detective Special?

Please introduce yourself. Starting with Sae Ho.

A criminal always comes back to the scene.

My muscles twitch when the criminals are near us.

I'm Twitch Holmes.

Hello, nice to meet you. I sell seafood...

in Noryangjin. I sell...

crayfish.

- I'm Inspector Two-crayfish. - Do you only sell crayfish?

- Two-crayfish because he has two of them. - Two-crayfish.

- Two-crayfish. - I knew you'd get it.

- My. Two-crayfish. - Two-crayfish.

- That's smart. - I'm Twitch Holmes.

- Two-crayfish. - Two-crayfish. And?

I'm the original detective from England.

I see.

Unlike you, I'm not joking around.

I majored in detective science at Oxford University.

I originally came from England.

I was born into a family of detectives.

What do you study in detective science?

Like methods to see fingerprints.

- Can you see the fingerprints right away? - Yes.

- Can you read palms? - Yes.

You had a near-death experience.

Really? I haven't yet.

By the way,

aren't you Professor Lee Soo Jung?

Hello, I'm Lee Sook Jung.

- Well, today... - I've wanted to meet you in person.

Can I shake your hand?

"Beat Coin" is very popular.

So, I came to profile you.

I'll check your overall condition today.

At the end, I'll give you the result.

You certainly resemble her.

- I was surprised. - "Resemble."

"Resemble." Thank you.

And...

Ping.

Ping.

He started out as a smart one, didn't he?

My name is Conan. I'm a detective.

I'm a villain in that cartoon.

- Right. - Magic Kaito.

- You dressed up as detectives. - Yes.

Now, let me ask you this.

Are you good at reasoning?

Reasoning...

I personally like spicy seasonings.

- I'm so sick of him. - My gosh.

- Can I question someone? - Yes.

Ping.

You...

didn't watch "Beat Coin" yesterday either.

Even though our ratings went above two percent.

- I... - With you, it would've been 2.2 percent.

I keep telling you.

Tell us the truth. How many times have you watched our show on time?

Sook, I keep telling you.

You're the meanest.

She manipulates these guys from behind.

- Seeing Sook dressed like that... - I look sharp, don't I?

- She looks very sharp. - She does.

- I look sharp. - Her words sound significant.

It's nothing but...

You...

don't have any friends.

- He can't deny it. - When it's not quite right,

I'll just skip it with this.

And you don't have a girlfriend either.

You have no one to call.

That's nice.

I just need to do it when I don't want to say things.

By the way,

the woman behind you seems like an official from Gapyeong.

She seems to regret inviting us here.

Her face says, "Why did I invite them?"

You are in front of the peaceful and beautiful...

Homyeong Lake.

On this peaceful trail,

someone brought a case to the five detectives.

What?

(It reminds the professor of a similar case.)

The case is called...

"Stolen 1,000 dollars of the production cost of 'Beat Coin.'"

There are hints in the course of Gyeonggi Trail.

The five detectives should work together...