Riverdale

Porträtt av en stad i lågor.

Tack vare brandsläckaren mr Andrews förvarade i hallgarderoben

och ytterligare en under vasken,

blev detta istället för ett förortsinferno en indikation på

hur lågt den icke-existerande staden Riverdale hade sjunkit.

En mordbrännare lös och inga brandmän för att bekämpa eldarna.

Archie.

Ser du killen längst fram? Det är min farfar Artie.

Han var brandman förr i tiden.

Jag vet vart det här är på väg.

Den bästa motstöten är inte att bekämpa eld med eld utan med en brandkår.

Va, inte öga mot öga med Hiram Lodge?

Ronnie ska prata med honom.

Ska Ronnie? Det var intressant.

Den här nybörjaren var Riverdales brandchef i 20 år.

Han är pensionerad nu men bor kvar i Riverdale.

På honom bara, soldat.

Jag hoppas att vi redan vet svaret, dr Curdle, men...

...är det här min systers kropp?

Din syster har varit borta i en vecka.

Dessa kvarlevor har legat i Swedlowträsket i runt tre år.

Mossen bevarade henne.

Vet du dödsorsaken än?

Vid första anblick, trubbigt våld mot huvudet.

Vad händer med kroppen nu? Med... Med henne?

Utan identifiering, skickas hon till krematoriet för expediering.

Kan du dröja lite medan jag undersöker hennes identitet?

Naturligtvis.

Jag återvänder till Swedlowträsket.

Polly, eller i alla fall hennes telefon, är kvar där.

Nån tände eld på Archies hus igår kväll och attacken har uppenbart din signatur.

Varför skulle jag vilja bränna ner Andrews hus?

Vågen av mordbränder i staden är tänkta att skrämma bort invånarna

så att ditt kära SoDale blir det enda alternativet.

Börjar det brännas?

Riverdale kan inte räddas.

Er high school är ett skämt.

Ni har inte haft sophämtning på månader. Hela stället luktar lik.

-Det kommer inte att få liv igen. -Vi får väl se.

Nu blev det just personligt.

Var jag nånsin så ung?

Det känns som en livstid sen.

Det behöver det inte vara, brandchef Russell. Du skulle kunna börja jobba igen.

Staden behöver en brandkår.

Hiram Lodge stängde inte bara ner kåren, han brandbombade stationshuset.

Då jobbar vi ifrån mitt gym.

Och jag går i farfars fotspår och blir den första frivilliga.

Det var en ära att jobba med din farfar.

Men det här är en strid för unga män.

Minsann, är det inte ms Winchester i egen hög person?

Kommer du och överraskar igen?

Tack för att du tog hand om River Vixens medan jag isolerade mig,

men som Elton John säger:

"Slynan är i staden igen." Och denna trupp är min födslorätt.

Fel. Vixens är mina nu, raring.

Jag startade dem på nytt,

jag finansierar dem och vi har gjort allt jobb.

Så vad ska du göra åt saken?

Vad alla tidigare Vixens gjort för att reda ut en konflikt,

-utmana dig i dans. -Jag är gravid.

-Erkänner du dig alltså besegrad? -Jag kan dansa för ms Topaz.

Som ställföreträdande.

Jag har normalt en regel mot

att förinta high school-elever, men du verkar ovanligt odräglig.

Nu avgör vi det här.

Alla de för mig som ledare?

Och alla de för mig.

Oavgjort.

I så fall är jag villig att dela kontrollen över Vixens

om ditt ego klarar det.

Okej. Just nu.

Varför står ni pajasar bara där? Börja från början!

Jag pratade med min far och han förnekar förstås

att han var inblandad i att sätta eld på din förstubro.

Typiskt. Och jag pratade med den gamle brandchefen och han vill inte hjälpa till.

Nu har jag ingen brandbil, inga frivilliga och ingen som kan träna dem.

Jag kanske kan hjälpa till med det.

Min bästa vän Katy Keenes rumskompis Jorges expojkvän är brandman i New York.

Jag ska höra om han kan komma hit en dag eller två.

Det vore fantastiskt. Tack.

Under tiden, efter min lilla träff med pappsen

har jag fått en galen idé för att hjälpa upp Riverdales dåliga ekonomi.

Lyssna nu.

Den här veckan får ni lära er hur man återupplivar en döende ekonomi.

Nämligen vår.

Steg ett, skapa jobb.

Vem vill göra om en sjaskig videobutik till en juvelerarbutik?

Och slippa mitterminsprovet?

Kolla. Jag tillbringade eftermiddagen på biblioteket.

Hittade en artikel om Dreyfuss och hans arbetslag.

MALMANSMYSTERIE!

"Fyra av gruvarbetarna berättade om ett möte

med en skrämmande människoliknande varelse de beskrev som en malman."

Tja, han ljög inte.

Eller så ljög han nu och de ljög då.

Fast jag letade efter fler artiklar

och hittade den där skriven två månader senare.

"En grupp Riverdaleinvånare chockades sent förra månaden

då de såg en mystisk syn uppenbaras.

Oförklarliga ljus dök upp och svävade i den mörka skyn.

Läs den sista paragrafen. Ser du vem som var ögonvittne?

Det är inte möjligt.

Kan du fixa en intervju åt mig?

Hej, furir. Schysst ställe.

Va, Jackson? När blev du utskriven från sjukhuset?

För några dagar sedan.

Jag anmälde mig till veteranprogrammet som erbjöds, det terapeutiska boendet.

Det behöver väl inte du?

Jo, vissa av oss behöver hjälp att övergå till det civila.

Förlåt. Så kul för dig.

Jag ville hälsa på innan jag åker.

Perfekt tajming. Jag ska just träffa några kompisar.

Ställa in dina saker här, så sticker vi.

Jag tittade i alla arkiv hos sheriffen

och det fanns bara en person anmäld försvunnen

under se senaste sju åren, Margaret Harper.

Tyvärr matchar inte Margaret Harper heller.

Enligt polisrapporten hade Margaret tandställning när hon försvann.

Det finns inga spår av tandställning på N.N.

Okej, så hon är inte Polly eller Margaret.

Hon är en tredje saknad flicka.

Och tre är ett mönster.

Det här är Eric Jackson.

Vi tjänstgjorde ihop. Jag litar helt på honom.

-Det här är mina kompisar. -Kul att träffas.

Tack för din insats. Min pappa tjänstgjorde också.

Det är en ära.

Jag letar efter några bra killar.

Mitt livs historia.

Jag vill bilda en frivillig brandkår för att ersätta den Hiram upplöste.

Folk som vågar springa in i ett brinnande hus för att rädda liv.

Så...jag tänkte börja med er.

Vi vet inget om brandbekämpning.

Förutom det jag lärde mig av att se Eldstorm om och om igen.

Och det är därför Veronica har ordnat en expert.

Det kommer att bli bra. Lita på mig. Så vem är med?

Civilister.

Tack för att du kom, ms Harper.

Jag vill inte riva upp gamla sår

men jag jobbade med en annan försvunnen persons fall

när jag stötte på din dotters akt.

Margaret var...en begåvad tjej.

Men hon hamnade i fel sällskap.

Stod ni varandra nära?

Inte särskilt.

Jag tror att hon... kände att hon inte kunde prata med mig.

När hon... Hon började att umgås med lastbilschaufförerna.

Vad tror du hände med din dotter?

Jag...

Jag har ingen aning.

Vilket på ett sätt gör det mycket värre.

-Ja. Jag förstår. -Sheriff Keller gjorde vad han kunde.

Men han var en person. Och hela staden höll på att rasa ihop.

Det fanns en socialarbetare... som hette Toni.

Hon var som gudasänd.

Nämen, ser man på, är det inte Cheryl Blossom?

Jag hörde ryktas att drottning Elsa kommit ner från berget.

Det var ett Vixens-nödläge.

Hur är dina konstnärliga talanger numera?

Fulländade som alltid. Hur så?

Jag vill att du designar något.

Nåt som skulle rymmas på den här tryckplattan.

Jag var spejare i kavalleriet innan jag fick utbilda mig till prickskytt.

Vid examen kunde jag träffa ett spelkort mitt i prick på 500 m avstånd.

Okej, sista frågan till korpral Jackson.

Fråga vad som helst.

Hur var befälhavaren i armén?

Jag ska visa.

Den här piffiga metallklumpen fick jag av en granat på slagfältet.

Men hade det inte varit för er befälhavare hade jag kommit hem i en liksäck.

Furir Andrews...är den slags man som aldrig slutar att ge tillbaka.

Det är därför han försöker att starta en frivillig brandkår på egen hand.

Kan vi hjälpa till?

Med vad, brandkåren?

Nej, ni har skola och fotboll.

Det har du också, sir.

Fan.

Mina vänner nekade mig men ni ställer upp?

-Ja. -Ja.

Okej då.

Men ni måste vara 16 för att anmäla er och ha era föräldrars godkännande.

Vad är detta?

Prototyper. De riktiga pengarna kommer att tryckas, inte kopieras.

Det fanns en stad i Oregon som var nära ekonomisk ruin

likt vårt älskade Riverdale.

Tills de började att trycka egna pengar.

Pengar de kunde använda som faktisk valuta, men bara i sin egen stad.

Så de återinvesteras i staden.

-Hur funkar det? -Enkelt.

Jag betalar er i Riverdollar för att ni renoverar min butik

och ni sprider dem sen i Riverdale genom att spendera dem på Pop's eller på Bijou.

Och de tar emot dem?

Ja. De kan sen antingen lösa in dem hos mig

eller förhoppningsvis betala sina anställda med dem

för att hålla ruljansen igång.

Jag har redan sålt ett av mina Glamergéägg för 50 000 dollar

som blir säkerhet för den nya valutan.

Jag gör gärna investeringen, särskilt om det får folk

att börja spendera mer och stödja lokal verksamhet i Riverdale.

Några frågor?